25 Tháng 9 2006 - Cập nhật 09h28 GMT

Saddam lại bị cho ra khỏi phiên tòa

Ông Saddam Hussein lại bị đưa ra khỏi phiên tòa lần thứ hai, khi các luật sư bên bị cáo tẩy chay vụ xét xử này.

Chánh án Muhammad Oreibi al-Khalifa đã yêu cầu cựu tổng thống Iraq rời phiên tòa sau khi từ chối yêu cầu đưa ông ra ngoài lồng kim loại.

Hôm thứ Tư vừa rồi, ông Saddam Hussein cũng đã bị cho ra khỏi vì đã xúi giục việc tẩy chay.

Luật sư chính bên bị can Khalil al-Dulami và đội luật sư của ông quyết định không tới tòa để phản đối cái mà ông gọi là những sai lầm của chánh án và sự can thiệp của chính phủ.

Chánh án al-Khalifa được bổ nhiệm xét xử vụ này sau khi chính phủ Iraq đã loại người chánh án cũ, buộc tội ông này là có thiên hướng bênh vực cho Saddam Hussein.

Cho phép đặc biệt

Phóng viên BBC Jim Muir ỏ Baghdad nói phiên tòa diễn ra trong bình lặng, với một nhân chứng là một người Kurd đã có tuổi cung cấp bằng chứng.

Chánh án đã cung cấp các luật sư do tòa chỉ định cho các bị can cho phiên xử vào hôm thứ Hai.

Các luật sư bên bị không tham gia phiên tòa có nói rằng họ có thể sẽ quay lại phòng xử án nếu một số yêu cầu của họ được đáp ứng, phóng viên của BBC tường thuật.

Các yêu cầu gồm cho phép các luật sư nước ngoài được quyền phát biểu tại tòa. Họ hiện đang phải xin giấy phép đặc biệt để được vào phòng xử án.

Ông Saddam Hussein đang bị xử theo các tội danh như diệt chủng, tội phạm chiến tranh và tội chống nhân loại, liên quan đến chiến dịch quân sự Anfal trong khu vực của người Kurd ở miền bắc Iraq vào cuối những năm 1980.

Ông này sẽ đối mặt với mức án tử hình nếu đúng là có tội.