Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
07 Tháng 5 2007 - Cập nhật 09h17 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Tổng thống Pháp hứa hẹn đoàn kết
 
Tân Tổng thống Pháp, ông Nicolas Sarkozy
Ông Sarkozy nói ông sẽ là vị Tổng thống của tất cả mọi người dân Pháp
Tân Tổng thống vừa được bầu chọn của Pháp, ông Nicolas Sarkozy, vừa kêu gọi đoàn kết sau chiến dịch vận động tranh cử căng thẳng.

Ứng viên bảo thủ đã giành thắng lợi trước đối thủ của ông, bà Segolene Royal, một người thuộc phe Xã hội, với tỉ lệ 53% với số cử tri đi bầu đông đảo tới 83%.

Ông Sarkozy cho biết người dân Pháp đã lựa chọn thay đổi và ông sẽ dùng sứ mệnh mà ông vừa được người dân giao phó để thực hiện điều đó.

Sau khi kết quả bầu cử được công bố, đã xảy ra những đụng độ nhỏ giữa những người biểu tình tại Paris và một số thành phố khác.

Vài trăm người biểu tình đã ném chai lọ và gạch đá vào cảnh sát tại Place de la Bastille, và hô to :"Phát xít Sarkozy".

Hai nhân viên cảnh sát đã bị thương tại Nantes, nơi 1000 người tham gia biểu tình trở nên bạo động.

Công ăn việc làm và vấn đề tinh thần

Ông Sarkozy, 52 tuổi, con một người Hungary nhập cư, khi ở vị trí Bộ trưởng Nội vụ đã bị nhiều người không ưa do chính sách cứng rắn của ông đối với những người biểu tình bạo động trong thời kỳ bất ổn tại các thành phố cách đây hai năm.

 Nước Pháp đã đem lại cho tôi tất cả và nay tới lượt tôi trả lại cho nước Pháp những gì nước Pháp đã cho tôi
 
Nicolas Sarkozy

Nay lên thay ông Jaques Chirac, 74 tuổi, ông Sarkozy đưa ra chủ trương hoà giải trong bài phát biểu đón nhận thắng lợi.

Ông nói vượt lên trên cuộc chiến chính trị thì đối với ông chỉ có một nước Pháp và ông sẽ là một Tổng thống của tất cả mọi ngừoi dân Pháp.

"Nước Pháp đã đem lại cho tôi tất cả và nay tới lượt tôi trả lại cho nước Pháp những gì nước Pháp đã cho tôi," ông nói.

Ông nói Hoa Kỳ có thể dựa vào tình hữu nghị với Pháp, nhưng thúc giục chính phủ Mỹ hãy đi đầu trong cuộc chiến chống lại tình trạng trái đất ấm dần lên.

Ông kêu gọi các nước Bắc Phi hãy tham gia cùng EU trong Liên hiệp Địa Trung Hải, và nói rằng Pháp dự định giúp châu Phi chiến thắng bệnh tật, tình trạng nghèo đói và chiến tranh.

Thất bại lần thứ ba

Bà Royal là phụ nữ đầu tiên tại Pháp lọt vào tới vòng hai trong cuộc bầu cử Tổng thống tại Pháp từ trước tới nay.

Chấp nhận thất bại, và đây cũng là lần thất bại thứ ba liên tiếp của Đảng Xã hội Pháp, bà Royal cảm ơn 17 triệu người dân Pháp đã bỏ phiếu, và nói rằng bà có thể hiểu được nỗi buồn của họ.

Bà bày tỏ hy vọng Tổng thống kế nhiệm của Pháp sẽ thực hiện sứ mệnh của mình để phục vụ người Pháp.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Dân Pháp đi bầu Tổng thống
06 Tháng 5, 2007 | Trang tin chính
Dân Pháp đổ xô đi bầu tổng thống
22 Tháng 4, 2007 | Trang tin chính
Bắt đầu bầu cử ở Pháp
22 Tháng 4, 2007 | Trang tin chính
Vận động bầu cử Pháp vào giờ chót
20 Tháng 4, 2007 | Trang tin chính
Những di sản của ông Jacques Chirac
11 Tháng 3, 2007 | Trang tin chính
Ứng viên tổng thổng Pháp tìm lại uy tín
20 Tháng 2, 2007 | Trang tin chính
Ông Sarkozy ra tranh chức Tổng thống
14 Tháng 1, 2007 | Trang tin chính
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân