Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Sarkozy cảnh báo về châu Âu
 
TT Nicolas Sarkozy
Ông Sarkozy sẽ công du Ireland vào tuần tới
Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy nói "có điều gì đó không hoàn toàn đúng" với Liên hiệp châu Âu, trong khi Pháp bắt đầu tiếp nhận chức chủ tịch luân lưu của khối này.

Phát biểu trên truyền hình Pháp, ông Sarkozy cảnh báo rằng các công dân châu Âu đang tỏ ra ngày càng ít tin tưởng vào mô hình khối.

Pháp đã đưa ra đề xuất của mình trong các lĩnh vực nhập cư, môi trường, nông nghiệp và quốc phòng trong suốt sáu tháng giữ chức chủ tịch.

Tuy nhiên các phóng viên bình luận rằng các đề xuất này có thể sẽ không thực hiện được nhiều vì Ireland không chấp thuận hiệp ước Lisbon về cải tổ châu Âu.

Khi nhận chức chủ tịch từ tay Slovenia, ông Sarkozy nói ưu tiên của ông sẽ là thuyết phục tất cả các quốc gia thành viên thông qua hiệp ước và xem còn những gì có thể thực hiện được.

Hiệp ước Lisbon không thể có hiệu lực chừng nào chưa được cả 27 nước thành viên EU thông qua.

Mục đích của hiệp ước này là chấn chỉnh lại quy trình ra quyết định tại châu Âu theo sau việc mở rộng khối.

Ngoài ra, các nước cũng sẽ bầu chọn ra một vị chủ tịch mới và một bộ trưởng ngoại giao mới cho EU, công việc mà Pháp sẽ phải chịu trách nhiệm điều hành cho tới cuối nhiệm kỳ.

Còn khiếm khuyết

Phát biểu trên kênh truyền hình France 3, ông Sarkozy nói: "Có cái gì đó còn chưa đúng lắm. Thực sự là còn khiếm khuyết."

"Châu Âu đang làm người ta lo ngại. Những người dân châu Âu đang dần dần tự hỏi liệu họ có thể phòng vệ tốt hơn trên phương diện quốc gia thay vì phải đi theo cả khối."

Ông Sarkozy gọi cách suy nghĩ này là 'một bước lùi'.

 Ưu tiên hàng đầu sẽ là xác định vấn đề của các cử tri Ireland là gì để tiếp tục quá trình bỏ phiếu.
 
Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy

Ông nói: "Ưu tiên hàng đầu sẽ là xác định vấn đề của các cử tri Ireland là gì để tiếp tục quá trình bỏ phiếu, cho các nước khác đặc biệt là CH Czech có thể làm việc đó."

Khi được hỏi liệu Ireland có cần bỏ phiếu lại hay không, ông Sarkozy nói: "Tôi không muốn nói gì vì điều đó sẽ làm cho người ta hiểu lầm là chúng ta định ép buộc họ."

Ngày 11 tháng Bảy ông sẽ đi Dublin để tìm hiểu về các quan ngại của cử tri Ireland, một ngày sau khi ông có bài phát biểu trình bày về các đề xuất của ông trước Quốc hội châu Âu tại Strasbourg.

Lãnh đạo EU theo kế hoạch sẽ có cuộc họp vào tháng Mười tới để nghe thủ tướng Ireland giải trình về việc nước này sẽ làm gì sau khi cử tri bỏ phiếu chống cải cách khối.

Ông Sarkozy cũng nói rằng trong khi Pháp nắm chức chủ tịch, ông sẽ thúc đẩy việc giảm thuế giá trị gia tăng tại các nhà hàng và thuế nhập khẩu dầu lửa để bảo vệ người tiêu dùng.

Các lái xe tải của Pháp đã vây quanh các ngả đường vào Paris hôm thứ Hai để phản đối việc giá xăng lên cao.

Tháp Eiffel tại Paris đã được thắp đèn xanh và chăng các ngôi sao vàng giống màu cờ châu Âu.

Vào chiều thứ Ba, lễ nhậm chức chủ tịch của Pháp sẽ được cử hành tại Khải hoàn môn.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Tổng thống Pháp ra cảnh báo
20 Tháng 6, 2008 | Trang chủ
EU sẽ cắt trợ giá nông nghiệp?
20 Tháng 5, 2008 | Kinh tế
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân