Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
09 Tháng 8 2008 - Cập nhật 11h44 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Du khách Mỹ bị đâm chết ở Bắc Kinh
 
Cảnh sát và các quan chức nước ngoài tại hiện trường
Cảnh sát nhanh chóng tới hiện trường
Một khách du lịch người Mỹ bị một người Trung Quốc đâm chết tại trung tâm Bắc Kinh giữa lúc Olympic đang diễn ra.

Một du khách khác bị thương nặng trong vụ tấn công tại Cổ Lâu, trung tâm Bắc Kinh.

Cả hai nạn nhân là người thân của huấn luyện viên đội bóng chuyền Olympic của Mỹ.

Các quan chức cho biết, sau khi tấn công, thủ phạm đã nhảy từ Cổ Lâu xuống tự sát. Không ai biết rõ động cơ vụ tấn công.

Cổ Lâu là di tích nổi tiếng của Bắc Kinh, được xây dựng từ thế kỷ 13.

Phóng viên Quentin Somerville của BBC cho biết giết người, đặc biệt là giết người ngoại quốc, là điều rất hiếm tại Trung Quốc.

Vụ tấn công diễn ra trong điều kiện an ninh được thắt chặt cao độ trên toàn thủ đô Bắc Kinh trong ngày thi đấu Olympic đầu tiên. Hơn 150.000 cảnh sát và quân cảnh được huy động để tuần tiễu các khu phố.

Thủ phạm là một người đàn ông Trung Quốc có tên là Tang Yongming, tới từ Hàng Châu.

Ủy ban Olympic Quốc tế tuyên bố trong thông cáo: "Trong khi ở thăm Cổ Lâu, trung tâm Bắc Kinh, hai người nạn nhân đã bị đâm, theo các quan chức địa phương thì vụ này do một thủ phạm duy nhất gây ra."

Nhiều nguồn tin cho biết người hướng dẫn du lịch cũng bị thương.

Hiện trường

Vụ tấn công xảy ra buổi trưa thứ Bảy tại một điểm du lịch nổi tiếng cách sân vận động Olympic khoảng năm kilomét.

Tổng thống Mỹ Bush dự định gặp chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào vào ngày Chủ Nhật nhân chuyến thăm tới Bắc Kinh dự lễ khai mạc Olympic.

Người phát ngôn đại sứ quán Mỹ cho biết ông có được thông báo về vụ tấn công.

Ông Richard Buangan nói với hãng tin AFP: "Tôi có thể nói rằng lúc này chúng tôi đang liên hệ với gia đình nạn nhân và giới chức Trung Quốc."

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân