Trump và Biden đối mặt trong cuộc tranh luận hỗn loạn, gay gắt

Trực tiếp

1. 30 tháng 9 2020Biden nhún vai, Trump phớt lờ người điều phối

   Chúng tôi vẫn đang phân tích cuộc tranh luận tổng thống đầu tiên. Nhưng đây là một chút chi tiết về cách sự kiện kết thúc ở Cleveland:

   Các phóng viên từ bên trong địa điểm tranh luận nói rằng Joe Biden đã nhún vai với vợ mình, Tiến sĩ Jill Biden, khi họ gặp nhau sau sự kiện, với ánh mắt nói lên điều mà nhiều người trong chúng tôi cảm thấy: "Quá đủ rồi".

   Trước khi rời đi - quay lại một ngôi nhà ngoại ô bên ngoài Cleveland, nơi ông sẽ nghỉ qua đêm - cựu phó tổng thống đã nói điều gì đó với người điều phối Chris Wallace. Trump thì không.

   Và một khi đèn bật sáng, một khán giả hét lên "Tôi yêu Trump".

   Trong suốt thời gian của đêm tranh luận, hầu như tất cả các khách đều đeo khẩu trang. Các trường hợp ngoại lệ: Các thành viên trong gia đình Trump, bao gồm cả con trai của tổng thống, ông Donald Trump Jr.

   

   Nguồn hình ảnh, Getty Images

2. 30 tháng 9 2020'Họ đã làm nhiều cử tri thất vọng hơn là tiếp thêm năng lượng'

   Ron Christie là một chiến lược gia chính trị của Đảng Cộng hòa, người cũng từng là thành viên trong ban tham mưu của cựu Phó Tổng thống Dick Cheney.

   Ông nói với BBC News rằng cả hai ứng viên nên đặt ra tầm nhìn rõ ràng và lịch sự hơn.

   "Trong thời điểm khó khăn này, người dân Mỹ đang tìm kiếm sự văn minh hơn một chút từ các quan chức được bầu hoặc sắp được bầu của họ."

   Cả hai ứng viên đều cần phải "lùi một bước, trở về nhà và suy ngẫm", ông nói.

   Ông nói: “Họ đã gây bất lợi cho người dân Mỹ.''

   "Tối nay, họ có thể đã làm nhiều cử tri thất vọng hơn là truyền thêm năng lượng cho mọi người."

   

   Nguồn hình ảnh, Reuters

3. 30 tháng 9 2020Đó là một phòng quay ảo năm nay, Các chính trị gia bắt đầu phản ứng...

   Khi chúng ta sàng lọc phản ứng từ cuộc tranh luận đầu tiên sôi nổi đó, dưới đây là cái nhìn của các đảng viên Dân chủ và Cộng hòa.

   Lãnh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện Chuck Schumer tập trung vào đại dịch và biến đổi khí hậu trong những lời chỉ trích của ông đối với Trump, trong khi Thượng nghị sĩ Amy Klobuchar (bạn có thể nhớ lại cuộc tranh cử tổng thống của bà hồi đầu mùa này) chỉ trích việc Trump không lên án chủ thuyết da trắng thượng đẳng.

   Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa Rand Paul, trong khi đó, cáo buộc Biden và đảng của ông muốn đóng cửa nước Mỹ để đối phó với đại dịch. Nhà bình luận bảo thủ Candace Owens đã có quan điểm hoài nghi trong suốt buổi tối.

   Bỏ qua X tin, 1

   Cho phép hiện nội dung từ X?

   X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

   Đồng ý và tiếp tục

   Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

   Cuối X tin, 1

   Bỏ qua X tin, 2

   Cho phép hiện nội dung từ X?

   X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

   Đồng ý và tiếp tục

   Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

   Cuối X tin, 2

   Bỏ qua X tin, 3

   Cho phép hiện nội dung từ X?

   X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

   Đồng ý và tiếp tục

   Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

   Cuối X tin, 3

   Bỏ qua X tin, 4

   Cho phép hiện nội dung từ X?

   X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

   Đồng ý và tiếp tục

   Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

   Cuối X tin, 4

4. 30 tháng 9 2020Thăm dò ý kiến: Biden (chớm) thắng. Nước Mỹ thua

   Một cuộc thăm dò người xem nhanh của CBS News, đối tác của BBC News tại Hoa Kỳ, cho thấy Joe Biden là người chiến thắng trong cuộc tranh luận 90 phút lộn xộn đầu tiên giữa hai ứng cử viên.

   Trong số những người được thăm dò ý kiến, 48% nói rằng Biden đã giành chiến thắng, trong khi 41% nói rằng Trump thắng và 10% nói hai bên hòa.

   Các nhà bình luận nói rằng sau một đêm tồi tệ, kẻ thua cuộc thực sự chính là nước Mỹ - và cuộc thăm dò dường như cũng nói lên điều này.

   Cuộc tranh luận tối nay khiến 69% cử tri cảm thấy bức xúc, và 19% cảm thấy bi quan. Một lưu ý tích cực hơn: 31% được giải trí và 17% nói rằng họ nắm được tin tức.

   

   Nguồn hình ảnh, Getty Images

5. 30 tháng 9 2020Bỏ phiếu qua bưu điện có dẫn đến gian lận không?, Kiểm chứng của Reality Check

   Trump nói sự gia tăng số phiếu bầu qua bưu điện sẽ gây ra "gian lận như bạn chưa từng thấy".

   Do hậu quả của đại dịch virus corona, nhiều cử tri Hoa Kỳ dự kiến sẽ sử dụng hình thức bỏ phiếu qua bưu điện cho cuộc bầu cử tổng thống năm nay. Tổng thống đã nhiều lần cảnh báo rằng điều này sẽ dẫn đến tình trạng gian lận trên diện rộng. Đã có những trường hợp gian lận cá biệt bao gồm các ví dụ gần đây ở North Carolina và New Jersey.

   Trong tháng 9, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ đã đưa ra một tuyên bố về một sự cố ở Pennsylvania, trong đó "chín lá phiếu quân sự đã bị loại bỏ" và bảy trong số đó "bỏ cho ứng cử viên tổng thống Donald Trump".

   Nhưng nhiều nghiên cứu đã không tìm thấy bằng chứng về gian lận lớn, phổ biến. Tỷ lệ gian lận bỏ phiếu nói chung ở Mỹ là từ 0,00004% đến 0,0009%, theo một nghiên cứu năm 2017 của Trung tâm Tư pháp Brennan.

6. 30 tháng 9 2020Nhà phân tích thuộc đảng Dân chủ: 'Một trận đấu vật'

   Nhà phân tích chính trị dân chủ Mary Anne Marsh đưa ra quan điểm của mình về cuộc tranh luận với BBC News, rằng:

   "Đã có một cuộc tranh luận, và một trận đấu vật!"

   Rốt cục thì có ý nghĩa gì khi có thêm hai cuộc tranh luận tổng thống nữa nếu chúng diễn ra theo hình thức hỗn loạn, hỗn chiến này?

   Một số người đề xuất rằng chỉ cần tắt mic của hai ứng viên nếu họ không thể ngừng nói át lời nhau.

   Marsh nói rằng điều đó sẽ góp phần vào câu chuyện về sự thiếu tin tưởng của tổng thống Trump:

   "Nếu bạn cắt mic của ông ấy, ông ta sẽ nói rằng ông ta đang bị bịt miệng và đang bị lừa."

   Bà nói thêm rằng bà quan tâm đến việc có bao nhiêu cử tri đã bỏ cuộc và tắt tivi trong nửa giờ đầu tiên của cuộc tranh luận.

7. 30 tháng 9 2020'Việc này sẽ không kết thúc tốt đẹp' - Than ôi!, Phân tích của Anthony Zurcher, BBC Bắc Mỹ

   Phần cuối của cuộc tranh luận là về an ninh bầu cử và những lo ngại - được trình bày bởi cả cánh tả và cánh hữu - rằng cuộc bầu cử sẽ không tự do và công bằng.

   Khi nói đến chi tiết của cuộc tranh luận - nếu bạn có thể gọi đó là cuộc tranh luận - chúng chủ yếu xoay quanh việc Trump chia sẻ một loạt các giai thoại cho thấy việc bỏ phiếu bằng thư đầy rẫy tham nhũng và bất tài.

   “Việc này sẽ không kết thúc tốt đẹp,” Trump nói tại một thời điểm - một quan điểm mà nhiều người Mỹ ở cả hai phía sẽ đồng ý, mặc dù vì những lý do khác nhau.

   Về phần mình, Biden cố gắng chiếm ưu thế.

   Ông Biden kêu gọi kiểm đếm tất cả các lá phiếu và hứa sẽ tôn trọng kết quả của cuộc bầu cử khi người chiến thắng được quyết định. Có vẻ như ông Biden còn một vài điểm nữa để kết luận, nhưng Trump lại ngắt lời và sau đó Wallace thông báo cuộc tranh luận kết thúc.

   Đó là một kết thúc đột ngột cho một buổi tối hỗn loạn khó có thể gọi là một cuộc tranh luận theo bất kỳ nghĩa truyền thống nào của từ này.

   Những cuộc tranh luận tổng thống này hiếm khi xoay chuyển một cuộc bầu cử theo hướng này hay hướng khác, và cuộc tranh luận này lộn xộn đến mức dường như không có mấy ý kiến ​​được thay đổi.

8. 30 tháng 9 2020Kellyanne Conway có nói bạo lực giúp Trump không?, Kiểm chứng của Reality Check

   Trong lúc cuộc tranh luận đang căng thẳng, Joe Biden tuyên bố rằng cựu cố vấn của Trump, Kellyanne Conway nói "bạo loạn và hỗn loạn và bạo lực giúp ích cho tổng thống".

   Trump nói ông không nghĩ rằng Kellyanne Conway đã nói điều đó. Vậy bà ấy đã nói gì?

   Trong tháng 8, Conway nói trên Fox News: “Càng hỗn loạn và vô chính phủ, phá hoại và bạo lực thì càng có nhiều lựa chọn rõ ràng là ai tốt nhất cho an toàn công cộng, luật pháp và trật tự.

   Bà Conway nói thế khi đang đề cập đến các cuộc biểu tình trên khắp nước Mỹ về bất công chủng tộc mà đôi khi trở thành bạo lực.

9. 30 tháng 9 2020Ai thắng trong cuộc tranh luận đầu tiên?, Bình luận của Anthony Zurcher Phóng viên BBC Bắc Mỹ

   Người ta từng dự đoán rằng mục tiêu của Donald Trump trong cuộc tranh luận là chọc giận Joe Biden - và chỉ vài phút sau khi bắt đầu, sự thể đã trở nên rõ ràng khi ông ta liên tục ngắt lời cựu phó tổng thống.

   Điều đó đã tạo nên một loạt các cuộc tranh luận hỗn loạn, trong đó có việc Trump đặt câu hỏi về sự minh mẫn của Biden và Biden gọi Trump là gã hề, ngắt lời ông ta và gay gắt yêu cầu, "ông có im đi không?".

   Điều phối cuộc cãi cọ này có lẽ là công việc kinh khủng nhất nước Mỹ vào buổi tối hôm nay.

   Đại dịch virus corona đã mang đến nhiều thách thức cho tổng thống - nhưng ông ta chỉ đơn giản gợi ý rằng nếu là Biden thì mọi thứ đã tồi tệ hơn.

   Biden có khai thác được vụ ‘giấu thuế' của Trump hay không? Không hẳn.

   Khi ông lưu ý rằng Trump trả thuế liên bang ít hơn so với giáo viên, thông điệp đó - có thể là một cuộc tấn công mạnh mẽ - đã bị chôn vùi trong cuộc đôi co sau đó với tổng thống.

   Nếu việc khai thuế của Trump có gây bất kỳ vấn đề nào trong chiến dịch này, thì đó hẳn không phải ở cuộc tranh luận này mà ra.

