Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
17 Tháng 5 2008 - Cập nhật 12h05 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Mỹ nối lại viện trợ cho Bình Nhưỡng
 
Viện trợ Mỹ từ kho ở Rayong, Thái Lan, ngày 14 tháng 5  năm 2008
Mỹ ngừng cấp viện trợ cho Bắc Hàn từ năm 2005
Hoa Kỳ tuyên bố nối lại viện trợ lương thực cho Bắc Hàn giữa lúc nước này có khả năng đối mặt với nạn đói năm nay.

Cơ quan viện trợ phát triển của Chính phủ Mỹ, USAID cho biết trong vòng một năm tới, cơ quan này sẽ cấp khoảng nửa triệu tấn lương thực cho Bắc Hàn.

Quyết định được đưa ra vài ngày sau khi Bình Nhưỡng trao cho các nhà đàm phán Hoa Kỳ tài liệu về các hoạt động hạt nhân của nước này.

Mỹ khẳng định hàng viện trợ sẽ được chuyển tới những người thực sự cần giúp đỡ, chứ không phải chỉ cho một tầng lớp quan chức của Bắc Hàn.

Thông cáo của USAID hôm thứ Sáu viết: "Hai bên đã thỏa thuận về các điều khoản nhằm củng cố công tác kiểm tra để những người xứng đáng được nhận viện trợ sẽ xác nhận chính thức rằng họ đã nhận được hàng."

Các cơ quan cứu trợ đã cảnh báo rằng Bắc Hàn có khả năng chịu nạn đói vào mùa hè năm nay - mười năm sau khi một triệu dân Bắc Hàn bị chết đói năm 1998.

Chương trình viện trợ lương thực của Mỹ đối với Bắc Hàn được tiến hành từ năm 1995. Đến 2005, hoạt động này bị đình lại sau khi Bình Nhưỡng trục xuất các đại diện của Chương Trình Lương Thực Liên Hiệp Quốc.

Nhà Trắng cho biết việc mở lại viện trợ lương thực cho Bắc Hàn không liên quan đến các thỏa thuận về giải giáp hạt nhân của nước này.

Hồi năm 2007, Bình Nhưỡng đạt được thỏa thuận với Mỹ, Trung Quốc, Nhật Bản, Nga và Nam Hàn về chấm dứt chương trình hạt nhân để đổi lấy viện trợ trên quy mô lớn và việc dỡ bỏ trừng phạt của Mỹ.

Mùa hè 2007, Bắc Hàn đóng cửa lò phản ứng hạt nhân Yongbyon, nơi được cho là đã từng sản xuất các nguyên liệu cho cuộc thử hạt nhân năm 2006.

Hôm thứ Ba, Bình Nhưỡng trình các tài liệu về chương trình plutonium lên các nhà đàm phán Mỹ nhưng trong tài liệu này không có các chi tiết về chương trình nghiên cứu làm giàu uranium mà các nước phương Tây tin là Bắc Hàn đã tiến hành.

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Mỹ hoan nghênh Bắc Hàn về hạt nhân
10 Tháng 5, 2008 | Thế giới
Lò hạt nhân Syria có liên quan Bắc Hàn?
24 Tháng 4, 2008 | Thế giới
Nhật gia hạn trừng phạt Bắc Hàn
11 Tháng 4, 2008 | Thế giới
Mỹ và Bắc Hàn tái tục hội đàm
13 Tháng 3, 2008 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân