Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
23 Tháng 8 2007 - Cập nhật 13h16 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Cựu thủ tướng Pakistan 'sẽ về nước'
 
Nawaz Sharif
Ông Sharif bị lật đổ trong một cuộc đảo chính
Cựu thủ tướng Pakistan Nawaz Sharif đang sống lưu vong nói sẽ sớm trở về nước sau khi tòa tối cao tuyên bố cho phép ông trở lại.

Ông Sharif rời Pakistan sau khi ông bị tổng thống Pervez Musharraf lật đổ trong một cuộc đảo chính quân sự năm 1999.

Chiến dịch của ông nhằm trở lại quê hương và ra tranh cử được các nhà phân tích nhìn nhận là một thách thức đối với tổng thống Musharraf người đang chịu áp lực chính trị ngày càng tăng.

Nhưng các phóng viên nói rằng ông cựu thủ tướng vẫn có thể bị buộc tội nếu ông quyết định trở về Pakistan.

Nhiều người ủng hộ ông Sharif bên ngoài tòa tối cao tại Islamabad đã thể hiện sự vui mừng và kêu gọi tướng Musharraf từ chức.

NHưng ông Sharif đã bị kết án tù chung thân vì tội không tặc, trốn thuế và làm phản và sau đó phải rời Pakistan sau cuộc đảo chính.

'Chế độ độc tài'

Chính quyền Pakistan nói rằng ông Sharif đã hứa sẽ rời xa Pakistan và không tham gia chính trị 10 năm để đổi lấy tự do và được lưu vong ở Arab Saudi.

Nhưng ông Sharif phủ nhận việc đã có thỏa thuận với chính phủ Pakistan.

Và bộ trưởng Tư pháp Iftikhar Muhammad Chaudhry tuyên bố: "Gia đình ông Sharif có thể trở lại Pakistan mà không bị cản trở.

"Họ có quyền trở về và ở lại đất nước như những công dân Pakistan."

Anh trai của ông Sharif, Shahbaz, cũng là một chính trị gia và cũng lưu vong từ năm 2000.

Ông Sharif là lãnh đạo đảng lớn nhất trong một liên minh đối lập cống hiến cho chiến dịch đẩy tướng Musharraf ra khỏi ghế lãnh đạo.

Ông cùng Imran Khan tuyên bố tại London hồi tháng sáu rằng họ đang cùng hợp lực để thách thức cái mà họ gọi là "chế độ độc tài" của tướng Musharraf.

Ông Sharif là thủ tướng Pakistan từ năm 1990 đến 1993, và sau đó lại tiếp tục giữ chức này từ năm 1997 đến 1999.

Ông bị buộc tội không tặc sau lần ông tìm cách chặn không cho máy bay của tướng Musharraf hạ cánh vào ngày diễn ra cuộc đảo chính.

Nadir Chaudhri, người phát ngôn của Nawaz Sharif, nói với Reuters tại London rằng: "Đây là một ngày tuyệt vời cho dân chủ, sự công bằng của pháp luật và cho những quyền cơ bản của người dân Pakistan."

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân