Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
12 Tháng 5 2006 - Cập nhật 10h06 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Cafe Metropole vừa mở đã đóng cửa
 
Khách sạn Metropole, Hà Nội
Quán cà phê ngoài trời trở lại bên ngoài khách sạn Metropole
Quán cafe vỉa hè kiểu Paris mà khách sạn năm sao Sofitel Metropole vừa khai trương trở lại sau 95 năm vắng bóng, ngay lập tức đã phải đóng cửa vì lý do 'nằm ở địa điểm nhạy cảm'.

Tờ Tiền Phong cho hay Sofitel Metropole đã "phải thu dọn quán và nộp một triệu rưởi tiền phạt" vì sử dụng vỉa hè mà chưa được phép đầy đủ của các cơ quan có thẩm quyền.

Trước đó, Sở Giao thông Công chính Hà Nội đã có công văn cho phép khách sạn mở nhà hàng giải khát, mà thực chất là quán cafe mang tên Pháp La Terrasse du Metropole.

Cafe này rập khuôn quán Cafe Metropole thời thuộc địa đầu thế kỷ mang phong cách Paris, được coi là nơi giao du của giới thượng lưu Hà Nội trước khi đóng cửa năm 1911.

Tuy nhiên việc mở cửa quán cafe này đã gặp phản đối từ nhiều phía, nhất là ngành công an vì cho rằng khách sạn Sofitel Metropole với nhiều văn phòng, tổ chức quốc tế ở bên trong là mục tiêu bảo vệ.

Xung quanh khách sạn còn có nhiều mục tiêu cần bảo vệ về an ninh khác như: Nhà khách Chính phủ, đại sứ quán, nhà riêng đại sứ, Bộ Lao động – Thương binh và Xã hội (nơi thường có khiếu kiện xảy ra).

Công an phường Tràng Tiền còn đánh giá: "Đặc biệt tới đây nhiều hoạt động của hội nghị APEC 14 diễn ra tại khu vực này. Không chỉ vậy, khách sạn gần vườn hoa Diên Hồng là khu vực nhạy cảm về trật tự đô thị, không đảm bảo về trật tự an toàn xã hội".

Vội cũng chẳng xong

Tờ Tiền Phong còn chỉ trích Sở Giao thông Công chính Hà Nội đã tạo ra tiền lệ xấu trong việc cho phép kinh doanh trên vỉa hè, trong khi giới chức Hà Nội đang cố gắng giải tỏa vỉa hè lâu nay mà không được.

Tờ này đặt câu hỏi: "Hàng loạt khách sạn, nhà hàng rồi đây cũng sẽ xin Sở GTCC tạo điều kiện để kinh doanh trên vỉa hè thì phải giải quyết ra sao?"

Trong phỏng vấn mới rồi với BBC, ông Gilles Cretallaz, Giám đốc điều hành khách sạn Sofitel Metropole nhận xét quán cafe không thể gây trở ngại về giao thông và an ninh vì "Paris còn đông hơn mà vẫn nhiều quán cafe kiểu này".

Ông Cretallaz cũng hứa hẹn quán cà phê này có thiết kế gọn nhẹ, không phải là xây nới thêm và chỉ có một số lượng ghế rất hạn chế.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân