Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
23 Tháng 8 2006 - Cập nhật 10h31 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Nam Hàn cảnh cáo Bình Nhưỡng
 
Ngoại trưởng Nam Hàn
Nam Hàn đã tăng cường hoạt động theo dõi Bắc Hàn
Ngoại trưởng Nam Hàn, Ban Ki-moon, cảnh báo Bắc Hàn rằng một vụ thử hạt nhân sẽ tạo ra đe dọa nghiêm trọng cho quốc tế.

Nhưng ông Ban cũng nói mặc dù họ theo dõi chặt chẽ hoạt động của Bắc Hàn, nhưng một vụ thử hạt nhân chỉ được xem là một khả năng.

Tuần rồi, truyền thông Mỹ loan tin các quan chức quan sát thấy có hoạt động gây nghi ngờ ở một địa điểm bị nghi là thử hạt nhân.

Bắc Hàn đã gây lo ngại cho quốc tế khi họ phóng thử bảy quả tên lửa hồi tháng Bảy, trong đó có một quả loại tầm xa có thể đánh đến Mỹ.

Đàm phán đa phương nhằm thuyết phục Bình Nhưỡng từ bỏ tham vọng hạt nhân hiện gặp bế tắc.

Ông Ban nói với các phóng viên rằng một vụ thử tên lửa của Bắc Hàn sẽ có hậu quả nghiêm trọng.

"Nếu Bắc Hàn tiến hành thử hạt nhân, đó sẽ là tình huống nghiêm trọng hơn cả thử tên lửa, một điều sẽ làm rung rinh nỗ lực cấm phổ biến hạt nhân và là đe dọa rất nghiêm trọng."

Nhưng ông nhấn mạnh cần có thêm thông tin.

"Hiện nay đó được xem là một khả năng, và các nước liên quan đang chia sẻ tin tình báo và theo dõi sát hoạt động của Bắc Hàn."

Tuần rồi, bản tin của kênh ABC dẫn lời một viên chức Bộ Ngoại giao rằng một vụ thử hạt nhân là "khả năng có thật".

Một số viên chức đã giảm nhẹ bình luận này và Nam Hàn nói tuần rồi không có bằng chứng về một vụ thử sắp diễn ra.

Nhưng Seoul cũng tăng cường số nhân viên ở một trạm quan sát.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Đặc sứ Mỹ đến Bắc Kinh
07 Tháng 7, 2006 | Á Châu
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân