Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
04 Tháng 1 2009 - Cập nhật 01h31 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Bộ binh Israel tiến vào Gaza
 
Lính Israel tại Gaza
Được nói có tiếng súng khi bộ binh Israel tiến vào Gaza
Israel đã điều bộ binh vào Dải Gaza sau một tuần tấn công nhằm ngăn chặn dân quân Palestine bắn rốc két vào nước này.

Được tin lính Israel đã giao tranh ác liệt với chiến binh Hamas tại phía Bắc Gaza.

Trước đó, Israel cũng tăng cường oanh tạc từ trên không và bằng pháo binh vào lãnh thổ này.

Tổng thư ký LHQ kêu gọi Israel ngừng hoạt động trên bộ ngay lập tức. Hội đồng Bảo an hiện đang họp để bàn về vấn đề này.

Nhân chứng nói các đoàn xe của quân đội Israel đã tiến vào phía Bắc Gaza tại bốn điểm cách biệt dưới sự yểm trợ của trực thăng.

Thông tấn Pháp AFP cho hay xe tăng Israel cũng giao chiến xung quanh thành phố Gaza và các thị trấn miền Bắc là Beit Lahiya và Jabaliya. Phe Hamas đáp trả bằng đại bác và rốc két.

Cả hai bên đều tuyên bố đã gây thương vong cho bên kia, nhưng chưa có xác nhận độc lập nào.

Phản ứng quốc tế

Pháp đã chỉ trích mạnh mẽ chiến dịch đường bộ của Israel. Ngoại trưởng Anh David Miliband thì nói việc xung đột leo thang sẽ khiến dư luận quốc tế bất bình và quan ngại.

Hoa Kỳ cho hay đã cảnh báo chính phủ Israel rằng hành động quân sự cần phải "tính tới hậu quả có thể xảy ra cho dân thường".

Bộ Ngoại giao Mỹ nói rằng Washington "vô cùng quan ngại về tình hình nhân đạo tại Gaza" nhưng cũng nhận định trong một thông cáo rằng Hamas đã bắt dân làm con tin.

Tổng thư ký LHQ Ban Ki Moon đã kêu gọi Israel ngừng chiến dịch trên bộ ngay lập tức.

Máy bay và tàu chiến của Israel đã nã súng tới 800 lần vào Dải Gaza kể từ khi chiến dịch bắt đầu tám ngày trước đây.

LHQ cảnh báo khủng hoảng nhân đạo sẽ tiếp tục xấu đi, và tin rằng 25% trong số 400 người Palestine bị Israel bắn chết tới nay là dân thường.

Trong khi đó Israel nói 80% số người bị bắn chết là dân quân Hamas. Bốn người Israel bị chết vì rốc két bắn từ Gaza.

Không hiếu chiến

Một phát ngôn nhân của quân đội Israel xác nhận chiến dịch trên bộ đã bắt đầu và nói rằng mục tiêu là "phá hủy cơ sở khủng bố của Hamas".

 Chúng tôi đã cân nhắc một cách cẩn thận tất cả các phương án. Chúng tôi không hiếu chiến, nhưng không thể cho phép tình trạng xóm làng và dân thường luôn luôn bị Hamas đe dọa.
 
Bộ trưởng Quốc phòng Israel Ehud Barak

Thiếu tá Avital Leibovitch nói: "Chúng tôi sẽ chiếm một số căn cứ điểm mà Hamas vẫn đang sử dụng để bắn vào Israel".

Các quan chức Israel mô tả chiến dịch hiện thời là "quy mô giới hạn".

Bộ trưởng Quốc phòng Ehud Barak nói chiến dịch trên bộ nhằm chống Hamas "sẽ không dễ dàng và không nhanh chóng, nhưng chúng tôi quyết tâm".

Ông nói tại một cuộc họp báo: "Mục tiêu của chúng tôi là buộc Hamas phải ngừng các hành động thù địch từ Gaza chống lại Israel và người Israel, và để mang lại thay đổi to lớn tại miền Nam Israel".

"Chúng tôi đã cân nhắc một cách cẩn thận tất cả các phương án. Chúng tôi không hiếu chiến, nhưng không thể cho phép tình trạng xóm làng và dân thường luôn luôn bị Hamas đe dọa."

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Israel tăng cường độ tấn công Gaza
03 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Hamas cảnh báo Israel
03 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
LHQ thảo luận khủng hoảng Gaza
01 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Lãnh đạo Hamas bị giết
01 Tháng 1, 2009 | Trang chủ
Israel từ chối kêu gọi ngừng bắn
31 Tháng 12, 2008 | Trang chủ
Gia tăng kêu gọi ngừng bắn ở Gaza
31 Tháng 12, 2008 | Trang chủ
Israel kéo dài chiến dịch tại Gaza
27 Tháng 12, 2008 | Trang chủ
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân