Steven Gibb BBC News Havana

	Đây là lần đầu tiên trong bốn tháng chữa bệnh ông Castro xuất hiện trước truyền thông nhà nước

Kể từ khi nhà lãnh đạo Cu Ba bị bệnh đường ruột tháng Bảy năm 2006, công chúng Cu Ba chưa có dịp coi ông này xuất hiện trở lại trên truyền thông và họ không biết tình hình sức khỏa của Fidel Castro ra sao.

Đoạn phim chiếu trên truyền hình Cu Ba là thông tin đầu tiên người dân có thể biết được về Fidel Castro trong bốn tháng qua.

Ông Fidel, mặc đồ thể thao màu đỏ, đã gặp TBT Đảng CS Việt Nam Nông Đức Mạnh.

Ông Castro, người đứng trong cuộc gặp, tỏ ra bớt yếu hơn so với với giai đoạn trước đó. Hoặc trong các bức ảnh được nhà nước cho công bố chính thức từ trước đến nay.

Chắc chắn sức khỏe ông này còn khá nên mới dành cho ông Mạnh một cú ôm hôn nồng ấm.

Truyền hình Cu Ba nói hai nhà lãnh đạo gặp nhau trong hai tiếng đồng hồ, bàn luận về các chủ đề hai bên cùng quan tâm.

Sức khỏe của ông Fidel Castro đôi khi được coi là bí mật quốc gia. Tuy vậy nhiều người cho rằng ông này bị chứng bệnh đường ruột yếu.

Trong một trong các bài viết của ông đăng trên tờ báo được cho là ngôn luận của nhà nước Cu Ba, nhà lãnh đạo năm nay 80 tuổi nói: Kể từ tháng Bảy năm ngoái, ông đã trải qua nhiều cuộc giải phẩu, và cuộc đầu không thành công.

Còn quan chức cao cấp của chính phủ Cu Ba nói rằng sức khỏe của chủ tịch Castro hiện đang trên đường hồi phục khá tốt. Tuy nhiên họ không nói khi nào ông Castro sẽ nhận lãnh trở lại công việc điều hành đất nước.

Hiện tại người em trai ông Castro, Raul, đang là quyền chủ tịch nhà nước Cu Ba. Nhiều người Cu Ba nghĩ rằng nếu như hệ thống cai trị này được chấp thuận, Fidel Castro sẽ đóng vai trò cố vấn cấp cao, và như thế có thể người ta sẽ bớt thấy ông xuất hiện tại các diễn đàn quan trọng như trong 40 năm cầm quyền trước đây.