Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
23 Tháng 12 2008 - Cập nhật 09h51 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Gấu trúc Trung Quốc tới Đài Loan
 
Lính TQ chăm lo cho hai con gấu trúc mà TQ tặng Đài Loan
Món quà này cho thấy quan hệ TQ-Đài Loan đang ấm lên
Hai con gấu trúc khổng lồ mà Trung Quốc tặng cho Đài Loan đã được đưa tới hòn đảo này.

Tên của hai con gấu trúc (Tuan Tuan và Yuan Yuan) hợp lại có nghĩa là 'Thống Nhất' - thể hiện hi vọng là chúng sẽ góp phần gia tăng sự đoàn kết giữa hai phía.

Tuy nhiên, không phải mọi người Đài Loan đều chào đón hành động này.

Sau bữa sáng bằng carrot và bánh hấp, hai con gấu trúc đã được đưa khỏi vùng núi Tứ Xuyên để tới sân bay Thành Đô, thủ phủ của tỉnh.

Hàng trăm nhân viên an ninh và cảnh sát có vũ trang đã được triển khai dọc theo tuyến đường.

Một phóng viên BBC nói việc bố trí an ninh cao cho thấy tính nhạy cảm của bất cứ sự kiện nào liên quan đến Đài Loan.

Các con đường tới sân bay Thành Đô đã bị đóng và người ta phải thuê riêng một chuyến bay để chở hai con gấu này.

Quan hệ

Trung Quốc tặng cho Đài Loan món quà này trong lúc quan hệ giữa hai bên đang ấm lên.

Tuy nhiên, cử chỉ này không phải được mọi phía ở Đài Loan chào đón.

Trung Quốc đã đề nghị tặng gấu trúc từ cách đây ba năm nhưng Tổng thống Đài Loan khi đó là ông Trần Thủy Biển đã khước từ.

Lần này, Tổng thống của Quốc Dân Đảng, vốn đắc cử hồi tháng Năm vừa qua, đã quyết định nhận món quà của TQ.

Ba nhân viên hàng không với chủ đề gấu trúc trước khi món quà được chuyển tới Đài Loan
Món quà của TQ được quảng bá rầm rộ

Kể từ khi ông Mã Anh Cửu lên nắm quyền, quan hệ kinh tế và ngoại giao giữa hai bên đã có nhiều cải thiện.

Tuần trước, các chuyến bay chở khách hàng ngày cùng các tuyến tàu chở hàng và liên lạc bưu chính mới giữa hai phía đã được thiết lập lần đầu tiên trong sáu thập kỷ.

Cho dù có những cử chỉ như thế, một số người tại Đài Loan vẫn tỏ ra cảnh giác trước những diễn biến trong quan hệ với TQ.

Tổng thống Mã Anh Cửu gần đây đã phải kêu gọi Trung Hoa đại lục rút đi hàng trăm tên lửa chĩa vào Đài Loan.

Trung Quốc và Đài Loan được điều hành một cách riêng rẽ kể từ sau khi cuộc nội chiến TQ chấm dứt vào năm 1949. Phe thất trận là Quốc Dân đảng khi đó bỏ chạy ra Đài Loan, nhưng Trung Quốc vẫn luôn tuyên bố Đài Loan là một phần lãnh thổ của họ.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Cựu tổng thống Đài Loan bị tạm giữ
11 Tháng 11, 2008 | Thế giới
TQ muốn Obama lên tiếng về Đài Loan
06 Tháng 11, 2008 | Thế giới
Đặc sứ TQ bị bao vây ở Đài Loan
06 Tháng 11, 2008 | Thế giới
Đặc sứ TQ ở Đài Loan bị tấn công
21 Tháng 10 , 2008 | Thế giới
Trung Quốc tăng du lịch tới Đài Loan
18 Tháng 7, 2008 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân