Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
23 Tháng 3 2008 - Cập nhật 14h02 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
"VN, nạn nhân của thành công kinh tế"
 
Giới chuyên gia lâu nay đã cảnh báo về nguy cơ lạm phát sẽ lên tới mức quá cao ở Việt Nam
Báo chí trong nước thường nhắc nhiều tới mức tăng trưởng 8,5% trong năm trước, coi đó như minh chứng hùng hồn cho sự thành công của kinh tế Việt Nam.

Tuy nhiên, người nước ngoài dường như không mấy ấn tượng với những con số như thế.

Mới đây, hãng tin AFP có bài chạy tiêu đề "Vietnam's overheating economy, victim of its success", tạm dịch "Nều kinh tế quá nóng, Việt nam đang trở thành nạn nhân của chính sự thành công của mình".

Câu hỏi được phóng viên Aude Genet của AFP đặt ra là làm thế nào để Việt Nam có thể giữ cho nền kinh tế không bị rơi vào tình trạng quá nóng.

Chỉ trong mấy tháng vừa qua, cả dân địa phương lẫn các chuyên gia tài chính quốc tế đều phải băn khoăn về việc làm thế nào Việt Nam có thể đối phó với tỷ lệ lạm phát tăng tới chóng mặt.

Lạm phát cao gấp đôi tăng trưởng

Tính tới tháng Hai 2008, lạm phát tăng 15% so với cùng kỳ năm trước.

Giá cả tiêu dùng tăng cao là hậu quả của sự thành công kinh tế tại Việt Nam, từ việc nguồn vốn đầu tư nước ngoài trực tiếp đều đặn đổ vào, tới việc chất lượng cuộc sống được nâng cao, cho tới các khoản đầu tư khổng lồ của nhà nước.

Khi tất cả những yếu tố này kết hợp với nhau, chúng đã làm bùng phát một cuộc đổ bể tín dụng.

Các chuyên gia, trong đó có cả các chuyên viên phân tích từ Quỹ Tiền Tệ Quốc Tế (IMF) đã cảnh báo quốc gia vùng Đông Nam Á này về những mối nguy từ tỷ lệ lạm phát cao và về khoảng cách ngày càng lớn trong thâm thủng thương mại, ước tính tới 12,4 tỷ đô la trong năm 2007.

 Cho tới nay, sự phối hợp (giữa các chính sách tài chính, tiền tệ và giá cả) là một thách thức to lớn và thật đáng tiếc, tôi phải nói rằng (Việt Nam)̣ đã làm chưa mấy hiệu quả việc này
 
Ayumi Knishi, giám đốc Ngân Hàng Phát Triển Á Châu tại Việt Nam

Các chuyên gia cũng cảnh báo rằng Việt Nam nay rất dễ bị ảnh hưởng bởi những cơn dư chấn kinh tế toàn cầu, bởi nước này đã gia nhập Tổ Chức Thương Mại Thế Giới từ cách đây một năm.

Dân chúng ngày càng tức giận trước tình trạng giá cả leo thang, đặc biệt là dân nghèo.

Đây là những người không được hưởng lợi trực tiếp từ những thành công kinh tế của đất nước, trong lúc lại lâm vào cảnh cuộc sống ngày càng trở nên khó khăn hơn.

Chính phủ đã có một số biện pháp nhằm can thiệp tình hình, như việc Ngân hàng Nhà nước tăng mức lãi suất cơ bản, hay nhà nước buộc các ngân hàng tăng nguồn dự trữ tiền tệ và một số các biện pháp khác.

Tuy nhiên, giới chuyên gia đánh giá để xử lý một cách hiệu quả vấn đề lạm phát, chính phủ Việt Nam cần đảm bảo phối hợp các chính sách tài chính, tiền tệ và giá cả với nhau.

Ông Ayumi Knishi, giám đốc Ngân Hàng Phát Triển Á Châu tại Việt Nam, được AFP trích lời nói: "Cho tới nay, sự phối hợp này là một thách thức to lớn và thật đáng tiếc, tôi phải nói rằng họ đã làm chưa mấy hiệu quả việc này".

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
VN ghi nhận giá tăng và lạm phát cao
28 Tháng 1, 2008 | Việt Nam
Kinh tế Việt Nam năm nay đạt 8,4%
25 Tháng 12, 2007 | Việt Nam
ADB quan ngại lạm phát ở Việt Nam
17 Tháng 9, 2007 | Việt Nam
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn   Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân