Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Ấn Độ có ngân sách chống đói nghèo
 
Bộ trưởng tài chính Ấn Độ
Chính phủ cũng chưa đưa ra lộ trình rõ ràng về giảm thâm thủng ngân sách
Chính phủ liên hiệp tại Ấn Độ loan báo ngân sách hôm thứ hai nhằm giúp đỡ người nghèo, tạo thêm công ăn việc làm, và kích thích tăng trưởng khu vực nông nghiệp.

Tới 2/3 dân số Ấn Độ làm việc trong nghề nông. Bộ trưởng Tài chính của Ấn độ cũng hứa là sẽ duy trì mức độ tăng trưởng hiện có, cơ bản hóa cơ cấu thuế má, và giảm thuế cho một số ngành nghề, hay lĩnh vực công nghiệp.

Ngân sách mới của Ấn Độ cũng bao gồm ngân sách quốc phòng tăng khoảng 8%, như vậy tổng chi tiêu quốc phòng của Ấn Độ nay ở mức 19 tỷ đô la.

Cảm giác chung của mọi người là ngân sách của mới của Ấn Độ được tạo dựng ra để làm cho hai giai cấp tư bản và cộng sản cảm thấy vui sướng.

Vì ủng hộ của những người cộng sản là quan trọng đối với liên minh chính phủ do đảng Quốc Đại lãnh đạo.

Đồng thời Bộ trường tài chính của Ấn cũng muốn tiếp tục đẩy mạnh chương trình cải cách kinh tế. Với mức tăng trưởng khoảng 7% một năm, Ấn Độ hiện đang là nước có nền kinh tế tăng trưởng lớn thứ hai trên thế giới.

Qua bản ngân sách này, một mặt chính phủ muốn duy trì sự ủng hộ của những người thuộc đảng Cộng sản, mặt khác họ muốn làm cho các nhà đầu tư cũng như các ngành công nghiệp lớn vui lòng.

Khu vực giáo dục và đầu tư ngoại quốc đã nhận được các khoản đầu tư lớn.

Bộ tài chính cũng hứa sẽ tạo ra thêm hơn mười triệu công ăn việc làm mới, đồng thời đưa thêm đầu tư về khu vực nông thôn của Ấn Độ.

Và mức thuế đánh vào lợi nhuận của công ty cũng đã giảm. Một số các lĩnh vực như cơ sở hạ tầng, dược phẩm, và ngành da đã nhận được chỉ thị giảm thuế từ chính phủ.

Chính phủ cũng loan báo một số biện pháp nhằm tăng cao năng xuất trong ngành công nghiệp.

Tuy nhiên bộ tài chính Ấn Độ đã không được ra được một lộ trình rõ ràng trong việc cắt giảm chi tiêu của chính phủ và cắt giảm thâm thủng ngân sách.

Bộ trưởng tài chính Ấn Độ nhắc lại cam kết của chính phủ cơ bản hóa hệ thống thuế khóa của chính phủ, nói rằng đề nghị áp dụng thuế trị giá gia tăng, VAT kể từ tháng Tư năm nay sẽ vẫn giữ nguyên.

Đối với các nhà đầu tư nước ngoài có một số lĩnh vực họ cho là nhận được tín hiệu tốt từ chính phủ, ví dụ như bộ tài chính nói rằng họ có thể được phép đầu tư vào các lĩnh vực như khai mỏ, thương mại, hưu trí trong thời gian trước mắt.

Đầu tư nước ngoài trong các lĩnh vực khác như viễn thông, cơ sở hạ tầng, và địa ốc đã được chính phủ cho phép hành nghề tại Ấn Độ.

 
 
Tên
Họ*
Thành phố
Nước
Điện thư
Điện thoại*
* không bắt buộc
Ý kiến
 
  
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TRANG NGOÀI BBC
 
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân