Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
14 Tháng 9 2006 - Cập nhật 20h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Phúc trình về Iran của Hoa Kỳ 'có nhiều lỗi'
 
Tổng thống Iran thị sát cơ sở hạt nhân Natanz
Iran khẳng định chỉ phát triển hạt nhân với mục đích hòa bình
Cơ quan Nguyên tử năng thuộc Liên Hiệp Quốc (IAEA) vừa chỉ trích chính phủ Hoa Kỳ về bản phúc trình "nhiều lỗi" và "gây hiểu lầm" của nước này về chương trình hạt nhân của Iran.

Trong một công văn bị lộ ra ngoài, IAEA viết bản báo cáo của Quốc hội Mỹ có nhiều điểm bóp méo nghiêm trọng những gì chính tổ chức này đã kết luận về hoạt động hạt nhân của Iran.

IAEA đặc biệt nhấn mạnh tới chi tiết nói về việc một thanh tra hạt nhân cao cấp bị sa thải.

Washington hiện chưa đưa ra phản ứng về việc này, thế nhưng nghị sỹ đảng Dân chủ Rush Holt, thành viên Ủy ban Tình báo của Hạ viện Hoa Kỳ, nơi thảo phúc trình, nói báo cáo này không được phổ biến ra ngoài.

Ông Holt nói với đài BBC: "Báo cáo này chưa được hoàn thiện và chỉ được tập hợp dựa trên các thông tin chưa kiểm chứng".

'Chuyện cũ'

Công văn do lãnh đạo cao cấp của IAEA Vilmos Cserveny ký, đã phản đối về phúc trình của Ủy ban Tình báo Hạ viện, ra ngày 23 tháng Tám.

Công văn này viết không thể nói Iran đã làm giàu uranium tới mức độ sẵn sàng chế tạo vũ khí trong khi IAEA chỉ mới thấy việc làm giàu ở quy mô nhỏ.

IAEA cũng phản đối thông tin "sai lạc và gây hiểu nhầm" trong bản báo cáo, rằng tổ chức này đã sa thải thanh tra cao cấp về an toàn Chris Charlier vì ông này "đã nêu quan ngại về các dối trá của Iran".

Thực tế ông Charlier đã bị ngừng hoạt động tại Iran sau khi nước này yêu cầu một cách hợp pháp theo thỏa thuận giữa IAEA và các quốc gia liên quan.

Ông vẫn giữ chức vụ trưởng ban điều tra về Iran.

Công văn nói trên đã được gửi tới ông Peter Hoekstra, chủ tịch Ủy ban Tình báo của Hạ viện Hoa Kỳ, nhằm "làm rõ ràng các vấn đề".

Một nhà ngoại giao phương Tây nói đây là "chuyện từng xảy ra trong thời kỳ trước chiến tranh Iraq".

IAEA và Hoa Kỳ từng đụng độ vì thông tin tình báo về việc Saddam Hussein có trong tay vũ khí hủy diệt hàng loạt, dẫn tới chiến tranh vào tháng Ba 2003.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Iran 'bất chấp Liên Hiệp Quốc'
28 Tháng 4, 2006 | Trang tin chính
IAEA xem chương trình hạt nhân Iran
27 Tháng 2, 2006 | Trang tin chính
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân