BBC News, Tiếng Việt
Bỏ qua để xem nội dung

Trung Quốc phóng tên lửa đạn đạo để cảnh báo Đài Loan

Tàu sân bay Mỹ đi về hướng Đài Loan. Tổng thống Thái Anh Văn cảm ơn các nước G7 đã ủng hộ hòa bình và ổn định khu vực.

Trực tiếp

  1. Asean cảnh báo rủi ro 'tính toán sai lầm' về căng thẳng Đài Loan

    Khối Asean hôm thứ Năm cảnh báo rủi ro rằng biến động do căng thẳng ở Eo biển Đài Loan có thể dẫn đến "tính toán sai lầm, đối đầu nghiêm trọng, xung đột mở và hậu quả khó lường giữa các cường quốc".

    Các ngoại trưởng của Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á đang nhóm họp tại Campuchia với sự tham gia của các ngoại trưởng của 27 quốc gia, một cuộc họp cho đến nay bị lu mờ bởi những diễn biến xung quanh Đài Loan sau chuyến thăm của Chủ tịch Hạ viện Mỹ Nancy Pelosi trong tuần này.

    "Asean sẵn sàng đóng một vai trò mang tính xây dựng trong việc tạo điều kiện để đối thoại hòa bình giữa tất cả các bên," khối này cho biết trong một tuyên bố, và kêu gọi kiềm chế tối đa và kêu gọi tất cả các bên kiềm chế các hành động khiêu khích.

    Ngoại trưởng Asean đang họp thường niên tại Phnom Penh, Campuchia.

    Nguồn hình ảnh, Getty Images

    Chụp lại hình ảnh, Ngoại trưởng Asean đang họp thường niên tại Phnom Penh, Campuchia.

  2. Tên lửa bắn vượt qua Đài Loan là vi phạm nghiêm trọng không phận, Rupert Wingfield-Hayes, phóng viên BBC News Rupert Wingfield-Hayes

    “Những đồn đoán căng thẳng nhất là quanh khả năng Trung Quốc chuẩn bị bắn tên lửa qua hòn đảo.

    “Lý do là một trong những khu vực mà Trung Quốc tuyên bố sẽ tập trận nằm ngoài khơi bờ biển phía đông của Đài Loan trên Thái Bình Dương.

    “Một tên lửa bắn từ Trung Quốc và rơi ở đó sẽ phải vượt qua Đài Loan và như vậy sẽ là một sự vi phạm nghiêm trọng không phận của Đài Loan.

    “Quốc gia duy nhất đã làm điều tương tự là Bắc Hàn, vào tháng Tám năm 2017 khi họ đã bắn một tên lửa tầm xa qua đảo Hokkaido của Nhật Bản.

    “Bây giờ câu hỏi đặt ra là: liệu Bắc Kinh có tái diễn vở kịch của Bình Nhưỡng hay không?,” phóng viên BBC News Rupert Wingfield-Hayes tường thuật từ Đài Loan.

  3. 'Trung Quốc không muốn xâm lược Đài Loan', Frank Gardner, Phóng viên An ninh BBC News

    Các vụ phóng tên lửa đạn đạo ngày hôm nay, kết hợp với các cuộc tập trận quân sự hung hăng gần bờ biển Đài Loan là lời nhắc nhở rõ ràng nhất rằng Trung Quốc đã sẵn sàng sử dụng vũ lực nếu cần thiết để tuyên bố chủ quyền đối với Đài Loan vào năm 2049.

    Thậm chí người ta có thể được coi đây là một cuộc diễn tập cho các động thái trong tương lai nhằm siết chặt một cách hiệu quả hòn đảo mà Bắc Kinh coi là "một tỉnh nổi loạn", thuyết phục Đài Bắc bằng vũ lực thuần túy để họ từ bỏ giấc mơ độc lập và chịu sự cai trị của Bắc Kinh, mà không cần phải có bất kỳ thương vong nào.

    Trung Quốc không muốn xâm lược Đài Loan – Họ sẽ phải trả giá rất đắt về xương máu, tiền bạc và uy tín toàn cầu - nhưng họ muốn chứng tỏ rằng họ đã sẵn sàng làm như vậy nếu Đài Loan không phục tùng một cách hòa bình.

    Sự hiện diện gần đó của hạm đội 7 hùng mạnh của Hải quân Hoa Kỳ không còn giữ được sức răn đe như trước đây.

    Trung Quốc đã đầu tư rất nhiều vào các tên lửa siêu thanh, chẳng hạn như Đông Phong, một số loại được thiết kế để đánh chìm tàu sân bay.

    Đài Loan từ lâu đã tăng cường khả năng phòng thủ của mình, lắp đặt các hệ thống phát hiện tên lửa tiên tiến hiện đại trên những ngọn núi cao nhất của mình cũng như giấu các máy bay chiến đấu hiện đại nhất của mình trong các boongke ngầm ở bờ biển phía đông.

    Căng thẳng hiện tại có thể sẽ giảm bớt, nhưng nó sẽ không phải là căng thẳng cuối cùng.

  4. Trung Quốc 'bắt chước' Bắc Hàn

    Bộ Ngoại giao Đài Loan cho biết Trung Quốc đã "bắt chước" Bắc Hàn bằng cách bắn tên lửa vào vùng biển gần hòn đảo.

    Bộ này cũng đã kêu gọi tự kiềm chế trong bối cảnh căng thẳng với Bắc Kinh đang dâng cao.

    Trong một tuyên bố, họ nói rằng Trung Quốc đã đe dọa an ninh của Đài Loan và kêu gọi các nước ủng hộ hòn đảo dân chủ và cùng nhau bảo vệ tự do và dân chủ.

  5. Trung Quốc phóng tên lửa đạn đạo

    Truyền thông nhà nước Trung Quốc cho biết đã phóng "một tên lửa thông thường" ngoài khơi bờ biển phía đông Đài Loan, đồng thời cho biết thêm rằng tên lửa đã bắn trúng mục tiêu với độ chính xác cao.

    Trước đó hãng tin Reuters dẫn nguồn tin từ Bộ Quốc phòng Đài Loan cho biết, Trung Quốc đã phóng "một số tên lửa đạn đạo Đông Phong" vào vùng biển xung quanh bờ biển phía đông bắc và tây nam của Đài Loan, bắt đầu từ 13:56 giờ theo giờ địa phương.

    Theo Reuters, Bộ Quốc phòng Đài Loan cho biết họ đã kích hoạt các hệ thống phòng thủ liên quan để phản ứng lại vụ phóng tên lửa này, đồng thời lên án hành động phi lý của Trung Quốc đã phá hoại hòa bình khu vực.

  6. Tàu sân bay USS Ronald Reagan đang tiến về phía đông nam Đài Loan

    Hải quân Mỹ cho biết tàu sân bay USS Ronald Reagan đang tiến về khu vực bao gồm vùng biển phía đông nam Đài Loan.

    "Tàu sân bay USS Ronald Reagan và nhóm tác chiến của tàu đang ở Biển Philippines tiếp tục các hoạt động bình thường, theo lịch trình như một phần của cuộc tuần tra định kỳ nhằm hỗ trợ một Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự do và mở," một phát ngôn viên hải quân cho biết hôm thứ Năm.

    Tàu sân bay USS Ronald Reagan và nhóm tác chiến

    Nguồn hình ảnh, Getty Images

    Chụp lại hình ảnh, Tàu sân bay USS Ronald Reagan và nhóm tác chiến

  7. Tổng thống Đài Loan cảm ơn G7

    Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn cảm ơn các nước G7 đã ủng hộ hòa bình và ổn định khu vực.

    Bình luận của bà được đưa ra sau khi G7 kêu gọi Trung Quốc giải quyết căng thẳng ở Eo biển Đài Loan một cách hòa bình.

    Trong một dòng tweet, bà Thái Anh Văn cũng viết: “Đài Loan cam kết bảo vệ nguyên trạng và nền dân chủ khó khăn mới giành được của chúng tôi.

    "Chúng tôi sẽ làm việc với các đối tác cùng chí hướng để duy trì một Ấn Độ Dương - Thái Bình Dương tự do và mở."

    Bỏ qua X tin
    Cho phép hiện nội dung từ X?

    X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

    Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

    Cuối X tin

  8. Ý kiến Facebooker về cuộc gặp Pelosi-Thái Anh Văn

    Hùng Liều: Trước đây đúng là không cảm tình thậm chí còn ghét bà khi bà xé tập thông điệp của Donald Trump trong cuộc họp. Giờ đây bà đã lấy lại được lòng thiện cảm của nhiều người rồi. Cám ơn và chúc bà sức khỏe may mắn trong công việc sắp tới. Người đàn bà dũng cảm.

    Châu Đạt: Hai Người Phụ Nữ thật kiên cường, rất đáng được kính phục và làm gương cho Nam giới. Chúc hai Bà thật nhiều sức khỏe.

    Tâm Minh: Hai người phụ nữ thật can đảm: Một người là phụ nữ châu Mỹ còn người kia là phụ nữ châu Á. Thật đáng ngưỡng mộ.

  9. Quan chức Hong Kong phê phán bà Nancy Pelosi

    Thông cáo của Chủ tịch Hành chính Hong Kong, John Lee viết:

    "Chuyến thăm của bà Pelosi gần như là lời hiệu triệu "Đài Loan độc lập" và thách thức chính sách Một nước Trung Hoa, làm suy giảm ổn định xuyên Eo biển Đài Loan."

  10. Truyền thông VN có quan tâm chuyến thăm của bà Pelosi?

    Khá nhiều cơ quan truyền thông tại Việt Nam theo dõi đưa tin và cập nhật liên tục chuyến thăm Đài Loan của bà Nancy Pelosi, nhưng báo Nhân Dân dường như không có bài nào trên trang nhất.

    Kênh VTV trong bản tin tối 03/08 cũng bỏ qua tin này.

    Thế nhưng các tờ báo thì đăng nhiều.

    Bà Pelosi rời Đài Loan, kết thúc chuyến thăm lịch sử, Thanh Niên

    Tình hình Đài Loan: Việt Nam mong muốn các bên liên quan kiềm chế, VietnamNet

    Dư luận trái chiều ở Mỹ về chuyến thăm Đài Loan của bà Pelosi, Tuổi Trẻ

    Người Đài Loan tranh cãi về chuyến thăm của bà Pelosi, Vnxpress

    Chuyến bay chở bà Pelosi tới Đài Loan lập kỷ lục, Zingnews

    Trang nhất ngày 3/8 của báo Nhân Dân điện tử không chạy tin chuyến thăm Đài Loan của bà Pelosi.

    Nguồn hình ảnh, nhandan.vn

    Chụp lại hình ảnh, Trang nhất ngày 3/8 của báo Nhân Dân điện tử không chạy tin chuyến thăm Đài Loan của bà Pelosi.

  11. Nhật quan ngại về kế hoạch tập trận của Trung Quốc

    Chánh văn phòng Nội các Nhật Bản Matsuno Hirokazu cho biết Tokyo đã bày tỏ quan ngại tới Bắc Kinh về kế hoạch bắt đầu các cuộc tập trận quân sự gần Đài Loan của Trung Quốc, NHK News đưa tin.

    Ông Matsuno cho biết Nhật Bản quan ngại về các hoạt động quân sự đã được lên kế hoạch của Trung Quốc vì khu vực bị ảnh hưởng chồng lấn với Vùng Đặc quyền Kinh tế của Nhật Bản (EEZ).

    Ông cho biết hòa bình và ổn định ở Eo biển Đài Loan không chỉ quan trọng đối với an ninh của Nhật Bản mà còn đối với sự ổn định của cộng đồng quốc tế.

    Ông Matsuno nói rằng Chính phủ Nhật Bản nhất quán trong quan điểm rằng vấn đề Đài Loan cần được giải quyết một cách hòa bình thông qua đối thoại.

  13. Nancy Pelosi rời Đài Loan

    Phi cơ của Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ đã cất cánh rời phi trường Tùng Sơn gần Đài Bắc, kết thúc một chuyến thăm chưa đầy 24 giờ của bà tới hòn đảo.

  14. Bà Pelosi sắp rời Đài Loan

    Hình ảnh truyền hình đang chiếu cảnh Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ trên đường băng tại sân bay Tùng Sơn gần Đài Bắc.

    Bà sẽ tiếp tục chuyến thăm của mình trong khu vực, đi đến Hàn Quốc và Nhật Bản tiếp theo.

    Bà sẽ đến Hàn Quốc và Nhật Bản tiếp theo.

    Nguồn hình ảnh, Taiwain TV

    Chụp lại hình ảnh, Bà sẽ đến Hàn Quốc và Nhật Bản tiếp theo.

  15. Bóng lăn về phía Tập Cận Bình - ông ta sẽ làm gì?

    Phần phân tích của Stephen McDonell Phóng viên BBC News, chuyên về Trung Quốc:

    Sự nguy hiểm khi tình hình leo thang là rất khó để rút lại.

    Bây giờ Chủ tịch Hạ viện Hoa Kỳ Nancy Pelosi đã thăm Đài Loan - trở thành quan chức cấp cao nhất của Hoa Kỳ làm như vậy kể từ năm 1997 - những nhân vật cấp cao khác liệu có làm điều tương tự trong tương lai?

    Bây giờ Trung Quốc đã tổ chức các cuộc tập trận bắn đạn thật với quy mô lớn, gần với Đài Loan, sao không làm vậy một lần nữa?

    Thách thức lớn nhất đối với sự ổn định của khu vực có lẽ là quan điểm công khai của mọi người đối với Đài Loan là điều nực cười. Nó y như một trò chơi vờ vịt phi thường rằng điều gì sẽ ngày càng khó để duy trì.

    Trung Quốc vờ rằng Đài Loan hiện là một phần lãnh thổ của họ, dù hòn đảo này tự thu thuế, bỏ phiếu bầu chính phủ riêng, cấp hộ chiếu riêng và có quân đội riêng.

    Mỹ giả vờ rằng họ không coi Đài Loan là một quốc gia độc lập, trong khi đó vẫn bán cho hòn đảo vũ khí công nghệ cao và thi thoảng, một chính trị gia cấp cao sẽ đến Đài Loan trong một chuyến thăm trông có vẻ chính thức.

    Rõ ràng sẽ chẳng có gì để màn trình diễn mỏng manh này, được thiết kế nhằm đảm bảo nguyên trạng, sẽ sụp đổ.

  16. Chuyến thăm của bà Pelosi gửi thông điệp tới thế giới

    Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn nói rằng chuyến thăm của bà Nancy Pelosi gửi một thông điệp đến thế giới rằng "các nền dân chủ cùng sát cánh" khi đối mặt với những thách thức chung.

    Bỏ qua X tin
    Cho phép hiện nội dung từ X?

    X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

    Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

    Cuối X tin

  17. Các cuộc tập trận có khả năng trở thành cuộc khủng hoảng toàn diện

    Rupert Wingfield-Hayes, phóng viên BBC News từ Đài Loan nhận định như sau:

    Rõ ràng là nay Bắc Kinh sẽ không hài lòng bằng cách trút giận về chuyến thăm Đài Loan của bà Nancy Pelosi bằng những lời lẽ đơn thuần, hoặc thậm chí là một số biện pháp trừng phạt nhắm vào các công ty Đài Loan.

    Việc công bố sáu khu vực lớn xung quanh Đài Loan bắt đầu từ hôm thứ Năm, và kéo dài trong bốn ngày, để tập trận có khả năng biến điều này thành một cuộc khủng hoảng toàn diện.

    Bắc Kinh đã làm điều tương tự vào năm 1996, lần cuối cùng xảy ra cái gọi là "Khủng hoảng Eo biển Đài Loan". Nhưng sau đó các vùng cấm đi đều nằm ngoài lãnh hải của Đài Loan.

    Lần này, ba trong số sáu khu vực xâm nhập vào giới hạn 12 hải lý của Đài Loan.

    Quốc phòng Đài Loan đã gọi hành động này là vi phạm các công ước của Liên Hợp Quốc, đồng thời cho biết đây là một cuộc phong tỏa trên không và trên biển đối với hòn đảo này.

    Nếu Trung Quốc điều tàu hoặc máy bay vào những khu vực đó, hành động này kể như xâm chiếm lãnh thổ Đài Loan.

    Hải quân Hoa Kỳ đang theo dõi tất cả những động thái này rất chặt chẽ và đã có nhóm tác chiến tàu sân bay USS Ronald Reagan đang hoạt động gần đó trên Biển Philippines.

    Năm 1996, Tổng thống Hoa Kỳ lúc đó là Bill Clinton đã di chuyển hai nhóm tác chiến tàu sân bay đến gần Đài Loan, để cho thấy rõ rằng Mỹ sẵn sàng can thiệp nếu Trung Quốc tấn công hòn đảo này.

    Nhưng cán cân quân sự ngày nay rất khác so với năm 1996. Trung Quốc có các nhóm tác chiến tàu sân bay của riêng mình, cả hai đều được cho là đang hướng về Eo biển Đài Loan

  18. Dư luận Việt Nam trước chuyến thăm Đài Loan của bà Pelosi

    Một số ý kiến từ Facebook của BBC News Tiếng Việt về chuyến thăm Đài Loan của bà Nancy Pelosi:

    Vũ Thị Đạo: Hai năm trước tôi không thích bà Pelosi, giờ thì lại thấy yêu bà ấy quá vì bà ấy không sợ Nga (thăm Ukraine) mà cũng chẳng sợ Tàu cộng (thăm Đài Loan).

    Đăng Lưu Hải Lựu: Ủng hộ mạnh mẽ chuyến thăm của bà Pelosi, TQ mà thôn tính xong Đài Loan, thì quá rảnh tay với vấn đề Biển Đông và Hoa đông, người Nhật họ nhìn nhận rất sớm vấn đề này nên Nhật luôn ủng hộ đài loan rất mạnh mẽ, vì lợi ích riêng của Nhật.

    Sang Cao: Tôi đề nghị lực lượng dư luận viên Vệt nam nên kết hợp với tiểu phấn hồng Trung Quốc chửi cho Mỹ nó sợ.

    Hoang Lê Robert: Đi đâu chi cho tốn tiền thuế của dân.

    Facebook Thanh Hằng viết bà Pelosi có sự bản lĩnh của chính trị gia lâu năm, bất chấp sự đe doạ dồn dập của Trung Quốc, bà Pelosi vẫn thực hiện chuyến đi bình thường. Xuống máy bay là chụp ảnh đăng Twitter. Bà Nancy với bà Thái Anh Văn là "đôi lứa xứng đôi" làm cho anh Tập bẽ bàng.

  19. TT Thái Anh Văn: 'Ghi nhận sự ủng hộ lâu dài của bà Pelosi dành cho Đài Loan'

    Bỏ qua X tin
    Cho phép hiện nội dung từ X?

    X. Chúng tôi cần sự đồng ý của quý vị trước khi bất kỳ nội dung nào được tải xuống, bởi việc này có thể đi kèm việc sử dụng cookies và các công nghệ khác. Quý vị có thể đọc chính sách cookie của X trước khi đồng ý. Để xem nội dung này, hãy chọn 'chấp nhận và tiếp tục'.

    Cảnh báo: BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

    Cuối X tin

    Trên Twitter, hôm 3/8, Tổng thống Đài Loan Thái Anh Văn viết:

    Rất vui được gặp @SpeakerPelosi và ghi nhận sự ủng hộ lâu dài bà dành cho #Taiwan.

    Chuyến thăm của bà không chỉ phản ánh sự ủng hộ mạnh mẽ của quốc hội #US đối với các mối quan hệ song phương - mà còn gửi thông điệp đến thế giới rằng các nền dân chủ cùng sát cánh khi đối mặt với những thách thức chung.

  20. Việt Nam ảnh hưởng gì khi Mỹ - Trung leo thang?

    Nghiên cứu sinh tiến sĩ về An ninh và Quân sự Quốc tế tại Đại học New South Wales, ông Thế Phương, nói với BBC News Tiếng Việt trước thềm chuyến thăm của bà Pelosi tới Đài Loan:

    "Nếu để xảy ra xung đột giữa hai bờ eo biển sẽ ảnh hưởng lớn tới kinh tế Việt Nam, vì nó sẽ khiến cho dòng chảy kinh tế ở khu vực bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

    "Cả Trung Quốc và Đài Loan đều là những đối tác kinh tế và thương mại lớn với Việt Nam. Tuy nhiên đó là khi có xung đột xảy ra, các cường quốc hiện tại họ sẽ cố gắng kiềm chế không để xung đột xảy ra. Nên tác động trực tiếp từ vấn đề Đài Loan là tương đối ít ở thời điểm hiện tại đối với Việt Nam," ông Phương nói hôm 31/7.

    BBC

    Theo ông Phương, kịch bản đáng lo ngại hơn là Trung Quốc sẽ gia tăng căng thẳng ở Biển Đông để gửi thông điệp tới Mỹ, qua đó gián tiếp ngăn chặn chuyến thăm của Pelosi và ảnh hưởng tới chủ quyền của Việt Nam.

    Chuyên gia Sean King của công ty tư vấn Park Strategies ở New York, Hoa Kỳ nói với BBC News Tiếng Việt hồi tháng 6, Đài Loan đóng vai trò cực kỳ quan trọng với một số quốc gia.

    "Nếu Bắc Kinh chiếm được Đài Loan, sẽ phá vỡ cái gọi là "Chuỗi đảo đầu tiên", để cho Quân Giải phóng Nhân dân Trung Quốc có thể tiếp cận tự do và phát triển sức mạnh ở các phần rộng lớn của Thái Bình Dương, thậm chí có thể đe dọa các căn cứ quân sự ở xa của Mỹ như Guam và Hawaii."

    "Đây sẽ là bước lật ngược thế cờ, với chiến lược "chống tiếp cận/chống xâm nhập", Bắc Kinh có thể chặn đứng sự tiếp cận và đẩy lực lượng Mỹ lẫn Nhật Bản vào khu vực Biển Đông. Đây sẽ là điều tồi tệ với Việt Nam."

    Đọc nguyên bài tại đây.