20 Tháng 11 2008 - Cập nhật 03h51 GMT
Cổ phiếu tại phố Wall giảm hơn 5% hôm thứ Tư vì quan ngại khủng hoảng kinh tế, xuống mức thấp nhất trong 5 năm.
Trong khi đó chỉ số tiêu dùng giảm 1% so với tháng trước. Đây là mức sụt giảm lớn nhất trong 61 năm nay, cho thấy tình trạng kinh tế xuống dốc một cách nhanh chóng.
Ngân hàng Trung ương Hoa Kỳ đã phải điều chỉnh lại dự báo tăng trưởng kinh tế cho năm 2009.
Ngân hàng này dự tính giảm lãi suất cho vay xuống còn 0,5% trong tháng 12 sau khi đã giảm xuống 1% qua hai lần cắt lãi suất hồi tháng Mười.
Các kinh tế gia nói rằng việc giảm chỉ số tiêu dùng hiện nay đã tạo điều kiện cho Ngân hàng Trung ương cắt giảm lãi suất nhằm đối phó với tình trạng kinh tế suy yếu.
Ông Bruce Zaro, từ tổ chức tư vấn Delta Global Advisors ở Boston, nói: "Việc giảm lãi suất chỉ xác nhận một điều mà thị trường đã thấy rõ, là nền kinh tế đang suy thoái".
Khi đóng cửa, chỉ số Dow Jones giảm 427 điểm xuống ngưỡng 7.997,28.
Việc giảm chỉ số các mặt hàng tiêu dùng cũng đồng nghĩa với việc giá nhiên liệu giảm tháng thứ ba liên tiếp.
Hiện đang có quan ngại về số phận các hãng sản xuất ô tô hàng đầu Hoa Kỳ - GM, Ford và Chrysler.
Các hãng này đang cầu viện của chính phủ với lý do nếu không họ sẽ gặp nguy cơ phá sản và hàng triệu công ăn việc làm sẽ bị mất.
Cổ phiếu xuống giá
Hiện vẫn còn chưa rõ ràng liệu Quốc hội Mỹ, vốn chia rẽ về quan điểm, có thông qua gói tài chính cứu giúp các doanh nghiệp xe hơi hay không, nhưng tin cho hay giới chính trị gia đang họp bàn một số biện pháp hòa hoãn.
Các nhà đầu tư lo rằng nếu các hãng xe hơi sập tiệm thì nền kinh tế đang ốm yếu sẽ còn khủng hoảng hơn nữa.
Trong khi đó, các tổ chức tài chính cũng trở thành nạn nhân của suy thoái kinh tế, với giá cổ phiếu đồng loạt sụt giảm.
Cổ phiếu của Bank of America giảm 14% và của JP Morgan Chase sụt 11%.
Giá chứng khoán của Citigroup giảm 23% xuống mức thấp nhất trong 13 năm. Trong tuần, ngân hàng này loan báo sẽ cắt giảm 53.000 việc làm. Cổ phiếu của Citibank giảm tới 53% giá trị trong tháng 11.
William Larkin, thuộc công ty Cabot Money Management ở Salem, Massachusetts, phát biểu: "Người ta đang nhìn vào mô hình kinh doanh của ngân hàng này và tự hỏi làm sao họ có thể qua nổi khủng hoảng".
Trước thị trường Hoa Kỳ, các thị trường châu Âu đóng cửa với tỷ lệ sụt giảm là 4%.