BBCVietnamese.com

02 Tháng 7 2008 - Cập nhật 19h05 GMT

Hezbollah xác nhận đổi tù nhân

Lãnh đạo của nhóm dân quân Hezbollah của Lebanon nói họ sẽ trao hai lính Israel bị bắt giữ để đổi lấy năm tù binh Lebanon.

Sheikh Hassan Nasrallah cũng nói họ sẽ cung cấp thông tin về người lính Israel bị mất tích Ron Arad.

Thủ tướng Israel Ehud Olmert nói ông tin rằng hai người lính đã chết nhưng Hezbollah không xác nhận điều này.

Vụ bắt hai người lính đã khiến Israel tấn công Hezbollah.

Vụ trao đổi tù binh đã được các bộ trưởng Israel thông qua hôm Chủ Nhật.

Tuyên bố của Sheikh Nasrallah được đưa ra giữa lúc chính phủ Anh tuyên bố coi cánh quân sự của Hezbollah nằm trong danh sách các tổ chức bị cấm.

Chiến tranh 34 ngày

Ông Nasrallah nói ông hy vọng việc trao đổi tù bình sẽ diễn ra trong một, hai tuần tới.

Phát biểu tại cuộc họp báo được truyền hình trực tiếp ở Beirut, ông nói: ''Tôi chính thức thông báo chúng tôi chấp nhận việc trao đổi.''

Tin tức cho hay Samir Qantar, người bị tù từ năm 1979 vì tham gia các cuộc tấn công du kích sẽ nằm trong số tù binh được Israel trả tự do.

Một số không xác định người Palestine cũng sẽ được cho là sẽ được Israel thả.

Ngoài ra, ông Nasrallah nói Israel đã đồng ý trả thi hài của hàng chục người Lebanon.

Phản ứng trước quyết định đặt cánh quân sự của Hezbollah vào danh sách các tổ chức bị cấm, ông Nasrallah nói ông coi đó là một ''vinh dự'' và nó cho thấy Hezbollah đang ''đi đúng hướng''.

Hai người lính Ehud Goldwasser và Eldad Regev bị bắt trong cuộc tấn công xuyên biên giới vào Israel của Hezbollah và khiến Israel tiến hành cuộc chiến 34 ngày ở Lebanon.

Phi công Ron Arad bị mất tích kể từ khi nhảy khỏi máy bay trên bầu trời Lebanon vào năm 1986 và bị dân quân người Shia bắt.

Một người lính Israel khác, Gilad Shalit, vẫn là tù nhân của phong trào Hamas ở Palestine.

Ông bị bắt vào tháng Sáu năm 2006 trong một cuộc tấn công của Hamas vào một vị trí của Israel trên dải Gaza.

Hamas nói họ sẽ xem xét việc trả tự do cho ông để đổi lấy các tù nhân bị Israel giam giữ.