Quân đội hiện diện nhiều nơi trên đường phố

Nhà Trắng nhấn mạnh họ hy vọng những người làm đảo chính sẽ tôn trọng lời hứa phục hồi dân chủ.

Chính phủ Bush lên án việc quân đội chiếm giữ chính quyền, đồng thời cũng tránh không về phe nào tại Thái Lan.

Người phát ngôn của Nhà Trắng, Tony Snow, nói Hoa Kỳ thất vọng vì cuộc đảo chính.

Bình luận của ông Đoàn Viết Hoạt từ Hoa Kỳ

Phản ứng

Bộ Ngoại giao Mỹ tuyên bố không thể biện hộ và gọi đây là bước thụt lùi cho dân chủ.

Mỹ đã thúc giục những người làm đảo chính tôn trọng lời hứa thực hiện các cuộc bầu cử dân chủ càng sớm càng tốt.

Nhưng Washington không có thông điệp ủng hộ vị thủ tướng bị truất phế.

Bộ Ngoại giao không hề đòi hỏi ông Thaksin được trở lại nắm quyền.

Washington nói do luật của Mỹ, nay họ sẽ phải xem xét lại quan hệ với Thái Lan. Điều này có nghĩa là ít nhất Mỹ cũng sẽ tạm thời ngừng mọi khoản viện trợ.

	Thủ tướng Phần Lan (bên trái) kêu gọi Thái Lan tổ chức bầu cử càng sớm càng tốt

Thủ tướng Úc John Howard nói ông rất thất vọng về cuộc đảo chính ở Thái Lan. Ông nói nó nhắc lại một yếu tố trong quá khứ châu Á mà ông từng hy vọng sẽ không quay lại:

"Đó là một quốc gia từng vắng bóng những điều như vậy suốt một thập niên rưỡi vừa qua," ông Howard nói.

Phần Lan là nước đang giữ chức chủ tịch Liên hiệp châu Âu EU, và thủ tướng nước này, Matti Vanhanen, đã kêu gọi quân đội tổ chức cuộc bầu cử càng sớm càng tốt.

Ông Vannahen nói Thái Lan có truyền thống dân chủ mạnh mẽ và có thể dễ dàng tổ chức bầu cử mới:

"Chuyện xảy ra thì đã xảy ra rồi, và chúng tôi hy vọng họ có thể tổ chức bầu cử càng sớm càng tốt, và có thể trao lại quyền hành cho một quốc hội và chính phủ dân chủ."

"Họ có các đảng chính trị, đã có một tổ chức chính trị từ lâu, vì thế họ có thể tổ chức bầu cử nếu họ muốn. Và tôi hy vọng họ sẽ sớm làm như vậy."

Vua 'ủng hộ'

Người lãnh đạo cuộc đảo chính quân sự tại Thái Lan, tướng Sonthi Boonyaratglin, đã tuyên bố ông nay có sự ủng hộ của Quốc vương được tôn sùng tại Thái Lan.

Sự ủng hộ của nhà vua là rất quan trọng cho sự can thiệp của quân đội. Nay những nhà lãnh đạo cuộc đảo chính nói họ đã có sự chuẩn thuận ấy.

Chúng tôi có hai tuần. Sau hai tuần, chúng tôi sẽ rút lui   Tướng Sonthi Boonyaratglin

Một đài truyền hình ở Thái Lan đã đọc một thông cáo mà họ nói là của quốc vương nước này.

Thông cáo nói nhà vua bổ nhiệm lãnh đạo cuộc đảo chính, tướng Sonthi Boonyaratglin, là lãnh đạo tạm thời của Thái Lan.

"Nhóm quân đội, cảnh sát và nhân viên dân sự do tướng Sonthi Boonyaratglin dẫn đầu đã nắm quyền cai quản thành công, và tướng Sonthi là người đứng đầu hội đồng cải cách."

"Mọi người dân cần bình tĩnh và các nhân viên dân sự cần nghe lệnh của tướng Sonthi Boonyaratglin."

Người cầm đầu cuộc đảo chính ở Thái Lan, tướng Sonthi Boonyaratglin, nói quân đội sẽ bổ nhiệm một tân thủ tướng trong vòng hai tuần và sau đó sẽ rời khỏi vũ đài chính trị.

Tướng Sonthi nói ông sẽ làm thủ tướng tạm quyền trong lúc chờ bổ nhiệm một thủ tướng mới.

"Chúng tôi có sứ mạng trong hai tuần. Về việc ai sẽ là thủ tướng tiếp theo, chúng tôi đang tìm kiếm và chọn lựa. Chúng tôi muốn một người trung lập và yêu hệ thống dân chủ có vua là người đứng đầu nhà nước."

Phản ứng bên ngoài Thái Lan nói chung tiêu cực, nhưng tại thủ đô Bangkok, người dân đang hoan nghênh cuộc đảo chính, xem đây là cách chấm dứt cuộc khủng hoảng chính trị kéo dài.

Những người ủng hộ đã trao tặng hoa cho quân lính và đứng chụp hình cạnh xe tăng.

Nhưng quân đội đang đối diện thử thách lớn là phải bắt đầu xây dựng lại các định chế dân chủ Thái Lan.

Nay họ sẽ phải tìm cách ngăn không cho mọi lãnh đạo chính trị trong tương lai có thể thu vén nhiều quyền lực như ông Thaksin, người bị cáo buộc là đã lạm dụng quyền hành.