Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
16 Tháng 4 2007 - Cập nhật 11h13 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Nam Hàn 'có thể hoãn viện trợ'
 
Hàng viện trợ của Nam Hàn
Nam Hàn là nước viện trợ chính cho Bắc Hàn
Nam Hàn đang cân nhắc hoãn việc viện trợ gạo cho Bắc Hàn sau khi Bình Nhưỡng đã không đóng cửa lò phản ứng hạt nhân đúng thời hạn.

Hồi đầu tháng này, Seoul nói vẫn tiếp tục viện trợ cho dù thời hạn 14/4 có thực hiện được hay không.

Thế nhưng nay báo chí Nam Hàn tường thuật rằng chính phủ nước này đã thay đổi quyết định.

Bình Nhưỡng chấp nhận "đóng cửa và niêm phong" lò phản ứng Yongbyon trước ngày thứ Bảy tuần rồi như một phần trong thỏa thuận ký kết hồi tháng Hai với các nước.

Thế nhưng đang có bất đồng xung quanh khoản tiền hơn 25 triệu đôla của Bắc Hàn hiện đang bị đóng băng tại một ngân hàng của Macau.

Thời hạn thứ Bảy đã trôi qua mà chưa thấy có phát biểu gì từ phía các quan chức Bắc Hàn, hiện đang tham gia lễ kỷ niệm ngày sinh của cố lãnh tụ Kim Nhật Thành.

Cho tới nay, phản ứng của các nước tham gia đàm phán với Bình Nhưỡng: Hoa Kỳ, Trung Quốc, Nga, Nam Hàn và Nhật Bản, cũng khá mềm mỏng.

Đặc sứ của Mỹ Christopher Hill nói ông đã được Trung Quốc, nước đóng vai trò chủ chốt trong các cuộc đàm phán, yêu cầu "chờ thêm vài ngày".

Nhà viện trợ chính

Các quan chức Nam Hàn đã có cuộc họp hôm Chủ nhật để cân nhắc các bước phản ứng tiếp theo.

Hai miền Nam Bắc theo kế hoạch sẽ có cuộc họp về hợp tác kinh tế vào thứ Tư tới, trong đó sẽ có thảo luận về viện trợ gạo.

Bản đồ khu vực

Một quan chức ẩn danh nói với báo chí của Hàn Quốc rằng cuộc họp chắc vẫn diễn ra như dự tính, thế nhưng chính phủ chưa quyết định liệu có nối lại viện trợ lương thực hay không.

Quan chức này nói với tờ Dong-a Ilbo: "Chúng ta không thể làm ngơ và chẳng làm gì. Bắc Hàn đã không thực hiện thỏa thuận."

Bắc Hàn đã yêu cầu Seoul viện trợ 400.000 tấn gạo tại hội nghị liên Triều tháng trước.

Nam Hàn, nhà viện trợ lương thực chính cho Bình Nhưỡng, đã ngừng viện trợ gạo và phân bón sau khi Bắc Hàn thử tên lửa hồi tháng Bảy 2006.

Seoul đồng ý tiếp tục viện trợ phân bón vào giữa tháng Ba, một tháng sau khi có thỏa thuận đạt được giữa sáu bên.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Giải pháp mới cho Bắc Hàn
07 Tháng 4, 2007 | Á Châu
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân