Guy De Launey BBC News từ Phnom Penh

	Kaing Guek Eav tức Duch, từng chỉ huy nhà tù Tuol Sleng khét tiếng

Nhân vật còn có biệt danh là Duch là một trong những nghi phạm đầu tiên sẽ ra tòa án xử các lãnh đạo của chế độ Khmer Đỏ quốc tế mong đợi lâu nay.

Bị cáo yêu cầu được tại ngoại sau khi đã ngồi tù hơn 8 năm mà không đưa ra xét xử nhưng không được chấp thuận.

Ba thẩm phán Campuchia và hai thẩm phán quốc tế đã nhất trí đồng loạt về quyết định của họ.

Năm này trên 60 tuổi, ông Duch nay sẽ phải ở trong tù cho tới khi phiên xử được tiến hành vào năm sau.

Ông đối diện với các trạng về tội ác chống lại nhân loại và bị cáo buộc giám sát các vụ tra tấn và hành quyết 16 nghìn người tại nhà tù Toul Sleng của Khmer Đỏ ở Phnom Penh trong thập niên 1970.

Luật sư bào chữa của ông trước đó biện luận rằng người ta không nên bắt giam ông quá lâu mà không đem ra xử vì như vậy là trái với cả luật Campuchia và luật quốc tế.

Thế nhưng phán quyết của các thẩm phán là ông Duch nên phải bị giam vì lý do an toàn cho chính ông cũng như bảo đảm trật tự chung.

Họ cũng nói rằng nếu được tại ngoại thì rất có khả năng là ông sẽ tính chuyện bỏ trốn.

Bốn nhân vật khác từng thuộc giới lãnh đạo Khmer Đỏ hiện đang bị giam tại các tòa đặc biệt.

Những người cũng đã tỏ ý sẽ cũng nộp đơn xin tại ngoại nhưng việc tất cả họ phải đối mặt với tội ác chống nhân loại cho thấy họ hơi quá lạc quan về cơ hội được rời nhà tù.