Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
02 Tháng 2 2009 - Cập nhật 11h00 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
Lao động di cư Trung Quốc mất việc
 
Công nhân Trung Quốc tại một nhà máy
Công nhân ngoại quốc mất việc tại thành phố nhanh hơn người ta dự tính
Một quan chức cao cấp của Trung Quốc cho biết có khoảng 20 triệu lao động từ các khu vực nông thôn làm việc ở thành thị nay đã mất việc.

Người ta tiến hành khảo sát tại 15 tỉnh và cho biết khoảng 15% tổng số lao động di dân tại đây giờ đang không có việc làm.

Hiện có nhiều lo ngại rằng tình trạng người lao động mất việc ngày càng nhiều có thể dẫn tới bất ổn xã hội.

Các nhân viên khảo sát của Trung Quốc đi tới 165 làng mạc trên toàn đất nước nhằm tìm cách đưa ra một bức tranh chính xác.

Họ tìm hiểu tình hình kinh tế tồi tệ hiện đang lan tràn ở cấp độ nào. Những dữ liệu mà họ thu thập cho thấy số lượng lao động di dân mất việc làm hiện nay là 20 triệu người, tức là cao hơn rất nhiều so với con số công bố trước đây.

Tết âm lịch của Trung Quốc đã qua, và hàng triệu lao động về nhà ăn Tết giờ đây theo kế hoạch sẽ quay trở lại thành phố để làm việc.

Tuy nhiên, rất nhiều người giờ không có việc gì để làm.

Mất việc

Chính phủ Trung Quốc nói tình hình kinh tế suy giảm tại nước này tác động đầu tiên tới các tỉnh thành ở phía đông và nam TQ, nơi có rất nhiều công ty xuất khẩu có trụ sở.

Tuy nhiên, tác động xấu của kinh tế giờ còn lan ra cả phía tây, nơi rất nhiều lao động di dân bị giảm lương hoặc mất việc và do đó bị buộc phải trở về nhà.

Một văn bản mới về chính sách nông thôn trong năm tới cảnh báo rằng các tác động "gây sốc tới nông nghiệp và phát triển nông thôn liên tục xuất hiện".

Văn bản này nói rằng năm nay, nông dân sẽ khó cải thiện thu nhập và mức sống.

Dĩ nhiên, mối lo ngại là số lượng lớn lao động thất nghiệp ở nông thôn có thể sẽ gây ra rắc rối.

Các báo cáo cho biết chính phủ Trung Quốc nói việc đảm bảo sự phát triển kinh tế nhanh chóng và ổn định là nhiệm vụ chính trong năm tới.

Các quan chức đã được hướng dẫn phải làm gì để "dập tắt rắc rối từ trong trứng nước" – có nghĩa là phải giải quyết các vấn đề trước khi chúng chuyển thành các vụ biểu tình phản đối.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Xuất khẩu của Trung Quốc giảm mạnh
13 Tháng 1, 2009 | Thế giới
Sản lượng Trung Quốc tiếp tục giảm
04 Tháng 1, 2009 | Thế giới
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân