Ông Sekai Holland, nhân viên của phe đối lập MDC đang ở trong nhà thương

Một người phát ngôn cho phe đối lập nói các quan chức và những người ủng hộ chính phủ đã bắt giữ và đánh đập hàng chục nhà hoạt động đối lập trong vòng 24 giờ qua.

Khi lãnh đạo đối lập tại Zimbabwe, Morgan Tsvangirai, và các đồng sự xuất hiện trước tòa tuần trước trong bộ dạng tả tơi vì bị đánh đập trong hai ngày giam giữ, chính phủ Zimbabwe đã cáo buộc phe đối lập là đã gây ra bạo lực.

Tổng thống Mugabe cáo buộc các đối thủ trong nước tìm cách lật đổ chế độ của ông với sự hậu thuẫn của các chính phủ phương Tây.

Ông Mugabe nói ông không tha thứ cho thái độ bất tuân pháp luật như thế nữa. Phe đối lập cho biết kể từ hôm qua, thứ Hai, có ít nhất 50 nhà hoạt động đối lập trên toàn Zimbabwe đã bị những người không rõ danh tính bắt cóc.

Tất cả những người này bị đánh đập tàn tệ, một số ngay bên trong đồn cảnh sát, trước khi họ được thả ra. Một người phát ngôn cho phe đối lập, là William Bango, mô tả:

Chúng tôi tin là có 6 người bị thương vì bị súng bắn. Những người còn lại thì bị thương ở khắp nơi: bầm tím, chảy máu bên trong, gãy chân, tay, rạn hộp sọ

Giới chức Zimbabwe bác bỏ các cáo buộc này, nói đó là những tuyên bố dối trá. Bộ trưởng Thông tin Zimbabbwe, Sikhanyiso Ndlovu, nói với BBC rằng trái với những tường thuật, đất nước Zimbabwe đang phát triển mạnh:

	Ông Morgan Tsvangirai nói các nhân vật hoạt động cho đảng của ông đang bị cảnh sát để ý

Nền kinh tế của chúng tôi đang thay đổi, đang phát triển tốt. Người dân tại đây hạnh phúc. Chỉ có những p̣hần tử xấu mà quí vị tài trợ tại Zimbabwe mới đang gây rắc rối. Mugabe là tổng thống của chúng tôi và chúng tôi chưa bao giờ đi nói với nước khác là quí vị phải thay đổi tổng thống của mình đi.

Trên thực tế, nền kinh tế Zimbabwe vẫn tiếp tục suy sụp, một phần do do người ta bỏ đi sự cai trị của luật pháp. Đợt bạo lực mới đây nhất cho thấy xu hướng này. Cũng như trong các lần căng thẳng trước đây, chẳng hạn vào dịp bầu cử năm 2000, các quan chức cũng như những người ủng hộ của Tổng thống Mugabe đã đáp trả không chỉ bằng đe dọa mà còn bằng vũ lực.