09 Tháng 1 2008 - Cập nhật 10h43 GMT

TT Bush khởi động hòa đàm Trung Đông

Tổng thống Hoa Kỳ ông George W Bush đã đến Israel trong một chuyến viếng thăm có tính cách cột mốc tới vùng Trung Đông để khởi động các cuộc đàm phán hòa bình giữa Israel và Palestine.

Trước khi ông Bush đến Trung Đông, hai nhà lãnh đạo Palestine và Israel đã đồng ý bắt đầu giải quyết các vấn đề căn bản ngăn chia họ.

Chủ tịch Palestine Mahmoud Abbas và Thủ tướng Israel Ehud Olmert đã hứa trong một cuộc họp thượng đỉnh tại Hoa Kỳ hồi năm ngoái sẽ cố đạt tới giải pháp hai quốc gia trước cuối năm 2008.

Đây là chuyến thăm đầu tiên của ông Bush tới Israel và vùng Tây Ngạn từ khi lên cầm quyền.

Trong cuộc họp hôm thứ Ba, hai ông Abbas và Olmert đã ra lệnh cho phái đoàn thương thuyết phải bắt đầu bàn thảo tới "quy chế cuối cùng" liên quan tới đường biên giới của quốc gia Palestine tương lai và quy chế của Jerusalem.

Sau khi hội đàm với ông Olmert và Tổng thống Shimon Peres tại Jerusalem hôm thứ tư, ông Bush sẽ đến vùng Tây Ngạn để gặp ông Abbas.

Ông cũng dự trù viếng thăm nhà thờ Chúa Hài Đồng tại thành phố Bethlehem trong vùng Tây Ngạn trước khi dừng chân tại Kuwait, Bahrain, Liên Hiệp các tiểu Vương Quốc Ả Rập, Ả Rập Saudi và Ai Cập.

Ông Bush rời căn cứ không quân Andrews vào tối ngày thứ ba và đã đến Tel Aviv vào 11 giờ 15 ngày thứ tư.

Trước khi đi, ông Bush nói rằng người Palestine cần phải đưa ra viễn ảnh rõ rệt của một nước Palestine hiện diện song song với nước Israel, và người Palestine cùng người Do Thái cần phải thực thi nghĩa vụ của họ để biến viễn ảnh này thành sự thật.

Ông cũng lập lại rằng Hoa Kỳ cam kết đem an ninh đến vùng này, tuy nhiên, các phái viên cho biết nhiều người Palestine và Do Thái vẫn còn hồ nghi về triển hòa bình.

Phái viên đài BBC Bethany Bell tại Jerusalem nói rằng các vụ tranh cãi liên quan đến việc xây cất các khu định cư tại vùng Đông Jerusalem và đến các vụ pháo kích của các phần tử cực đoan vào lãnh thổ Israel, hiện chưa tan biến.