Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
27 Tháng 1 2009 - Cập nhật 07h11 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Bộ trưởng Tài chính Mỹ nhậm chức
 
Timothy Geithner tuyên thệ nhậm chức Bộ Trưởng Ngân khố Mỹ
Ông Geithner nhận một trong các công việc khó khăn nhất nước Mỹ
Chỉ một vài tiếng đồng hồ sau khi thượng viện Mỹ chấp thuận sự đề cử, ông Timothy Geithner đã tuyên thệ nhậm chức bộ trưởng Tài chính Mỹ.

Số phiếu thuận là 60, chống là 34, cuộc bỏ phiếu bị hoãn cho tới thứ Hai do quan ngại trong quá khứ có lần ông Geithner không đóng thuế đúng hạn.

Người được tổng thống Obama chỉ định làm ngân khố sẽ phải đối diện một trong các công việc khó khăn nhất trong tân nội các, khi Hoa Kỳ đang tìm cách hồi phục lại kinh tế.

Sau khi tuyên thệ xong, với phó tổng thống Joe Biden làm chủ lễ, ông Geithner cam kết sẽ hành động nhanh chóng để cứu nền kinh tế đang có vấn đề. Ông nói:

"Chúng ta đang ở trong thời điểm kinh tế gặp nhiều thách thức. Quốc gia đang bị thử thách.”

“Chương trình làm việc của chúng tôi đồng nghĩa với việc hành động thật nhanh để giúp người dân vượt qua khó khăn trong cuộc sống hàng ngày.”

Cảnh báo Trung Quốc

Tổng thống Obama miêu tả ông Geithner là người có khả năng nhất để cứu vớt kinh tế Mỹ đang bị đình đốn.

  Trong thời buổi thay đổi và đầy thách thức này, việc làm của Tim và toàn bộ cộng sự tại bộ Ngân khố cần được bắt đầu ngay lập tức.
 
Tổng thống Barak Obama

Trong lễ tuyên thệ tại Washington, tổng thống Mỹ nói ông đặt niềm tin lớn vào tân bộ trưởng Tài chính Hoa Kỳ.

"Trong thời buổi thay đổi và đầy thách thức này, việc làm của Tim và của toàn bộ cộng sự tại bộ Ngân khố cần được bắt đầu ngay lập tức.”

Trước đây ông Geithner là Giám đốc Ngân hàng Dự trữ Liên bang New York. Thời Bill Clinton ông làm thứ trưởng Tài chính.

Nhiều người coi ông là ứng viên lý tưởng cho công việc tại bộ Ngân khố vì trong thời gian qua ông có chân trong nhiều chương trình can thiệp của chính phủ nhằm cứu vớt các cơ sở tài chính và thị trường.

Đô la mạnh

Hôm thứ Năm, một ban của Thượng viện đã bật đèn xanh cho ông Geithner đảm nhận chức vụ, dù cho một số quan ngại về việc ông ‘quên’ không đóng thuế đúng hạn một vài năm trước đây.

Xuất hiện trước tiểu ban Tài chính của thượng viện, ông Geithner xin lỗi điều ông gọi là "bất cẩn" khi không đóng 34.000 đôla tiền thuế ông nợ, và chỉ đóng một vài ngày trước khi được đề cử vào chức vụ.

Ông Geithner trả lời một loạt các câu hỏi từ các Thượng nghị sĩ, trong tập giấy dày 102 trang. Ông có nhắc đến chính sách ‘đồng đô la mạnh’ như là cột trụ của bộ Ngân khố, coi đó nằm trong lợi ích của nước Mỹ.

Ông cũng đưa ra cảnh báo nghiêm khắc đối với Trung Quốc, nói rằng ông Obama tin Bắc Kinh đang chơi trò điều khiển đồng nhân dân tệ. Chính quyền Bush đã tránh nhắc tới từ này trong nhiều năm, nó nói đến cách hành xử của chính quyền Trung Quốc trong việc cố tình duy trì đồng nội tệ giá rẻ.

Một quan chức của ngân hàng Trung ương Trung Quốc nói họ biết phát biểu của ông Geithner và đã trình báo tin này cho các bộ có liên quan của Trung Quốc.

Ông Geithner nói thêm Bộ Ngân khố không có kế hoạch yêu cầu thêm tiền, ngoài khoản trợ giúp trị giá 700 tỷ đôla đã được Quốc hội thông qua.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Mỹ báo động về thực phẩm Trung Quốc
14 Tháng 11, 2008 | Thế giới
Ông Bush công du Á châu lần cuối
05 Tháng 8, 2008 | Thế giới
Cổ phiếu ngân hàng giảm mạnh
21 Tháng 1, 2009 | Thế giới
Cổ phiếu châu Á sụt giảm
22 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Cổ phiếu Á châu mất điểm
29 Tháng 9, 2008 | Thế giới
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân