Hội đồng Đăng cơ của Anh tổ chức lễ tấn phong Vua Charles III tại Điện St James, London.
Nhật hoàng Naruhito đang lên kế hoạch tham dự lễ tang Nữ hoàng Elizabeth. Đây sẽ chuyến công du nước ngoài đầu tiên của ông kể từ khi kế vị vào năm 2019, truyền thông Nhật Bản đưa tin.
Hoàng đế Nhật Bản đã được Nữ hoàng mời đến Vương quốc Anh vào năm 2020 sau khi ông lên ngôi vào tháng 5/2019, nhưng chuyến đi đã bị hoãn lại do đại dịch.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nữ hoàng và chế độ quân chủ đã để lại dấu ấn ở Singapore theo nhiều cách.
Thủ tướng Lý Hiển Long cho biết ba chuyến thăm của bà tới thuộc địa cũ của Anh đã thu hút người dân.
“Sự ra đi của bà khiến người dân Singapore vô cùng thương tiếc,” ông nói trong một thông điệp chia buồn tới Hoàng gia.
"Nữ hoàng luôn thể hiện sự ấm áp và tình bạn thông qua tình cảm chân thành và sự hài hước tự nhiên của bà."
Singapore trở thành một quốc gia độc lập vào năm 1965, và trong những thập kỷ sau đó,sự hiện diện của Nữ hoàng giảm dần.
Nhưng di sản của bà ở khắp mọi nơi. Những con đường vẫn mang tên bà - chẳng hạn như Queen Elizabeth Walk, lối đi dạo bên bờ sông của Singapore - và toàn bộ khu dân cư - Queenstown - được đặt theo tên bà nhân dịp bà đăng quang.
Nguồn hình ảnh, EPA
Không khí ảm đạm tại Tòa nhà Quốc hội ở Canberra khi các chính khách đặt vòng hoa trong im lặng.
Bước tới bức tượng của Nữ hoàng, Toàn quyền David Hurley - người đại diện cho quốc vương ở Úc - và vợ đặt một vòng hoa vàng tươi.
Thủ tướng Anthony Albanese và bộ trưởng tài chính Katy Gallagher sau đó đã đặt vòng hoa xanh và vàng dưới chân bức tượng.
Albanese đã mô tả cam kết phụng sự của Nữ hoàng như một nguồn cảm hứng.
Ông cũng nói về nỗi buồn sâu sắc của người dân Úc trước sự ra đi của Nữ hoàng.
Nữ hoàng là quốc vương trị vì duy nhất đã đến thăm Australia. Bắt đầu từ năm 1954, khi bà bước lên bờ cảng Sydney lần đầu tiên, bà đã đi khắp nước Úc 16 lần.
Chuyến đi cuối cùng của bà là vào năm 2011.
Nghị viện Úc tạm ngưng làm việc trong hai tuần.
Cả Thủ tướng và Tổng thống Úc sẽ tới Vương quốc Anh để dự lễ tang của Nữ hoàng. Họ cũng sẽ gặp Vua Charles III.
Nữ hoàng vừa tạ thế, kết thúc thời gian trị vì dài nhất trong lịch sử nước Anh.
Bà qua đời một cách yên bình, với các thành viên trong gia đình quây quần quanh bà tại lâu đài Balmoral ở Scotland.
Linh cữu của Nữ hoàng sẽ rời lâu đài Balmoral trong những ngày tới để đến Cung điện Holyroodhouse ở Edinburgh - nơi ở chính thức của quốc vương Anh ở Scotland.
Tiếp theo, linh cữu sẽ được đưa tới Nhà thờ St Giles, cho phép công chúng có thể đến viếng.
Sau đó, quan tài sẽ được chuyển đến London, sẵn sàng cho lễ rước tang.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Các tài liệu ở Việt Nam chủ yếu nhắc đến luật sư Anh Francis Loseby (1883-1967), người giúp Nguyễn Ái Quốc thoát khỏi thuộc địa Anh khi đó mà không rơi vào tay Pháp.
Vợ và con gái ông Loseby năm 1960 có sang Hà Nội thăm Hồ Chí Minh.
Trong các tài liệu đã đăng ở Việt Nam, gồm bài của Lady Borton, người ta còn nhắc đến có một trạng sư Anh nữa, Francis Jenkin (1883 - 1936), đại diện cho bị cáo trong vụ Tống Văn Sơ - một tên gọi của Hồ Chí Minh. Vụ án này tên là Sung Man Cho Vs. The Superintendent of Prisons, được xử trước tòa Hong Kong.
Theo luật Anh, ông Loseby là 'solicitor' tức luật sư đại diện cho thân chủ, còn ông Jenkins là 'barrister', trạng sư đại diện cho vụ việc trước tòa.
Nhưng người quan trọng nhất chính là Sir Stafford Cripps, quan chức Anh đã quyết định thả người bắt ở Hong Kong năm 1931 khi mang tấm hộ chiếu cấp tại Singapore ghi tên Tống Văn Sơ, quốc tịch Trung Hoa.
Giữ chức Solicitor-General, tương đương bộ trưởng tư pháp hay trưởng công tố sau này, Sir Stafford Cripps đã nhận hồ sơ vụ Tống Văn Sơ tức Nguyễn Ái Quốc từ Hong Kong. Ông ra quyết định thả người này, vì các cảm tình với hoạt động của phe chống thuộc địa bên châu Á.
Nguồn hình ảnh, Nick Út
Nhiếp ảnh gia nổi tiếng Nick Út vừa gửi cho BBC News Tiếng Việt một bức hình kỷ niệm ông chụp với bà Kim Phúc và Nữ hoàng Anh năm 2000.
Đó là dịp Nữ hoàng khai trương Wellcome Wing, Bảo tàng Khoa học, London ngày 27/06/2000.
Bà Kim Phúc, còn được gọi là Em bé Napalm, là biểu tưởng thu hút dư luận quốc tế lo lắng về sự tàn khốc của cuộc chiến tại Nam VN trong thập niên 1970. Hiện ông Nick Út sống tại Hoa Kỳ và bà Kim Phúc sống ở Canada.
Ngay sau khi có tin Nữ hoàng Elizabeth băng hà, người dân khắp thế giới tưởng nhớ bà.
Cùng xem lại những phản ứng đầu tiên trong ngày mà vị vua trị vì nước Anh lâu đời nhất tạ thế.
"Cuộc đời tôi tất nhiên sẽ thay đổi khi tôi đảm nhận những trách nhiệm mới.
"Tôi sẽ không còn có thể dành nhiều thời gian và năng lượng cho các tổ chức từ thiện và các vấn đề mà tôi quan tâm sâu sắc.
"Nhưng tôi biết rằng công việc quan trọng này sẽ tiếp tục trong bàn tay đáng tin cậy của những người khác.
"Đây cũng là khoảng thời gian thay đổi cho gia đình tôi.
"Tôi trông cậy vào sự hỗ trợ đầy yêu thương của người vợ yêu quý của tôi, Camilla.
"Để ghi nhận công lao phụng sự công chúng tận tụy của bà kể từ khi chúng tôi kết hôn mười bảy năm trước, bà trở thành Vương Hậu của tôi.
"Tôi biết rằng trước những yêu cầu của vị trí mới, bà ấy sẽ mang lại sự tận tâm bền bỉ với các nghĩa vụ, sự tận tâm mà tôi đã dựa vào rất nhiều."
Các bạn có thể đọc toàn văn bài phát biểu của Vua Charles III trước người dân Anh và khối Thịnh vượng Chung tại đây.
Bài diễn văn của Vua Charles có đoạn nói về các con trai của ông:
"Là người kế vị của tôi, William giờ đây sẽ nhận các tước hiệu của xứ Scotland mà đã từng rất có ý nghĩa đối với tôi. Câu ấy cũng sẽ tiếp nối tôi như Công tước xứ Cornwall và đảm nhận trách nhiệm cho Công quốc Cornwall mà tôi đã làm trong hơn năm thập kỷ.
"Hôm nay, tôi tự hào phong cho cậu ấy tước Thân vương xứ Wales, Tywysog Cymru, xứ sở mà tên của nó tôi có vinh dự được mang trong phần lớn cuộc đời và sự nghiệp của tôi.
"Với Catherine bên cạnh, tôi biết rằng Thân vương và Công nương xứ Wales mới sẽ tiếp tục truyền cảm hứng và dẫn dắt các cuộc trao đổi của đất nước, giúp đưa những người sống bên lề xã hội vào vị trí trung tâm nơi họ có thể nhận được sự giúp đỡ quan trọng.
"Tôi cũng muốn bày tỏ tình yêu thương với Harry and Meghan khi họ tiếp tục xây dựng cuộc đời ở nước ngoài.
Trong bài phát biểu đầu tiên lúc 18h tối 9/9, Tân Vương Charles III nói:
"Tôi phát biểu trước quý vị hôm nay với cảm giác đau buồn sâu sắc.
Trong suốt cuộc đời bà, Nữ hoàng – Mẹ yêu dấu của tôi – là nguồn cảm hứng và tấm gương cho tôi và cho gia đình tôi, và chúng tôi nợ bà với lòng biết ơn từ trái tim mà một gia đình có thể nợ người mẹ của họ; vì tình yêu, sự quý mến, sự chỉ dẫn, thấu hiểu và tấm gương của bà.”
Ông cũng hứa sẽ phụng sự quốc dân cả đời:
"Nữ hoàng Elizabeth đã sống một cuộc đời ý nghĩa; bà đã giữ lời hứa với sứ mệnh của mình và bà được thương tiếc rất sâu sắc khi qua đời.
Hôm nay tôi nối lại lời hứa sẽ phụng sự cả cuộc đời trước quý vị."
Hieu Nguyen: “Cầu xin Chúa Kito ban Phước lành cho linh hồn Nữ Hoàng Elisabeth II.
Bà là một người mà khi mọi người nhớ đến! Là học được rất nhiều điều hết sức quý giá từ Nữ Hoàng!”
Meo Ngố: “Nữ Hoàng Elizabeth ra đi .
Thế giới mất đi một con người luôn giữ vững sự ổn định và phẩm giá đặt đất nước và trách nhiệm lên trên tất cả.”
Nguyen Khoi: “Gieo nhân hậu thì gặt hái yêu mến. Mong ngày sau được gặp bà trên nước của Thiên chúa.”
Nguyen Tuan: “Từ hồi bé đã biết tên Nữ hoàng Anh Elizabeth, phổ biến đến mức mình tưởng đấy là nhân vật giả tưởng trong truyện nào đó. Thật sự rất thích vẻ đẹp sang trọng và đầy quyền lực của bà. Chia buồn với nước Anh!”
Trinh Van Luc: “Vô cùng thương tiếc nữ hoàng Elizabeth đệ nhị. Ngưỡng mộ bà về trí tuệ mẫn tiệp, vẻ đẹp sang trọng quý phái và tinh thần làm việc hết mình đến tận cuối đời cho con dân của bà.”
Hưng Phùng: “Vô cùng thương tiếc, người phụ nữ vĩ đại nhất thế giới! Elizabeth II, Nữ hoàng vương quốc Anh!”
Luyen Nguyen: “Tôi kính trọng Bà,trước hết,trên tư cách một con Người. Với những gì Bà đã làm cho đất nước,dân tộc Bà. Chúc linh hồn Bà siêu sinh nơi cực lạc.”
Đặng Hồng Hoa: “Vĩnh biệt Nữ hoàng của nước Anh! Bà là người phụ nữ đặc biệt và tuyệt vời!”
Nguyễn Văn Hòa: “Vĩnh biệt Nữ hoàng một huyền thoại của nước Anh và thế giới”
Truc Nguyen: “Ai rồi cũng phải ra đi, luôn ngưỡng mộ người phụ nữ này mặc dù chỉ biết thông tin qua báo chí, mong bà ấy ra đi thanh thản.”
Jolie Vo: “Thế giới thương tiếc bà, vị hoàng đế vĩ đại.”
Hong Nguyen: “Vô cùng thương tiếc Nữ Hoàng một người phụ nữ kiên cường và uy quyền. RIP bà”
Úc là một trong 14 nước thuộc Khối Thịnh vượng chung, với Nữ hoàng Elizabeth II là nguyên thủ quốc gia.
Tòa nhà Quốc hội Úc và các tòa nhà khác của Liên bang đã treo cờ rủ.
Ảnh Nữ hoàng cũng được chiếu lên mái hình cánh buồm của Nhà hát Opera Sydney để tưởng nhớ bà.
Thủ tướng Úc Anthony Albanese cho biết Quốc hội nước này sẽ tạm hoãn họp theo dự kiến trong tuần tới và không nhóm họp trở lại ít nhất trong vòng hai tuần nữa, để bày tỏ niềm tiếc thương đối với sự ra đi của Nữ hoàng Anh Elizabeth II.
Nguồn hình ảnh, BIANCA DE MARCHI/EPA-EFE/REX/SHUTTERSTOCK
Hình ảnh mới nhất từ Edinburgh, thủ đô xứ Scotland thuộc Vương quốc Anh đang đóng một số tuyến đường để chuẩn bị cho tang lễ Hoàng gia.
Trong những ngày tới, linh cữu của Nữ hoàng Elizabeth II sẽ được đưa từ Balmoral tới Cung điện Holyroodhouse, trụ sở chính thức của vua Anh tại Scotland.
Từ đó, quan tài sẽ được rước tới Giáo đường Thánh Giles để quàn trong 24 giờ và cho công chúng vào viếng.
Nguồn hình ảnh, Reuters
Thứ Sáu, ngày 9/9, trang web Bộ Ngoại giao Việt Nam cho biết được tin Nữ hoàng Anh Elizabeth II qua đời, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc đã gửi điện chia buồn đến Nhà vua Charles III, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã gửi điện chia buồn đến Thủ tướng Anh Liz Truss, Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ cũng gửi điện chia buồn đến Chủ tịch Thượng viện Anh John McFall và Chủ tịch Hạ viện Anh Lindsay Hoyle.
Trong điện, các lãnh đạo cấp cao Việt Nam gửi lời chia buồn sâu sắc tới Hoàng gia, Chính phủ, Nghị viện và nhân dân Vương quốc Anh, đồng thời bày tỏ trân trọng tình cảm tốt đẹp và sự ủng hộ quý báu của Nữ hoàng trong việc thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai nước.
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cũng gửi điện chia buồn đến Bộ trưởng Ngoại giao và Phát triển Anh James Cleverly, thông báo của Bộ ngoại giao cho biết thêm.
Cuối tháng 6, Đoàn Đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam với Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ dẫn đầu đã thăm chính thức Anh Quốc từ ngày 28 đến 30/6.
BBC News Tiếng Việt đã có bài phỏng vấn Chủ tịch Hạ viện Anh Sir Lindsay Hoyle về chuyến thăm này của phía Việt Nam.
Trong 70 năm trị vì ngai vàng phụng sự Anh Quốc, Nữ hoàng Elizabeth II đã nhiều lần tiếp đón lãnh đạo cùng các đại sứ Đặc mệnh toàn quyền nước CHXHCN Việt Nam tại Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland đến trình Quốc thư.
Nghe tin bà băng hà, ông Vũ Quang Minh - cựu Đại sứ Việt Nam tại Vương quốc Anh (2011-2014), hiện đang làm đại sứ tại CHLB Đức chia sẻ trên trang Dân Trí: "Dù sở hữu khí chất hoàng gia cao quý được bồi đắp suốt mấy chục năm trị vì, nhưng Nữ hoàng lại cho tôi có cảm giác giống như tôi đang nói chuyện với bà mình."
Nguồn hình ảnh, KIRSTY WIGGLESWORTH/AFP via Getty Images
Nguồn hình ảnh, KIRSTY WIGGLESWORTH/AFP via Getty Images
Nguồn hình ảnh, Dominic Lipinski - WPA Pool / Getty Images
Nguồn hình ảnh, John Stillwell/WPA Pool/Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Nguồn hình ảnh, Getty Images
Tất cả 29 triệu đồng xu hiện đang lưu hành ở Anh Quốc đều có hình ảnh Nữ hoàng Elizabeth II.
Thiết kế gần đây nhất là từ năm 2015, khi bà 88 tuổi. Nhưng từ nay, Anh Quốc sẽ dần phải in hình vua Charles III lên tiền và hộ chiếu của công dân Anh sẽ có các phù hiệu, dòng chữ cho thời kỳ mới.
Xưởng đúc tiền Hoàng gia chưa cho biết quá trình này sẽ diễn ra thế nào hay thời điểm phát hành tiền xu với hình Vua Charles III, nhưng có khả năng các đồng xu với hình Nữ hoàng sẽ tiếp tục được lưu hành trong nhiều năm và quá trình thay thế sẽ diễn ra dần dần.
Nguồn hình ảnh, The Royal Mint
Ngay từ nhỏ, là con gái trưởng của Vua George VI, Công chúa Elizabeth lớn lên trong sự quan tâm, chú ý của công chúng.
Vua Charles III và Vương hậu Camilla đến Cung điện Buckingham, nơi ông dự kiến gặp Thủ tướng Liz Truss.
Đám đông hồi hộp chờ đợi sự xuất hiện của vị Vua mới tại Cung điện Buckingham.
Dường như không biết từ đâu, Nhà vua xuất hiện trước cổng, bên những bó hoa - nói chuyện và bắt tay với người dân.
Vua Charles nhận được sự tiếp đón nồng nhiệt khi đi ngang qua đám đông tụ tập bên ngoài Cung điện Buckingham.
Nhà vua đã được tặng những bó hoa và thậm chí là chiếc hôn lên má khi ông bắt tay những người đang tụ tập để chứng kiến ông đến.
Đây là lần đầu tiên ông bước vào Cung điện Buckingham với tư cách một vị Vua.
Những tiếng hô "Nhà vua muôn năm" vang lên khắp công viên và đám đông vỗ tay.
Nguồn hình ảnh, PA Media
Được gọi là Kỷ nguyên Elizabeth, thời kỳ Nữ hoàng Elizabeth II trị vì dài tới 70 năm là đề tài cho tất cả các báo Anh ngày thứ Sáu 09/09/2022.
Tờ Times gọi bà là người "có cuộc đời phụng sự" và đăng lại bức hình Nữ hoàng tại lễ đăng quang năm 1953.
Tờ báo nhắc lại lời bà nói trong bài diễn văn dịp Giáng sinh năm 1957, khi Nữ hoàng còn là một phụ nữ 29 tuổi:
"Tôi không thể dẫn quân đội vào trận, tôi không thể cho thần dân luật pháp, hay xét xử ở tòa án, nhưng tôi có thể làm một điều là trao cho mọi người dân trái tim của mình và phụng sự tất cả các hòn đảo, tất cả mọi người dân vì tình huynh đệ của các dân tộc."
Báo The Sun thì nhắc lại ngày bà lên ngôi và suy ngẫm về nước Anh 70 năm trước:
"Khi đó, thế giới với đi khỏi cuộc Thế chiến bảy năm, Anh vẫn còn một Đế quốc, và nhóm Beatles còn cách cuộc gặp nhau lần đầu năm năm."
Nguồn hình ảnh, BBC/The Times
Nhiều sự kiện thể thao trong môn bóng đá, rugby tại Anh tuyên bố hủy thi đấu cuối tuần này để tỏ lòng tôn kính Nữ hoàng. Ở nơi khác, các cơ quan, công ty thể thao, đội bóng làm lễ tưởng niệm bà.
Nguồn hình ảnh, Getty Images
