17 Tháng 10 2008 - Cập nhật 12h41 GMT
Đã có nghi ngờ quanh câu chuyện về "anh Joe thợ thông ống nước", người bất ngờ trở thành ngôi sao trong cuộc tranh luận tổng thống lần chót tại Mỹ.
Joe Wurzelbacher, sống ở bang Ohio, bỗng chốc được cả nước Mỹ biết tới sau khi ứng viên John McCain dùng anh ta làm ví dụ của những nạn nhân dưới chính sách thuế của Barack Obama.
Nhưng nay hóa ra anh ta không có giấy phép làm việc và còn nợ thuế tới 1200 đôla.
Thực hư vụ việc
Một tuần trước khi diễn ra tranh luận giữa hai ứng viên, Joe Wurzelbacher, 34 tuổi, đã cãi cọ với ông Obama tại một buổi nói chuyện.
Joe nói rằng anh ta sẽ phải đóng thuế nhiều hơn nếu công ty sửa ống nước mà anh ta định mua có thu nhập hơn 250.000 đôla một năm.
Thế là trong cuộc tranh luận, ứng viên McCain đã dùng Joe để nói rằng người dân bình thường sẽ đau khổ vì chính sách thuế của ông Obama.
Ông McCain khi đó nói: "Joe muốn mua công ty mà anh ta là nhân viên trong nhiều năm. Làm việc 10, 12 giờ mỗi ngày. Nhưng anh ta nhìn kế hoạch thuế của ông, và nhận ra sẽ phải đóng nhiều thuế hơn."
Ông McCain tuyên bố vì ông Obama mà những người như Joe sẽ không thể có "giấc mơ Mỹ".
Nhưng nay, truyền thông Mỹ cho hay tên thật của Joe là Samuel, và anh ta không có giấy phép làm việc - một chi tiết mà anh ta cũng thừa nhận.
Theo hồ sơ tòa án địa phương, anh này cũng nợ tiểu bang Ohio 1.182 đôla tiền thuế thu nhập.