10. 30 tháng 9 2020Chiến lược gia của đảng Cộng hòa: 'Đó là một trận đấu hủy diệt'

    Chiến lược gia Đảng Cộng hòa Bryan Lanza đang đưa ra bình luận của mình về cuộc tranh luận giữa Biden và Trump, với BBC News, trực tiếp từ Washington.

    "Đó là một trận đấu hủy diệt," ông nói.

    “Thật khó để hiểu được lập luận chặt chẽ của bất kỳ ai,” ông thừa nhận,“ (nhưng) đó là một bất lợi đối với Joe Biden.”

    "... Tôi không nghĩ cuộc tranh luận này cho thấy một Joe Biden ở vị thế một tổng thống."

    Đây có thực sự là cách tốt nhất để lựa chọn tổng thống tiếp theo của nước Mỹ?

    Lanza nói: “Không, tôi nghĩ đây là những đoạn thu thanh.''

    "Nó giống như một trận bóng đá ở đại học - bên trái cổ vũ cho bên trái, bên phải cổ vũ cho bên phải, và bạn xem đống đổ nát diễn ra trên sân."

11. 30 tháng 9 2020Các cử tri nói cả Biden và Trump đều tránh né vấn đề chủng tộc

    Khi chủ đề chuyển sang vấn đề chủng tộc ở Mỹ, các cử tri trong phòng im lặng và tập trung hơn. Họ tò mò muốn biết liệu Trump có bác bỏ chủ thuyết da trắng thượng đẳng không, hay Biden có nói thẳng rằng ông ủng hộ phong trào Black Lives Matter không.

    Keirsten, cử tri chưa quyết định: “Tôi không nghĩ có ai trả lời đầy đủ câu hỏi đó cho tôi. Biden rất cẩn trọng nhưng không nói rằng ông sẽ làm gì đối với vấn đề phân biệt chủng tộc có hệ thống ”.

    Brian, cử tri chưa quyết định: “Tôi đồng ý với Keirsten rằng không ứng cử viên nào trả lời trực tiếp câu hỏi về chủng tộc. Tôi nghĩ rằng một chính trị gia có thể nói "Tôi không ủng hộ các nhóm thù địch," nhưng Trump đã không nói thẳng rằng ông ấy sẽ không đứng về phía Proud Boys."

    Josh, ủng hộ Biden: “Tôi đồng ý với những gì Brian nói. Đã có lúc Trump nói át Biden quá nhiều đến nỗi Biden thôi không trả lời câu hỏi. "

    Ariel, ủng hộ Trump: “Keirsten nói đúng, họ đã đi chệch hướng. Tôi thất vọng về những gì đang xảy ra với Tổng thống Trump. Tôi đã nghe Trump nói hết lần này đến lần khác về chủng tộc. Ông ấy thực sự quan tâm đến những điều này - Tôi đã nghe điều đó từ chính miệng ông ấy. "

    

    

    

    

12. 30 tháng 9 2020Biến đổi khí hậu

    Khi cuộc tranh luận gần kết thúc, chủ đề được chuyển sang biến đổi khí hậu, một chủ đề lớn.

    Wallace hỏi tại sao Trump lại rút lại các biện pháp bảo vệ môi trường, và quan điểm của ông về biến đổi khí hậu do con người gây ra.

    "Nó ít tốn kém hơn nhiều", ông nói về những thay đổi trong chính sách, đồng thời nói thêm rằng các chính sách của ông đã giúp ích cho doanh nghiệp.

    Trump nói rằng cháy rừng ở miền Tây nước Mỹ có thể được giải quyết bằng cách "quản lý rừng tốt hơn" - một tuyên bố mà ông đã đưa ra trước đây.

    Bị gạn hỏi bởi người điều phối, Trump thừa nhận rằng con người đang gây ảnh hưởng đến khí hậu.

    Biden nói rằng ông không ủng hộ "Thỏa thuận mới xanh" - một kế hoạch gây tranh cãi của đảng Dân chủ nhằm giải quyết vấn đề biến đổi khí hậu mà giới chỉ trích cho là quá cấp tiến và tốn kém.

