Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 3 2008 - Cập nhật 10h54 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Mỹ cảnh cáo Bắc Hàn thử hoả tiễn
 
Bản đồ khu vực
Tên lửa của Bình Nhưỡng được bắn ra Hoàng hải
Hâ Kỳ vừa gọi các cuộc thử nghiệm hoả tiễn của Bắc Hàn gần đây nhất là "không xây dựng" và hối thúc Bình Nhưỡng, thay vào đó, tập trung vào việc giải trừ hạt nhân.

Lời kêu gọi được đưa ra đáp lại việc Bắc Triều Tiên vừa thử nghiệm một loạt các vụ phóng tên lửa tầm ngắn ở ngoài khơi duyên hải phía tây nước này.

Bắc Triều Tiên cũng cảnh báo Hoa Kỳ rằng các đòi hỏi của Washington đối với chương trình hạt nhân của Bình Nhưỡng có thể sẽ làm chậm lại các kế hoạch của Bình Nhưỡng.

Đặc biệt là trong việc tháo bỏ các thiết bị hạt nhân, nội dung đã được nhất trí trong một thoả thuận mang tính bước ngoặt năm ngoái.

Hoa Kỳ nghi ngờ Bình Nhưỡng đang che dấu việc phát triển các vũ khí hạt nhân.

Phát ngôn viên Nhà Trắng, Gordon Johndroe, nói Bắc Hàn nên "tập trung vào việc phi hạt nhân hoá ở bán đảo Triều Tiên" và "đưa ra một tuyên bố đầy đủ và đúng đắn về các chương trình vũ khí hạt nhân cũng như các hoạt động phát triển gia tăng hạt nhân của nước này".

Người phát ngôn của Hoa Kỳ cũng nhấn mạnh Bắc Hàn cần: "hoàn thành việc giải trừ vũ khí hạt nhân đã được thoả thuận".

Động thái phản đối

Khu chế xuất Kaesong
Khu chế xuất Kaesong thu hút 23.000 nhân công Bắc Triều Tiên

Về phía Hàn Quốc, một quan chức của Chính phủ Seoul nói với hãng thông tấn Yonhap rằng Bắc Triều Tiên đã phóng từ ba tới bốn hoả tiễn vào lúc 10h30 (0130GMT) ngày thứ Sáu vừa qua.

Quan chức này cho biết các hoả tiễn đã được phóng vào vùng biển Hoàng Hải.

Hãng thông tấn Yonhap nói đây là các hoả tiễn Styx thuỷ đối thuỷ do Nga thiết kế, với tầm bay 46 km.

Một phát ngôn viên của Tổng thống Hàn Quốc cũng đã bác bỏ luận điểm nói các vụ thử hoả tiễn này là một cuộc "diễn tập quân sự thông thường".

Các phân tích gia cho hay các vụ phóng như vậy thường được thực hiện vào thời điểm đưa ra một quan điểm chính trị.

Các hành động của Bắc Hàn diễn ra một ngày sau khi nước này trục xuất các nhà quản lý người Nam Triều Tiên ra khỏi khu công nghiệp liên doanh Kaesong nằm trên biên giới hai nước.

Phóng viên BBC, Kevin Kim, ở thủ đô Nam Hàn nói các cuộc trục xuất này được coi như một sự phản đối ngoại giao chống lại Chính phủ Seoul, trong việc Seoul dự định kết nối tiến độ hợp tác ở khu công nghiệp với nỗ lực phi hạt nhân hoá của Bình Nhưỡng.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Bắc Hàn trục xuất người Nam Hàn
27 Tháng 3, 2008 | Thế giới
Bắc Hàn tuyên bố tăng cường vũ khí
05 Tháng 1, 2008 | Thế giới
Khai trương đường sắt liên Triều
11 Tháng 12, 2007 | Thế giới
LHQ cam kết giúp Bắc Hàn
15 Tháng 8, 2007 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân