Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 6 2004 - Cập nhật 16h36 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
BBC đưa ra viễn kiến về tương lai của mình
 
Chủ tịch Michael Grade và tổng giám đốc Mark Thompson
Chủ tịch Michael Grade và tổng giám đốc Mark Thompson
Hai nhân vật lãnh đạo cao nhất của tập đoàn truyền thông BBC vừa trình bày viễn kiến của Ban lãnh đạo mới về vai trò của BBC trong thế kỷ 21.

Hôm thứ Ba vừa qua tại Luân Đôn, chủ tịch Michael Grade và tổng giám đốc Mark Thompson cùng trình bày các nét chính của tài liệu mang tên ‘Building Public Value’, tạm dịch là ‘Vì giá trị chung’.

Tài liệu này ngay lập tức được báo chí Anh gọi là ‘Tuyên ngôn thế kỷ 21 của BBC’ chứa đựng năm điểm chính về tương lai BBC bằng ngôn ngữ được mô tả là 'hết sức táo bạo'.

Đó là đưa kỹ thuật số vào toàn bộ sinh hoạt truyền thông và văn hóa của nước Anh, đem ra thử thách các giá trị vì công chúng của BBC, chuyển đầu tư từ Luân Đôn sang các vùng khác của Anh.

Hai điểm nữa là hiện đại hóa chế độ thuế truyền thông và xác định quy chế BBC tự điều chỉnh và quản trị.

Ngoài việc công bố cho báo chí, bản 15 trang ghi những nét chính của ‘Tuyên ngôn BBC’ còn được gửi đến tất cả 28 nghìn nhân viên.

Các giá trị vì công chúng

BBC muốn 'số hóa' toàn bộ nước Anh
BBC muốn cả nước Anh hưởng lợi từ kỹ thuật số

Nét chính của viễn kiến về tương lai BBC được xác định quanh cụm từ ‘building public value’. Các giá trị vì công chúng được chủ tịch BBC Michael Grade định nghĩa qua hệ giá trị năm điểm.

Đó là các giá trị dân chủ, văn hóa-sáng tạo, giáo dục, xã hội-cộng đồng và toàn cầu.

Dân chủ được BBC hiểu theo nghĩa ‘ủng hộ sinh hoạt dân sự và tranh luận xã hội ở Anh bằng cách cung cấp thông tin bất thiên vụ, đáng tin cậy nhằm giúp mọi công dân hiểu thế giới và khuyến khích họ dấn thân vì công việc chung’.

Giá trị văn hóa và sáng tạo được hiểu là ‘làm cho sinh hoạt văn hóa ở Anh phong phú bằng cách đem đến cho công chúng các tài năng mới, các sáng tạo mang tính phát kiến, ủng hộ di sản văn hóa và mở rộng cuộc đối thoại chung’.

BBC muốn giúp việc xây dựng một xã hội mạnh về kiến thức, tri thức và kỹ năng thông qua việc cổ vũ giá trị giáo dục.

Về giá trị xã hội-cộng đồng, BBC muốn giúp các cộng động dân cư khác nhau ở Anh nhìn nhận ra các điểm chung và những điểm dị biệt để cùng xây dựng liên kết xã hội trong tinh thần bao dung và thông hiểu lẫn nhau.

Về giá trị toàn cầu, BBC hiểu vị trí của mình là đóng vai trò cơ quan truyền thông đáng tin cậy nhất thế giới về tin tức và thông tin quốc tế và đem ra thế giới những gì tốt đẹp nhất của văn hóa Anh.

BBC quan niệm rằng thế giới đang ngày một bất ổn nhưng các quốc gia, các dân tộc và khu vực cũng ngày càng phụ thuộc lẫn nhau và liên kết chặt chẽ hơn bao giờ hết. Vì thế, hoạt động hướng ra bên ngoài của BBC sẽ là hướng tới trao đổi thông tin và đối thoại (communication and dialogue).

Nguồn tài chính

Tổng giám đốc BBC Mark Thompson
Tân tổng giám đốc Mark Thompson cắt số thành viên hội đồng điều hành BBC xuống còn một nửa ngay ngày đầu nhậm chức
Ban lãnh đạo mới của BBC khuyến khích mọi nhân viên cũng như một người dân Anh và các tổ chức xã hội cùng thảo luận về ‘bản tuyên ngôn’ trong bối cảnh thuế truyền thông ̣(licence fee), nguồn tài chính cơ bản của BBC trong kỳ hạn 1996-2006 sắp chấm dứt.

Vấn đề của BBC là làm sao phải thuyết phục chính quyền và xã hội chấp nhận gia hạn licence fee đợt mới.

Khoản tiền này nay ở mức 121 bảng Anh một năm mà mỗi gia đình dùng tivi và radio phải đóng.

Trao đổi và đối thoại

Ban lãnh đạo của BBC nhấn mạnh đến tính cởi mở và tinh thần sẵn sàng đối thoại, hướng tới người nghe, người xem trong một kỷ nguyên mới.

BBC nói từ nay sẵn sàng cộng tác với các đối tác ở khu vực công và tư cũng như sẵn sàng khai thác mọi phương tiện kỹ thuật và công nghệ mới để đem chương trình đến cho mọi người, bất kể vị trí và chính kiến.

Tuyên ngôn của BBC có vẻ như không chấp nhận xu hướng chỉ coi thông tin cũng là một loại hàng hóa và các chương trình chỉ được đánh giá bằng số người xem hay lợi tức đem về từ truyền hình, truyền thanh.

Al-Jazeera
Đài truyền hình Al-Jazeera sắp có một đối thủ là truyền hình chuyên bằng tiếng Ả rập của BBC

Ban lãnh đạo mới cũng có ngay một loạt cải tổ về tổ chức và nhân sự. Trong tương lai, có thể tới một phần rất đông nhân viên của các cơ quan BBC ở Luân Đôn sẽ chuyển sang các vùng khác của nước Anh. Nhưng tân chủ tịch bác bỏ hình ảnh chia cắt BBC thành các đơn vị nhỏ như một số báo Anh gợi ý.

Vai trò và ảnh hưởng của Thế Giới Vụ tức BBC World Service gồm 44 ngôn ngữ, trong đó có tiếng Việt, được các tân lãnh đạo nhắc đến như một tiêu chuẩn về tin tức thế giới cho toàn công ty.

Bản Tuyên ngôn BBC nói đến ý nghĩa của BBC World Service tại các vùng xung đột như Trung Á, Nam Á và châu Phi thời gian qua.

BBC World Service cũng sẽ nhận nhiệm vụ lập một kênh truyền hình chuyên bằng tiếng Ả-rập để phát về Trung Đông trong bối cảnh thế giới Ả rập và Hồi giáo là một đề tài quan trọng.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân