Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
09 Tháng 9 2007 - Cập nhật 11h56 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Lao động nhập cư phải thi tiếng Anh
 
Thủ tướng Anh Gordon Brown
Theo kế hoạch, ông Brown sẽ công bố về quy định mới trong tuần này
Toàn bộ các lao động có chuyên môn từ ngoài khối Liên Hiệp Châu Âu sẽ phải học tiếng Anh trước khi có thể vào Anh làm việc.

Đó là lời tuyên bố mà thủ tướng Anh dự kiến sẽ xác nhận vào Thứ Hai tới, trong đại hội đảng TUC.

Chính phủ dự tính có chừng 35 ngàn trong số 95 ngàn người nhập cư có chuyên môn đã vào Anh trong năm ngoái không có khả năng nói chuyện bằng thứ ngôn ngữ chính thức của nước này.

Phòng Thương Mại và Công Nghiệp Anh Quốc nói họ lo rằng biện pháp mới sẽ gây khó khăn cho người lao động vào Anh làm việc.

Tổng giám đốc David Frost nói: "Trong những năm gần đây, lao động nhập cư vào Anh đã đảm bảo cho nền kinh tế tiếp tục phát triển, họ có đạo đức lao động và kỹ năng nghề nghiệp ở mức độ nhiều thanh niên Anh không có."

"Tất nhiên, kỹ năng ngôn ngữ là vấn đề quan trọng, nhưng tôi lo rằng điều đó sẽ khiến cho những người muốn vào lao động, đóng góp cho sự tăng trưởng kinh tế của chúng ta sẽ bị cản trở và rồi họ sẽ phải đem kỹ năng, tài năng của mình tới một nơi khác."

Tuy nhiên, Bộ trưởng nội vụ Jacqui Smith sáng Chủ Nhật thì nói với BBC rằng "Một trong những cách mà tôi cho rằng có thể đảm bảo cho mọi người hòa nhập nhanh chóng hơn chính là những người vào đây theo con đường có tay nghề chuyên môn, hoặc con đường chuyên môn không cao lắm, phải thực sự có khả năng nói tiếng Anh."

Quyền thường trú

Người nhập cư từ khối EU không bị ảnh hưởng bởi quy định mới
Các đối tượng được miễn trừ gồm cả các cầu thủ bóng đá quốc tế ký hợp đồng với các câu lạc bộ thuộc giải Ngoại Hạng Anh.

Hiện nay, chỉ các nhân công thuộc nhóm "có tay nghề chuyên môn cao" phải chứng minh khả năng Anh ngữ trước khi được cấp giấy phép vào Anh làm việc.

Việc kiểm tra ngôn ngữ nay sẽ áp dụng cả với nhóm "có chuyên môn". Các bộ trưởng nói họ đang tìm cách mở rộng yêu cầu này sang cả nhóm các nhân công có tay nghề thấp, là nhóm không có quyền xin thường trú để ở lại Anh.

Được biết, các nhân công có tay nghề nay sẽ phải hiểu tiếng Anh tới mức tương đương bậc trung học cơ sở GCSE.

Nhưng phát ngôn viên phụ trách vấn đề nhập cư của Đảng Bảo Thủ đối lập Damian Green nói: "Đây sẽ là một biện pháp tương đối vụn vặt, trừ phi nó dẫn tới việc cắt giảm số người vào Anh."

"Đảng Bảo Thủ sẽ áp dụng giới hạn hàng năm cụ thể và điều đó sẽ làm giảm đáng kể mức người nhập cư."

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Trở thành công dân Anh: không dễ
22 Tháng 5, 2007 | Trang chủ
Anh hạn chế lao động châu Âu
24 Tháng 10 , 2006 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân