Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
20 Tháng 10 2008 - Cập nhật 09h12 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Tăng trưởng kinh tế TQ chậm lại
 
Công nhân nhà máy ở Phúc Kiến
Xuất khẩu là yếu tố chính thúc đẩy kinh tế Trung Quốc
Tốc độ tăng trưởng kinh tế của Trung Quốc tiếp tục giảm trong quý ba, giữa lúc có lo ngại là nền kinh tế nước này có khả năng đối diện với nguy cơ bị suy giảm nghiêm trọng.

Cục Thống kê Quốc gia TQ cho biết kinh tế nước này tăng trưởng với tốc độ 9% trong quý ba, tức là giảm so với mức 10.1% của quý hai.

Người phát ngôn Lý Tiểu Siêu nói tác động của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu đã vượt quá mong đợi của chính phủ.

Trong khi đó, giá cổ phiếu đã gia tăng tại châu Á. Chỉ số Nikkei của Nhật tăng 3.59% khi đóng cửa.

Giá cổ phiếu tại Hong Kong, Úc và Nam Hàn cũng tăng.

‘Không có dấu hiệu hồi phục’

Giới chức công bố mức tăng trưởng của quý ba hôm thứ Hai. Số liệu này cho thấy có sự sụt giảm đáng kể so với mức tăng trưởng 10.4% trong nửa đầu năm 2008, hay so với mức 12.2% trong ba quý đầu của năm 2007.

Người phát ngôn Lý Tiểu Siêu nói tại buổi họp báo rằng: “Hiện chưa có dấu hiệu chắc chắn sẽ có sự phục hồi từ cuộc khủng hoảng tài chính”.

“Tốc độ tăng trưởng của kinh tế thế giới đã giảm đáng kể. Ngoài ra còn có các yếu tố bất ổn và gây dao động trong tình hình kinh tế quốc tế. Tất cả những yếu tố này bắt đầu có ảnh hưởng tiêu cực tới kinh tế Trung Quốc”.

Chỉ số chứng khoán Thượng Hải
Giá cổ phiếu tại Thượng Hải sụt giảm mạnh trong thời gian gần đây

Các phóng viên nói những chỉ số về giá thép và bán nhà cho thấy có khả năng Trung Quốc sẽ có tốc độ tăng trưởng kinh tế bị chậm lại.

Các nhà máy của TQ cho biết đơn đặt hàng xuất khẩu đã giảm mạnh.

Tuần trước, chính phủ nước này nói một nửa trong số các công ty sản xuất đồ chơi của Trung Quốc đã phải đóng cửa.

Ông Lý Tiểu Siêu nói chính phủ đã đưa ra các biện pháp kịp thời nhằm xử lý với tình trạng kinh tế tăng trưởng chậm lại và giúp chống đỡ những tác động của cuộc khủng hoảng tín dụng toàn cầu, trong đó có tình trạng xuất khẩu sụt giảm và các nguồn cung cấp tín dụng bị hạn chế.

Các quan chức nói hôm cuối tuần rằng chính phủ TQ đang chuẩn bị công bố cắt giảm thuế và tăng đầu tư vào cơ sở hạ tầng. Người ta cũng sẽ nới lỏng những hạn chế ở một số lĩnh vực trong thị trường nhà cửa.

Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc đã hai lần cắt giảm lãi suất và giảm mức dự trữ cần thiết kể từ giữa tháng Chín. Người ta cho rằng họ sẽ phải cắt giảm lần thứ ba vào cuối năm nay.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Cựu quan chức Bắc Kinh bị án tử hình
19 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Luật tự do báo chí TQ được tiếp tục
17 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Liệu Trung Quốc có cứu phương Tây?
16 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Trung Quốc ra lệnh thu hồi sữa
14 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
TQ thông qua cải cách ruộng đất
13 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Trung Quốc bàn về đất nông nghiệp
09 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân