11 Tháng 10 2008 - Cập nhật 02h45 GMT

Bà Palin mắc tội lạm quyền

Một phúc trình của hội đồng dân biểu tiểu bang Alaska cho biết thống đốc Sarah Palin đã mắc tội lạm dụng chức quyền.

Bà ứng cử viên phó tổng thống bị cáo buộc đã cách chức một quan chức cao cấp của tiểu bang, Walter Monegan, vì động cơ cá nhân.

Kết luận này có thể ảnh hưởng lớn tới hy vọng của phe Cộng hòa trong việc giành chiến thắng tại kỳ bầu cử tổng thống vào tháng tới.

Bà Palin đã bác bỏ cáo buộc và các ủng hộ viên của bà nói rằng việc buộc tội do các đối thủ chính trị của bà dựng lên.

Bà bị cáo buộc là đã cách chức ông Monegan sau khi ông này không chịu sa thải một người lính vốn đang có kiện tụng giành quyền nuôi con với em gái của bà.

Phúc trình nói rằng thù hằn cá nhân không phải là lý do duy nhất để cách chức ông Monegan, nhưng chắc chắn là một trong các lý do.

Phát biểu sau khi ban điều tra lưỡng đảng tuyên bố kết luận trong vụ được gọi tên là Troopergate, ông Monegan nói ông cảm thấy mình được "minh oan".

Ông nói: "Dường như họ đã coi trọng ý kiến của tôi. Và điều đó nói rằng tôi không bị bỏ rơi".

Vi phạm đạo đức

Ban điều tra kết luận bà Palin đã vi phạm quy định về đạo đức của tiểu bang, vốn cấm các quan chức sử dụng quyền công vụ vì mục đích cá nhân.

Điều tra viên Steve Branchflower viết trong phúc trình dài 263 trang: "Tôi thấy rằng thống đốc Sarah Palin đã lạm dụng quyền hạn khi vi phạm điều 39.52.110 (a) của Quy định Đạo đức Quan chức Alaska ".

Thế nhưng luật sư của bà Palin tuyên bố phúc trình này không phải kết quả cuối cùng.

Ông Thomas Van Flein nói: "Để bị tội lạm dụng quyền hạn, người ta phải có lợi lộc gì cho cá nhân".

"Ông Branchflower đã không chỉ ra được bất kỳ lợi ích tài chính nào."

Thượng nghị sỹ Gary Stevens thuộc tiểu bang Alaska, đảng viên Cộng hòa, nói kết luận của phúc trình "có một số vấn đề" .

Ông nói: "Tôi khuyến nghị mọi người nên thận trọng và nhìn nhận sự việc này với con mắt phân tích".

Một số chính trị gia Cộng hòa đã tìm cách dừng cuộc điều tra với lý do quá trình này tiến hành do động cơ chính trị.

Việc điều tra được bắt đầu trước khi bà Palin được ông McCain chọn làm người cùng tranh cử hồi tháng Tám.

Cuộc đua vào Tòa Bạch ốc nay phân cực tới nỗi cả hai phe chắc sẽ lấy bản phúc trình vừa ra để bào chữa cho đánh giá của mình về bà Palin.

Bà sẽ được nhìn nhận như nạn nhân của chiến dịch bôi xấu của đảng Dân chủ, hoặc ngược lại, như một nhân vật giả dối.

Tuy nhiên đa số cử tri hiện đang quan tâm tới việc ai sẽ giúp họ thoát khỏi khủng hoảng kinh tế hơn là đấu đá nội bộ tại tiểu bang Alaska xa lắc xa lơ.