Mike Wooldridge Phóng viên BBC từ trụ sở LHQ

	Ông Annan tỏ ý quan ngại về viễn cảnh Trung Đông

Ngỏ lời trong một cuộc họp báo tại trụ sở LHQ tại New York trước khóa họp của Đại Hội Đồng LHQ, ông Kofi Annan nói rằng thời gian biểu rút quân Mỹ ra khỏi Iraq nay là một vấn đề then chốt.

Quan điểm

Những bất đồng quan điểm giữa ông Kofi Annan và Hoa Kỳ về vấn đề Iraq đã được bộc lộ rất nhanh chóng ngay sau khi quân Mỹ vào Iraq.

Và ông Kofi Annan đã giữ vững lập trường của mình trong những tháng cuối cùng còn tại chức.

Vừa trở về từ Trung Đông, mặc dù ông chưa đặt chân tới Iraq, ông Annan nói rằng hầu hết các nhà lãnh đạo đều cảm thấy rằng cuộc xâm lược đã làm mất ổn định toàn thể vùng này.

Tuy nhiên, theo ông, từ lúc này trở đi quan điểm của họ về những gì sẽ xảy ra, mới thực sự trái ngược nhau.

Một số nhà lãnh đạo cảm thấy rằng người Mỹ không thể nào bỏ đi sau khi đã tạo ra vấn đề, và phải ở lại cho tới khi nào tình hình được cải thiện.

	An ninh tại Iraq vẫn là mối quan ngại lớn

Ông Annan nói rằng Iran đã đề nghị giúp cho Mỹ rút đi nhưng ông không giải thích là rút cách nào.

Quan điểm của ông là thời điểm rút quân của Mỹ phải là "tối hảo" và được thu xếp như thế nào đó để không gây ra xáo trộn hoặc bạo động thêm nữa cho vùng này.

Và trong lúc người chịu trách nhiệm về chính sách cho Liên hiệp Âu châu, ông Javier Solana, tiếp tục tìm cách giải quyết cơn khủng hoảng liên quan đến chương trình nguyên tử của Iran, thì ông Annan kêu gọi Iran làm việc với cộng đồng quốc tế để "thổi tan đi đám mây bao phủ chương trình nguyên tử của họ".

Ông Annan cũng nói rằng ông nhận thấy hướng giải quyết của Iran có thay đổi đôi chút và ông ngỏ ý tin rằng người Iran tỏ vẻ cởi mở hơn trong việc ngưng chương trình làm giàu chất phóng xạ uranium làm tiền đề để đàm phán.