Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
21 Tháng 11 2006 - Cập nhật 10h59 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Iraq và Syria phục hồi quan hệ
 
Muallim (bên trái) là nhân vật cao cấp nhất của Syria thăm Iraq từ 2003
Muallim (bên trái) là nhân vật cao cấp nhất của Syria thăm Iraq từ 2003
Syria và Iraq đồng ý khôi phục quan hệ ngoại giao, lần đầu tiên sau hơn 20 năm.

Thỏa thuận được loan báo tại Baghdad bởi Ngoại trưởng Hoshyar Zebari và Ngoại trưởng Syria, Walid Muallim.

Các phóng viên nói Iraq hy vọng bước đi này sẽ giúp ngăn luồng di chuyển của dân quân dọc biên giới với Syria.

Quan hệ đã căng thẳng từ 1982 trong thời kì Saddam Hussein và ngay sau khi chiến tranh Iran - Iraq nổ ra.

Ngoại trưởng Syria Muallim là nhân vật cao cấp nhất của Syria đến thăm Iraq từ năm 2003.

Người phát ngôn chính phủ Iraq Ali al-Dabbagh gọi thỏa thuận với Syria là mang tính lịch sử.

Hai nước đồng ý để lực lượng Mỹ ở lại Iraq cho đến khi họ không còn được cần đến.

Người phát ngôn cho Hội đồng An ninh Quốc gia của Nhà Trắng Gordon Johndroe nói Hoa Kỳ đã luôn khuyến khích các láng giềng của Iraq giúp đỡ.

"Syria nay cần chứng tỏ họ có cam kết trước sự tham gia mang tính xây dựng và củng cố một Iraq có thể tự quản lý và tự vệ," ông nói với AFP.

Diễn biến xảy ra vào lúc các nỗ lực nhằm mời Iran và Syria tham gia giúp bình ổn Iraq có vẻ đang đạt cao trào.

Trước đó tổng thống Iraq Jalal Talabani đã chấp nhận lời mời đến Iran hôm thứ Bảy.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Tổng thống Iraq sẽ thăm Iran
20 Tháng 11, 2006 | Trang tin chính
Thứ trưởng Iraq bị bắt cóc
19 Tháng 11, 2006 | Trang tin chính
Thủ tướng Iraq muốn cải tổ nội các
12 Tháng 11, 2006 | Trang tin chính
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân