Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 1 2009 - Cập nhật 19h43 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Obama gọi suy thoái là thảm họa
 
Tổng thống Obama
Tổng thống Obama tuyên bố một lực lượng đặc nhiệm mới cho các gia đình trung lưu
Tổng thống Obama vừa gọi tình trạng suy thoái trong nền kinh tế Mỹ vào quý Tư năm 2008 là 'một thảm họa vẫn đang tiếp diễn' đối với nước Mỹ.

Phát biểu tại Tòa Bạch Ốc, ông cũng tuyên bố một lực lượng đặc nhiệm mới nhằm giúp đỡ các gia đình lao động mức trung lưu.

Sản lượng kinh tế Mỹ giảm 3.8%, mức tồi tệ nhất trong quý Tư kể từ 26 năm qua, theo các con số chính thức.

Đây là lần đầu tiên Mỹ trải qua hai quý liền suy giảm kể từ năm 1991.

Tỉ lệ này sẽ được tổng kết theo năm và điều đó có nghĩa là nếu kinh tế tiếp tục sụt giảm cùng tốc độ đó trong cả năm như trong Quý Tư vừa rồi thì mức suy giảm cả năm sẽ là 3.8%.

Lực lượng đặc nhiệm

Tổng thống Obama nói lực lượng đặc nhiệm sẽ do Phó Tổng thống, ông Joe Biden, đứng đầu và sẽ tập trung vào việc tạo ra công ăn việc làm với mức lương khá tốt cho các gia đình lao động trung lưu.

Ông cũng cho biết ông đã ký ba sắc lệnh nhằm giúp công nhân và một trong những điều sẽ được bảo đảm đó là các chủ hợp đồng cấp liên bang sẽ tiếp tục giao việc cho các nhân công đang làm việc theo hợp đồng cũ khi có thay đổi sang hợp đồng mới.

 Không thể có một giai cấp trung lưu mạnh mà không có một phong trào công nhân mạnh
 
Phó Tổng thống Biden

Phó Tổng thống Biden nói: "Giai cấp trung lưu Mỹ đang bị ảnh hưởng. Hàng ngàn tỷ đô la Mỹ trong khu vực nhà đất và tiết kiệm hưu trí đã bị mất.

"Một giai cấp trung lưu vững mạnh cũng có nghĩa là một nước Mỹ vững mạnh. Chúng ta không thể có cái này mà không có cái kia."

Dự báo ảm đạm

Thực trạng kinh tế Mỹ giữa tháng 10 và tháng 12 là xấu nhất kể từ Quý đầu năm 1982.

Mặc dù suy giảm 3.8% không phải là tồi như mức dự đoán là 5.4% nhưng các nhà phân tích cho biết bản phúc trình vẫn cho thấy tình hình khá ảm đạm.

Những chi tiêu vào các loại mặt hàng có độ bền cao như xe hơi, đồ đạc và các dụng cụ gia đình giảm 22.4% trong một quý, con số sụt giảm lớn nhất kể từ năm1987.

Mức chi tiêu cho thực phẩm và quần áo giảm 7.1%, mức sụt giảm cao nhất trong một quý kể từ năm 1950. Chi tiêu tổng thể giảm 3.5% và xuất khẩu giảm 19.7%.

Trong khi đó các chi tiêu cho trang thiết bị kinh doanh và phần mềm giảm 27.8%, với mức chi cho xây dựng nhà ở giảm 23.65%.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Khủng hoảng ảnh hưởng kinh tế TQ
28 Tháng 1, 2009 | Kinh tế
Biện pháp mới cho ngân hàng Anh
19 Tháng 1, 2009 | Kinh tế
Thoả thuận cứu Bank of America
16 Tháng 1, 2009 | Kinh tế
Eurozone cắt giảm lãi suất cơ bản
15 Tháng 1, 2009 | Kinh tế
200 tỷ Euro phục hồi kinh tế
26 Tháng 11, 2008 | Kinh tế
Kinh tế Nhật Bản suy thoái
17 Tháng 11, 2008 | Kinh tế
Khu vực dùng Euro suy thoái
14 Tháng 11, 2008 | Kinh tế
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân