24 Tháng 10 2006 - Cập nhật 15h16 GMT
Tổng thống Nga Vladimir Putin kêu gọi chính phủ các nước Liên Xô cũ cố gắng giữ tiếng Nga làm ngôn ngữ chung.
Chuyện tiếng Nga trở thành tâm điểm mâu thuẫn ở các nước theo chính sách thân phương Tây, như là Gruzia và các nước vùng biển Baltic, cùng với Ukraina.
Ông Putin nói như vậy ở St Petersburg, trong một hội nghị có đại diện từ các cộng đồng người Nga ở trên 80 quốc gia trên thế giới.
Tổng thống Nga cũng lên tiếng kêu gọi tạo điều kiện cho người gốc Nga quay về sống và làm việc ở Nga.
Chú trọng
Trong vài tháng qua, chính sách của tổng thống Putin bắt đầu chuyển trọng tâm vào qui chế tư cách cho hàng triệu người Nga sống ở nước ngoài.
Theo con số mà một số giới chức đưa ra thì có khoảng 30 triệu người sống trong các cộng đồng Nga kiều.
Đây là lực lượng hùng mạnh có thể giúp nước Nga tác động ra nước ngoài. Trong các nước từng thuộc Liên Xô cũng, tính ra tiếng Nga là ngôn ngữ đầu tiên của chưa tới một nửa số người nói tiếng Nga.
Ngôn ngữ này bị thay thế bằng các thứ tiếng dân tộc trong giáo dục, truyền thông và công văn chính thức. Nga cho rằng đây là sự phân biệt đối xử.
Thế nhưng một số nước lại cảm thấy bị kích động trước chuyện tổng thống Putin kêu gọi bảo vệ và phát triển cái mà ông gọi là sự mở rộng của khu vực nói tiếng Nga.
Với các nước đó, việc phát triển tiếng nói riêng là điểm quan trọng trong việc gìn giữ độc lập và chủ quyền.
Tổng thống Putin còn muốn đi xa hơn là vấn đề ngôn ngữ. Ông từng đưa ra kế hoạch khuyến khích hàng chục ngàn người Nga quay về hoặc tái định cư trên đất Nga.
Hôm nay, tuyên bố của ông Putin đánh dấu thêm một tiến triển mới trong công tác phối hợp thực hiện kế hoạch đó.
Phe tự do ở Nga tỏ ý lo ngại về chuyện mà họ cho là hiểm họa quay trở lại của chủ nghĩa dân tộc Nga. Theo họ một bên là các cuộc tấn công thường xuyên nhằm vào người thiểu số.
Bên kia là những người được coi là người Nga chính gốc được cho nhà, cho việc làm và trợ cấp tài chính để quay trở về Nga.
Mới đây chính phủ Nga tuyên bố có thể chu cấp cho 50.000 người trở về vào năm tới, và có thể nhắm vào các cộng đồng người Nga thành công ở Đức và Israel.