Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
25 Tháng 11 2008 - Cập nhật 04h31 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Obama hứa kích hoạt nền kinh tế
 
Ông Barack Obama
Ông Obama cảnh báo không còn nhiều thời gian để lưỡng lự
Tổng thống Mỹ mới đắc cử Barack Obama hứa sẽ thực hiện nhanh chóng gói biện pháp cứu trợ trị giá hàng tỷ đôla nhằm gây "cú huých" cho nền kinh tế đang ốm yếu.

Ông Obama nói ông dự tính tạo dựng và cứu 2,5 triệu công ăn việc làm thông qua đầu tư vào hạ tầng cơ sở quốc gia.

Thế nhưng ông cũng nhấn mạnh rằng quy mô các vấn đề đòi hỏi hành động đồng nhất của chính phủ Mỹ và chính quyền các quốc gia khác.

Ông Obama cũng vừa loan báo ban cố vấn kinh tế hàng đầu mới, với ông Timothy Geithner được bổ nhiệm làm tân bộ trưởng tài chính.

Ông Obama nói rằng với kinh nghiệm từng làm việc tại Bộ Tài chính, Quỹ Tiền tệ Quốc tế IMF và Cục Ngân khố New York, ông Geithner có "sự hiểu biết không có ai sánh kịp về cuộc khủng hoảng kinh tế hiện thời với tất cả sự sâu xa, phức tạp và cấp bách của nó".

Ông Lawrence Summers, cựu bộ trưởng tài chính, sẽ trở thành người đứng đầu Ủy hội Kinh tế Quốc gia trong nội các Obama, với trọng trách điều hành các kế hoạch kinh tế của tổng thống.

Bà Christina Romer, hiện là đồng giám đốc Cơ quan Nghiên cứu Kinh tế Quốc gia, sẽ làm chủ tịch Ủy ban Cố vấn Kinh tế của ông Obama.

Ông Obama nói đội ngũ của ông sẽ bắt tay vào việc ngày vì "không thể phí hoài thêm giây phút nào nữa".

Thúc đẩy kinh tế

Tại một cuộc họp báo ở Chicago, ông tổng thống đắc cử nói điều cần thiết là không chỉ cần vực dậy phố Wall mà cả các phố xá bình thường.

Ông tuyên bố: " Chúng tôi chuẩn bị thực hiện những gì cần để gây cú huých cho nền kinh tế có thể đứng dậy trở lại".

Tuy nhiên ông từ chối không tiết lộ con số tiền chi cho gói biện pháp cứu nguy này.

 Thị trường tài chính của chúng ta đang bị áp chế. Chúng ta không thể xem thường các thách thức, nhưng cũng không thể coi nhẹ thực lực của bản thân chúng ta.
 
Tổng thống đắc cử Barack Obama

Các phóng viên nói có khá nhiều đồn đoán về trị giá gói các biện pháp, và một số chính trị gia Hoa Kỳ cho rằng nó có thể lên tới 700 tỷ đôla.

Nói về các thách thức trước mặt, ông Obama tuyên bố: "Chúng ta đang đối diện với cuộc khủng hoảng kinh tế mức độ lịch sử".

"Thị trường tài chính của chúng ta đang bị áp chế. Chúng ta không thể xem thường các thách thức, nhưng cũng không thể coi nhẹ thực lực của bản thân chúng ta."

Ông Obama nhận định rằng các vấn đề nay "không còn là một cuộc khủng hoảng riêng của nước Mỹ nữa, mà là khủng hoảng toàn cầu - và chúng ta sẽ phải cùng với các quốc gia khác trên thế giới đưa ra một giải pháp toàn cầu".

Ông nói ông sẽ duy trì các cam kết mà tổng thống George W Bush - người rời nhiệm sở ngày 20/1 tới - đã công bố để hỗ trợ nền kinh tế Mỹ.

Trước đó, ông Bush cam đoan với người dân rằng nền kinh tế sẽ qua khỏi khủng hoảng với bước đầu tiên là "bảo toàn hệ thống tài chính".

Theo kế hoạch, ông Obama sẽ công bố các chi tiết cứu nguy kinh tế vào thứ Ba, tập trung vào khía cạnh thu hút tài chính cho gói biện pháp này.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Obama bổ nhiệm quan chức tài chính
24 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Mỹ cứu trợ tập đoàn Citigroup
24 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Obama tìm cách tạo 2.5 triệu việc làm
23 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Đảng Dân chủ muốn thúc đẩy kinh tế
23 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
Obama đề cử bộ trưởng tài chính
22 Tháng 11, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân