16 Tháng 7 2008 - Cập nhật 14h05 GMT
Sự kiện trao đổi thi hài và tù binh giữa Israel và phong trào Hezbollah thuộc hệ Shia của Lebanon đã khép lại xung đột xảy ra cách đây hai năm khi hai lính Israel bị bắt.
Như vậy, sức ép nào khiến người ta có thỏa thuận này và hệ lụy rộng hơn đối với Trung Đông là gì?
Ít nhất đối với Israel, việc nhận lại thi hài hai người lính bị Hezbollah bắt đã khép lại những gì xảy ra trong Cuộc chiến Lebanon hồi năm 2006.
Chính việc hai người lính bị bắt sống, có thể là bị thương nặng, đã châm ngòi cho cuộc xung đột này.
Do sức ép của gia đình hai người lính này và với vị thế của chính đảng của mình, vốn lao đao về cáo buộc bê bối tài chính, Thủ tướng Ehud Olmert đã đồng ý trao đổi tù nhân.
Còn đối với Hezbollah, với thế mạnh mới ở vị trí làm chủ tại Lebanon, thỏa thuận này sẽ được đón nhận như một thắng lợi.
Hezbollah không chỉ thu hồi được thi hài mà nhận lại 5 tù nhân bị giam trong các nhà tù của Israel.
'Vị đắng'
Đối với người dân Israel thì thỏa thuận này có vị đắng mặc dù đã từng có thỏa thuận tương tự như hồi Israel nhận lại một doanh nhân bị bắt cóc và xác ba lính bị Hezbollah từng bắt giữ.
Mặc dù thỏa thuận hôm thứ Tư có thể khép lại cánh cửa đối với những gia đình có người bị bắt, thì xét về tầm chính trị nó là việc đóng một cánh cửa này này để rồi lại mở một cánh cửa khác.
Israel quả quyết rằng vị thế nổi trội của Hezbollah tại Lebanon hiện đang đi kèm hoạt động tăng cường vũ khí.
Giới phân tích nói rằng với thế mới trong chính trường Lebanon, Hezbollah sẽ gây chuyện và nhiều nhân vật trong giới quân sự Israel tin rằng xung đột trong tương lai là khó tránh khỏi.
Hệ lụy Trung Đông
Xét về hệ lụy của thỏa thuận hôm 16/7/2008 thì người ta thấy Israel đã và đang thương thuyết với ba kẻ thù không đội trời chung là Hezbollah, Syria và phong trào Hamas của Palestine.
Giới quan sát cho rằng nỗ lực này là để tạo cảm giác rằng Thủ tướng Israel là người cổ súy hòa bình trong thời điểm tiến trình hòa bình giữa Israel và Palestine không mấy tiến triển.
Và trong trường hợp Syria thì việc Israel đồng ý nói chuyện cũng là mục tiêu ngắn hạn cho thấy họ tôn trọng cộng đồng quốc tế.
Nói cách khác, Israel chấp nhận đối thoại với các bên mà thậm chí chính quyền ông Bush coi rằng đối thoại với các nhóm
như Hezbollah và Hamas chẳng khác gì việc công nhận họ.