11 Tháng 9 2007 - Cập nhật 20h59 GMT

Đảng Dân chủ chỉ trích điều trần

Hai nhân vật hàng đầu của Hoa Kỳ ở Iraq đã hứng chịu chỉ trích từ các ứng viên tổng thống của đảng Dân chủ có lập trường chống chiến tranh.

Thượng Nghị sĩ Joe Biden và Barack Obama nói với tư lệnh quân đội David Petraeus và Đại sứ Ryan Crocker rằng việc tăng quân thêm 30.000 đã không mang lại hòa bình.

Tướng Petraeus và ông Crocker có ngày điều trần thứ hai tại quốc hội.

Cả hai ông đều nói việc tăng quân đã có 'hiệu quả' và tình hình sẽ được cả thiện nhưng sẽ mất nhiều thời gian hơn.

Các quan chức ở Nhà Trắng nói Tổng thống Bush trong tuần này sẽ công bố việc rút số quân tăng viện vào mùa hè năm sau như Tướng Petraeus và Đại sứ Crocker khuyến cáo.

Hiện Hoa Kỳ có 168.000 quân tại Iraq sau khi số quân tăng viện 30.000 tới đây.

'Người Mỹ đang chết'

Thượng Nghị sỹ Biden, người đứng đầu Ủy ban Đối ngoại nói việc tăng quân đã không thúc đẩy hòa giải giữa người Shia và Sunni và cùng lắm chỉ là ''giải pháp tạm thời vốn sẽ không ngăn được hỗn loạn.''

Ông nói: ''Chúng ta phải ngừng tăng quân và bắt đầu rút binh lính.''

Thượng nghị sỹ Obama, một trong những ứng cử viên tổng thống hàng đầu của đảng Dân chủ coi cuộc chiến là ''một lỗi lầm tệ hại của chính sách ngoại giao'' trong khi Thượng nghị sỹ Christopher Dodd, một ứng viên tổng thống khác nói không có 'cơ hội hay sự lạc quan' rằng mọi chuyện sẽ được cải thiện.

Ứng viên tổng thống thất bại của đảng Dân chủ hồi năm 2004, John Kerry đã đặt câu hỏi đối với cam kết của các chính trị gia Iraq khi binh lính Hoa Kỳ hy sinh mạng sống của họ.

''Liệu có thể chấp nhận được không khi thanh niên Mỹ đang chết hay bị thương tích nặng nề trong khi các chính trị gia Iraq cứ tiếp tục chậm trễ trong việc đạt được các tiêu chuẩn mà chính họ đề ra?''

Thượng Nghị sỹ đảng Cộng hòa John McCain, người đang muốn trở thành ứng viên tổng thống trong khi đó nói: ''Quốc hội không được phép lựa chọn thua cuộc ở Iraq và tôi sẽ làm tất cả những gì có thể để điều này không xảy ra.''

Nhưng một số Thượng nghị sỹ của chính đảng Cộng hòa đã bày tỏ sự không hài lòng với chính sách Iraq của Nhà Trắng.

Thượng Nghị sỹ Chuck Hagel hỏi: ''Liệu chúng ta có tiếp tục đầu tư máu và kho báu của người Mỹ với mức hiện nay không? Và để làm gì?''