Guy De Launey Phóng viên BBC từ Phnom Penh

	Xem dấu vết tội ác chế độ Khmer Đỏ tại Campuchia

Có tới hai triệu người bị cho là đã thiệt mạng trong vòng bốn năm Khmer Đỏ cầm quyền tại nước này vào cuối thập niên 70, mặc dù cho đến nay chưa lãnh đạo nào bị kết án.

Giờ đây, các thẩm phán địa phương và của Liên Hiệp Quốc cuối cùng đã đạt được thoả thuận về các nguyên tắc đối với các toà án đặc biệt.

Về phía nạn nhân thì sau ba thập kỷ chờ đợi, những người sống sót sau nạn diệt chủng của Khmer Đỏ cuối cùng cũng sắp được chứng kiến công lý ra tay.

Các quan chức luật pháp địa phương và quốc tế phải mất rất nhiều công sức để tìm cách kết hợp luật quốc tế với quá trình tố tụng theo hệ tư pháp của Campuchia.

Tuy nhiên, sau nhiều tháng thương thảo, họ đã giải quyết được những bất đồng. Các luật sư nước ngoài giờ đây sẽ được phép đại diện cho bị cáo và các nạn nhân có thể đâm đơn kiện lên toà nếu họ đứng ra với tư cách là một nhóm.

Điều này có nghĩa là các toà án sắp có thể tiến hành việc truy tố các cựu lãnh đạo Khmer Đỏ.

Gần một phần ba lượng thời gian trong thời hạn ba năm đặt ra lúc đầu đã trôi qua, nhưng đồng công tố viên, Robert Petit, nói rằng họ đã không lãng phí thời gian:

-"Xét tới toàn bộ tính phức tạp của vấn đề và sau khi đã thực hiện nhiều công việc và tham vấn sâu rộng, chúng tôi hài lòng là đã hoàn tất được các quy tắc trong thời gian hợp lý."

Ông cũng nói rằng "Đây là một quá trình mất công và việc phải bỏ thời gian ra để chuẩn bị bản dự thảo nguyên tắc này là hết sức cần thiết."

Các công tố viên nói họ sẽ sẵn sàng chuyển giao các hồ sơ cho các thẩm phán điều tra trong vài tuần tới.

Người ta sẽ khẳng định chính thức các lãnh đạo nào của Khmer Đỏ sẽ bị kết tội trong thời gian tới.

Cựu lãnh đạo của phong trào Khmer Đỏ, Pol Pot, đã chết cách đây 9 năm. Tuy nhiên, cựu nguyên thủ quốc gia, Khieu Samphan, và cựu Ngoại trưởng Ieng Sary hiện vẫn đang sống tự do tại Campuchia.