Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
16 Tháng 7 2007 - Cập nhật 06h42 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
IAEA xác minh tuyên bố của Bắc Hàn
 
IAEA nói việc đóng cửa lò phản ứng mới chỉ là bước đầu trong quá trình kéo dài
IAEA nói việc đóng cửa lò phản ứng mới chỉ là bước đầu trong quá trình kéo dài
Giám đốc Cơ quan Nguyên tử Năng Quốc tế nói với các phóng viên tại Bangkok rằng tiến trình diễn ra suôn sẻ và Bắc Hàn đang hợp tác với IAEA.

Vào hôm thứ Bảy, Bắc Hàn tuyên bố rằng họ đã đóng lò phản ứng hạt nhân Yongbyon.

Tuyên bố này được đưa ra sau khi tàu hàng viện trợ đầu tiên cập bến Bắc Hàn theo một thỏa thuận gỡ bỏ hạt nhân.

Việc đóng lò phản ứng là giai đoạn đầu tiên nhằm vô hiệu hóa chương trình hạt nhân của Bắc Hàn.

'Một bước quan trọng'

Phát biểu tại thủ đô Bangkok của Thái Lan, ông ElBaradei nói rằng nh óm chuyên gia 10 người tới Bắc Hàn vào hôm thứ Bảy đã xác minh tuyên bố của Bình Nhưỡng.

"Các thanh sát viên của chúng tôi tới đó và đã xác minh việc đóng lò phản ứng vào hôm qua. Đây là một bước tích cực trong hướng đi đúng".

Gi ám đốc IAEA nói rằng bước tiếp theo là xác minh việc đóng các cơ sở hạt nhân và rồi vô hiệu hóa các cơ sở này.

Ông ElBaradei cảnh báo rằng đây sẽ là "quá trình phức tạp".

Hãng thông tấn Reuters trích lời ông nói rằng "Đây là một bước quan trọng trong tuần này nhưng chặng đường trước mắt còn dài".

 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân