Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
14 Tháng 3 2006 - Cập nhật 11h13 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
TQ hứa lo lắng hơn cho nông dân
 
Thủ tướng Trung Quốc
Thủ tướng Ôn Gia Bảo hứa có thêm biện pháp bảo vệ nông dân
Thủ tướng Trung Quốc, Ôn Gia Bảo, đã bế mạc phiên họp hàng năm của quốc hội ở Bắc Kinh với lời cam kết thúc đẩy cải cách kinh tế, trong lúc cải thiện đời sống của hàng trăm triệu nông dân nghèo.

Ông Ôn Gia Bảo cũng đề nghị mở đàm phán trực tiếp với chính phủ Đài Loan.

Một trong những ưu điểm của thủ tướng Trung Quốc là khả năng bày tỏ tình cảm.

Hôm nay khi đứng trước đám đông khán giả truyền hình hàng trăm triệu người, ông Ôn nói ông cảm nhận được nỗi khổ của nhân dân. Cụ thể ông nói với bảy trăm triệu người nông dân Trung Quốc.

"Chúng ta phải bảo vệ quyền có đất của người nông dân. Những ai sử dụng hay lấy đất bất hợp pháp phải bị luật pháp trừng phạt."

Nhưng khi bàn đến các biện pháp cụ thể, thì thủ tướng kém rõ ràng hơn.

Khi được hỏi liệu ông có ủng hộ việc cho nông dân sở hữu đất đai, ông trả lời rằng hệ thống sở hữu tập thể hiện nay của Trung Quốc vẫn là tốt nhất.

Về Đài Loan, ông có những đe dọa và đề nghị hòa giải. Ông cáo buộc tổng thống Đài Loan là khiêu khích Trung Quốc khi cố gia tăng nỗ lực độc lập.

Nhưng đồng thời ông đề nghị có đàm phán hòa bình trực tiếp với hòn đảo và hứa Trung Quốc không có mong muốn hay ý định nuốt chửng Đài Loan.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
TQ lại tranh cãi về ý thức hệ
13 Tháng 3, 2006 | Đông Á
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân