Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 8 2004 - Cập nhật 09h29 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Đại hội đảng Cộng hòa khai mạc
 
Đại hội được tổ chức ngay trước dịp kỷ niệm sự kiện 11-9
Đại hội được tổ chức ngay trước dịp kỷ niệm sự kiện 11-9
Đại hội đảng Cộng hòa đã khai mạc trong bầu an ninh thắt chặt tại New York.

Hôm nay, sẽ có bài diễn văn của cựu thị trưởng New York Rudy Giuliani và thượng nghị sĩ John McCain.

Hôm qua, hàng trăm ngàn người đã biểu tình ở thành phố chống tổng thống Bush.

Cảnh sát không đưa ra con số chính thức. Một quan chức nói số người là 125000, nhưng các nhà tổ chức nói có hơn 500.000 người.

Cuộc tuần hành hôm qua khiến hơn 200 người bị bắt.

Hàng trăm ngàn người Mỹ đã biểu tình ở New York chống lại chính sách của tổng thống Bush vào hôm chủ nhật.

Cuộc biểu tình diễn ra ngay lúc các đại biểu đảng Cộng hòa đang đổ về thành phố để dự đại hội đảng sẽ khai mạc hôm nay.

Trong số người biểu tình có những người phản đối chiến tranh Iraq, các nhà hoạt động cho quyền phụ nữ và các công nhân thép thất nghiệp.

Hàng ngàn cảnh sát đã có mặt, tuy vậy, cuộc tuần hành diễn ra trong hòa bình.

Michael Moore, đạo diễn của phim tài liệu “Fahrenheit 9-11” phát biểu trước đám đông và nói đây là “đa số” trong dân chúng Mỹ:

"Chúng ta là đa số tại đất nước này. Đa số đất nước này phản đối cuộc chiến. Đa số tại đất nước này muốn chính quyền Bush ra đi, đa số đã chưa hề bầu cho chính quyền Bush."

Đa số người New York bầu cho đảng Dân chủ, nhưng thành phố đang thúc giục người dân hãy bỏ qua các khác biệt chính trị và lịch sự với các vị khách đảng Cộng hòa.

Thái độ người New York
 Với người New York, Washington - hay ít nhất giới quyền lực, da trắng ở Washington - là một thị trấn toàn luật sư và kẻ vận động hành lang. Nó là trung tâm quyền lực, nhưng New York mới là trung tâm của cái đẹp và phong cách.
 
Stephen Evans, phóng viên BBC, so sánh tâm lý ở New York và Washington

Trong số những người sẽ lên bục phát biểu của ngày đầu tiên của đại hội đảng sẽ có cựu thị trưởng New York, Rudi Giuliani và thượng nghị sĩ John McCain.

Khi được hỏi phản ứng trước cuộc biểu tình, nghị sĩ đảng Cộng hòa tại New York, Pete King, cho biết:

"Chắc chắn có những người giận dữ, những người quyết tâm. Nhưng tôi không cho rằng họ đại diện cho quảng đại quần chúng Mỹ. Sự kiện này đại diện cho lực lượng cốt cán của đảng Dân chủ."

"Và tôi không nghĩ là họ đã giành thêm được phiếu nào cho John Kerry. Phần nào đó, nó lại phản tác dụng đối với các cử tri độc lập, những người trung lưu, họ hiểu có những vấn đề khó khăn và không muốn chà đạp cả hai ứng cử viên."

Đại hội đảng Cộng hòa sẽ được tổ chức không xa địa điểm Trung tâm thương mại thế giới, bị hủy hoại trong cuộc tấn công 11-9-2001 - và chỉ còn vài ngày nữa là sẽ đến dịp kỷ niệm ba năm sự kiện này.

Ngày này đánh dấu sự bắt đầu của điều mà chính quyền Bush gọi là cuộc chiến chống khủng bố, và tổng thống đã biến đây thành trọng tâm của chiến dịch tái tranh cử.

Nhưng một phóng viên BBC nói các đối thủ của ông Bush tin rằng, khi tổ chức đại hội ở New York, ông Bush đang lợi dụng thảm kịch để phục vụ mục tiêu chính trị.

....................................................................................................................

Sơn Thạch, Phnom Penh
Trong ba nước Đông Dương, Campuchia là nước thứ nhất được sinh hoạt đa đảng trong chính trị sau năm 1975. Thấy người ta đại hội đảng mà tội nghiệp cho người dân Đông Dương, đến khi nào mới có đại hội đảng được tự do như vậy?

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân