Hai miền Triều Tiên vẫn còn xung đột

Ông Jan Min-ho, còn được biết với tên Michael Jang, bị buộc tội chuyển thông tin mật về các chính trị gia và an ninh cho Bình Nhưỡng.

Ông là một trong năm người bị tòa án tại Seoul kết tội làm gián điệp.

Các công tố viên gọi đây là vụ án gián điệp lớn nhất kể từ khi hai miền Nam Bắc bắt đầu quá trình hòa hợp hòa giải năm 2000.

Hai người khác trong vụ này là thành viên của đảng cánh tả đối lập Dân chủ Lao động (DLP).

Bình Nhưỡng lên án vụ này là "âm mưu toan tính" hòng bôi nhọ Bắc Hàn.

'Động cơ chính trị'

Ông Michael Jang, 44 tuổi, đã bị buộc tội là người cầm đầu nhóm do thám và đã thường xuyên tiếp xúc với các gián điệp Bắc Hàn tại Trung Quốc và Thái Lan kể từ chuyến thăm Bắc Hàn năm 1989.

Ông bị cáo giác là đã chuyển tin mật quốc gia, như chi tiết về các chính trị gia và nền chính trị Nam Hàn, cho miền Bắc.

Bốn người còn lại nhận án tù từ bốn tới sáu năm.

Họ được thẩm phán cho biết rằng vì quan hệ của họ với ông Jang, họ không thể tránh tội làm gián điệp "ngay cả khi động cơ hoạt động của họ là để "thúc đẩy quá trình thống nhất đất nước".

Đảng DLP - vốn thường xuyên bị chỉ trích vì lập trường thân miền Bắc - tuyên bố phiên tòa hoàn toàn mang động cơ chính trị.

"Phiên xử cho thấy hành động cố gắng liên hệ chúng tôi với đường dây gián điệp nhằm phá hoại uy tín của DLP."

Hai miền Bắc Nam vẫn còn xung đột cho dù có hưu chiến sau cuộc chiến tranh 1950-53.

Từ năm 2000, Hàn Quốc đã đưa ra sáng kiến có tên gọi "chính sách chiêu dương" trong quan hệ với Bắc Hàn.

Tuy nhiên quan hệ vừa thêm phần căng thẳng sau khi Bình Nhưỡng cho thử hạt nhân hồi tháng 10.