Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
17 Tháng 10 2008 - Cập nhật 18h01 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Bush kêu gọi người Mỹ kiên nhẫn
 
Tổng thống Bush
Tổng thống Bush nói sẽ hợp tác với châu Âu để đối phó khủng hoảng
Tổng thống Bush đã kêu gọi người Mỹ hãy tin vào sự can thiệp của chính phủ nhằm đối phó với cuộc khủng hoảng hệ thống ngân hàng.

Mặc dù nhiều tỉ đôla đã được đổ vào nhưng thị trường chứng khoán toàn cầu vẫn lúc lên lúc xuống.

Ông Bush biện hộ cho các quyết định của mình trong lúc thống kê mới đưa ra ở Mỹ cho thấy việc xây nhà mới ở mức thấp nhất từ 17 năm qua.

Theo bộ thương mại Mỹ, việc xây các căn nhà mới đã giảm hơn 6% trong tháng rồi và ở mức thấp nhất kể từ suy thoái năm 1991.

Phóng viên BBC David Willis ở New York nói con số này quan trọng, vì nhà cửa đã là trung tâm của cuộc khủng hoảng kinh tế hiện thời.

Tin tức mới nhất về việc xây nhà lại cung cấp thêm bằng chứng là nền kinh tế lớn nhất thế giới có thể đang rơi vào suy thoái.

Trong nỗ lực phục hồi niềm tin vào kinh doanh, Tổng thống Bush đã có bài diễn văn tại Phòng Thương mại Mỹ ở Washington.

Ông Bush, một người theo chủ thuyết thị trường tự do, đã biện hộ cho sự can thiệp của chính phủ khi nói nếu ông không hành động, lỗ hổng của hệ thống tài chính sẽ lớn hơn.

Ông nói: "Trong điều kiện bình thường tôi sẽ phản đối các biện pháp đó, nhưng đây không phải là hoàn cảnh bình thường."

Ông nhấn mạnh người Mỹ có thể "tin tưởng" rằng các biện pháp "đủ lớn và táo bạo để thành công."

Bộ tài chính nói họ muốn thực hiện kế hoạch giải cứu 700 tỉ đôla thật nhanh chóng.

Bộ này cũng loan báo kế hoạch rót 250 tỉ đôla vào nhiều ngân hàng, gồm cả JP Morgan Chase, Goldman Sachs và Bank of New York Mellon Corp.

Tổng thống Mỹ cũng nói về nỗ lực hợp tác với châu Âu để đối phó khủng hoảng: "Chúng tôi quyết tâm vượt qua thử thách cùng nhau."

Ông Bush sẽ gặp người tương nhiệm của Pháp Nicolas Sarkozy và chủ tịch Ủy ban châu Âu Jose Manual Barroso tại Trại David ở Maryland cuối tuần này.

Hội đàm dự kiến sẽ mở đường cho một hội nghị toàn cầu nhằm điều chỉnh lại hệ thống tài chính.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Khủng hoảng tài chính toàn cầu
22 Tháng 9, 2008 | Chuyên đề
Cổ phiếu New York giảm giá khi mở sàn
17 Tháng 10 , 2008 | Kinh tế
Giá cổ phiếu Á châu tăng nhẹ
17 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Cổ phiếu sụt giá trên thị trường châu Á
16 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Chứng khoán toàn cầu sụt giảm
16 Tháng 10 , 2008 | Kinh tế
Nobel kinh tế về tay Paul Krugman
13 Tháng 10 , 2008 | Kinh tế
G7 cam kết chống khủng hoảng
11 Tháng 10 , 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân