BBCVietnamese.com

30 Tháng 1 2008 - Cập nhật 15h48 GMT

Một ứng viên của Dân Chủ rút lui

Cựu thượng nghị sĩ North Carolina, ông John Edwards rút lui sau khi không thắng lần nào trong bốn kỳ bầu sơ bộ để chọn ứng viên tổng thống.

Ban vận động của ông Edwards, 54 tuổi, cho biết ông quyết định không tiếp tục giành vị trí ứng viên cho đảng Dân Chủ nữa.

Ông thua tại Iowa, về ba tại New Hampshire, "bị đá đít" ở Nevada, theo lời ông, và về thứ ba tại bang nhà của ông là South Carolina.

Về phía đảng Cộng Hòa, cựu thị trưởng New York, ông Rudy Giuliani dự kiến cũng sẽ rút lui và ủng hộ ông John McCain.

Ông Giuliani bị bỏ xa trong vị trí thứ ba tại Florida hôm thứ Ba.

Ông dự kiến sẽ chính thức thông báo chính thức rút lui tại New Orleans, nơi ông khởi động cuộc vận động trong năm 2006.

Sau sự rút lui của ông Edwards cuộc đua của đảng Dân Chủ cũng chỉ còn hai ngựa như đảng Cộng Hòa giữa ông McCain và Romney.

Không rõ ông Edwards có sẽ ủng hộ một trong hai ứng viên đang dẫn đầu của đảng Dân Chủ là bà Hillary Clinton hay ông Barack Obama.

Ông thúc giục các ủng hộ viên hãy chọn một trong hai để có tác động nhiều hơn đến kết quả của cuộc bầu cử tổng thống vào tháng 11.