    Cựu phó tổng thống nói rằng ông ủng hộ "thỏa thuận Biden", đề xuất của riêng ông - nhưng tuyên bố đó cũng có thể làm phe tả của đảng này phật lòng.

    

    Nguồn hình ảnh, Reuters

13. 30 tháng 9 2020Biden có gây tổn hại cho Trump khi nói về vấn đề thuế?

    Câu chuyện về thuế của Trump do New York Times tung ra vào tối Chủ nhật được coi như một quả bom - công chúng rốt cuộc đã được xem thông tin mà tổng thống đã giữ kín trong nhiều năm, khác với truyền thống lâu nay.

    Đến khi chủ đề này được đưa ra trong cuộc tranh luận, Trump đưa ra lời biện hộ tương tự như lời ông đưa ra vào năm 2016 - rằng ông đã đóng rất nhiều loại thuế và khả năng tránh được một khoản thuế lớn hơn chỉ đơn giản là việc ông lợi dụng luật.

    Về phần mình, Biden đã cố gắng chuyển chủ đề thành sự lên án những thay đổi về thuế do Đảng Cộng hòa hậu thuẫn.

    Trong khi ông lưu ý rằng Trump trả thuế liên bang ít hơn so với giáo viên, thông điệp đó - có thể là một đòn tấn công mạnh - đã bị vùi lấp trong cuộc đôi co sau đó với tổng thống.

    Nếu việc khai thuế của Trump có gây bất kỳ vấn đề nào trong chiến dịch tranh cử này, thì đó không phải là trong cuộc tranh luận hôm nay.

    

    Nguồn hình ảnh, Getty Images

14. 30 tháng 9 2020Trump có đẩy ngành sản xuất vào 'lỗ hổng'?, Nhận xét của Reality Check

    Biden, ứng cử viên đảng Dân chủ, nói rằng ngay cả trước Covid, "hoạt động sản xuất đã đi vào lỗ hổng" để đáp lại những tuyên bố của Trump về nền kinh tế tăng vọt trước đại dịch của ông.

    Thật ra, theo các số liệu, Biden nói không đúng.

    Tính đến tháng 8, có 237.000 việc làm trong lĩnh vực sản xuất ở Mỹ ít hơn so với khi Trump nhậm chức vào năm 2017. Nhưng trước khi xảy ra đại dịch, Trump đã có thêm gần nửa triệu công việc sản xuất trong ba năm đầu cầm quyền.

15. 30 tháng 9 2020Wallace van nài các ứng cử viên: Đừng nói nữa

    Bạn thể chịu nổi xử lý sự ngắt lời nhau giữa các ứng viên?

    Người điều khiển chương trình cũng vậy. Sau khoảng một giờ tranh luận - gồm các lời cãi qua cãi lại, xuyên tạc và lăng mạ giữa các ứng cử viên - Chris Wallace đã yêu cầu Trump và Biden phải kiềm chế, bằng một tiếng hét ngắn trong quá trình này.

    "Quý vị! Tôi không thích phải cao giọng, nhưng tại sao tôi lại phải làm khác hai người?"

    Wallace nói đất nước sẽ được phục vụ tốt hơn khi hai người ít ngắt lời nhau hơn.

    Bị Wallace cũng bị Trump ngắt lời, ông nói tổng thống ngắt lời nhiều lần hơn ông Biden.

    

    Nguồn hình ảnh, Getty Images

16. 30 tháng 9 2020Trump được yêu cầu bác bỏ ‘da trắng thượng đẳng’

    Trump được hỏi liệu ông có sẵn sàng phản đối những người theo chủ nghĩa da trắng thượng đẳng và các thành viên dân quân, những người tiếp tục kích động người biểu tình chống lại nạn phân biệt chủng tộc trên khắp nước Mỹ hay không.

    "Tôi có thể nói rằng hầu hết mọi thứ chúng ta đang thấy là từ cánh tả, không phải cánh hữu,"Trump tuyên bố, ngay cả khi cả Biden và Wallace thúc giục ông phản đối các nhóm cực đoan.

    "Proud Boys, hãy đứng vững," ông Trump nói, ám chỉ nhóm "nam quyền" đã đụng độ với những người biểu tình ở Portland và các thành phố khác của Hoa Kỳ.

    Sau đó, ông nói rằng mối đe dọa thực sự đến từ Antifa – một liên minh lỏng lẻo của những người biểu tình chống phát xít cánh tả, và cảnh báo rằng họ sẽ xúi giục một cuộc đảo chính nếu Biden chiến thắng.

    Trên Twitter, hầu hết những người bình luận đồng ý rằng Trump đã không hoàn toàn phản đối các nhóm da trắng cực đoan mặc dù nói rằng ông sẵn sàng làm như vậy.

    

    Nguồn hình ảnh, Getty Images

17. 30 tháng 9 2020Gia đình và khách của Trump không chịu đeo khẩu trang

    Một chút màu sắc từ hiện trường: Một nhà báo trong phòng tranh luận báo cáo rằng một số người trong gia đình Trump bước vào phòng mà không đeo khẩu trang, bất chấp các quy tắc bắt buộc mọi người trong phòng phải che mặt.

    Sau đó, một bác sĩ của Phòng khám Cleveland mặc áo khoác trắng trong phòng thí nghiệm tiếp cận các vị khách của gia đình Trump, đưa cho họ khẩu trang, phòng trường hợp họ không được cung cấp.

    Không ai trong gia đình Trump khi được cô ấy tiếp cận đáp ứng bằng cách đeo khẩu trang vào.

    Bác sĩ từ chối bình luận với báo chí, và một nhân viên phòng tranh luận được nghe thấy nói với cô: "Đó là tất cả những gì bạn có thể làm".

    

    Nguồn hình ảnh, Getty Images

    

18. 30 tháng 9 2020Trump: 'Quý vị sẽ rơi vào Đại suy thoái chưa từng thấy'

    Người điều phối Chris Wallace chỉ ra rằng ba năm đầu tiên của Nhà Trắng dưới thời Obama - Biden đã chứng kiến Mỹ tạo ra nhiều việc làm hơn so với ba năm đầu tiên của chính quyền Trump.

    "Đó là sự phục hồi chậm nhất kể từ năm 1929," Trump đáp.

    Biden chỉ ra rằng nền kinh tế Mỹ đã bị ảnh hưởng nặng nề khi ông trở thành phó tổng thống vào năm 2009, kết quả của cái gọi là cuộc Đại suy thoái.

    Biden 'tấn công' Trump: "Chúng tôi đã trao cho ông ta một nền kinh tế đang bùng nổ. Ông ấy đã làm tiêu nó".

    Trump tiếp tục tuyên bố nền kinh tế Mỹ sẽ sụp đổ nếu Biden thắng.

19. 30 tháng 9 2020Biden: Câu chuyện không phải là về gia đình của chúng ta, mà về các gia đình dân Mỹ

    Có một sự đối lập thú vị về phong cách giữa hai ứng viên trong suốt cuộc tranh luận.

    Trong khi cựu phó tổng thống nhìn thẳng vào máy quay phim và nói chuyện với người dân Mỹ đang xem truyền hình, tổng thống đã hướng mắt về Biden trong suốt cuộc tranh luận.

    Trump đã không kiềm chế được cá tính nóng nảy, và mới được nửa buổi tranh luận đã phát động cuộc tấn công đầu tiên nhằm vào con trai của Biden, Hunter, người mà ông đã cáo buộc có quan hệ bất chính với Ukraine.

    Biden trả lời, nhìn thẳng vào máy ảnh: "Vấn đề không phải là về gia đình tôi hay gia đình ông ấy. Đó là về gia đình của quý vị"

    "Đó là về quý vị, về những người dân Mỹ. Đó là những gì chúng ta đang nói ở đây," Biden nói.

20. 30 tháng 9 2020'Biden đang làm rất tốt cho đến giờ'

    Chúng ta mới đi được hơn một phần ba chặng đường của cuộc tranh luận và đây là nhận xét của một số cử tri: