Ngô Văn Tưởng Viết cho BBC từ Warszawa

	Giáo Hoàng Benedicto XVI xuống sân bay ở Warszawa

Có thể nói đây là chuyến hành hương nước ngoài đầu tiên của Giáo hoàng Benedicto 16. Tháng tám năm ngoái ngài có cuộc gặp gỡ với thanh niên thế giới tại Đức, quê hương mình, nhưng đây là chuyến viêng thăm và cuộc gặp gỡ do cố Giáo hoàng Jonh Paul đệ nhị lên kế hoạch từ trước.

Ngay sau khi Hồng y Joseph Ratzinger được bầu nhiệm Giáo hoàng, giáo hội, cũng như giới chức nhà nước Ba Lan đã trân trọng mời ngài thăm Ba Lan. Và có thể nói giáo dân Ba Lan đã mong đợi chuyến hành hương này từ hơn một năm nay.

Chuyến hành hương kéo dài từ 25 tới 28 tháng năm, bao gồm sáu địa điểm quan trọng nhất trong bản đồ công giáo Ba Lan. Mở đầu là thủ đô Warszawa, tiếp theo là thánh địa Jasna Gora, cố đô Krakow, Wadowice- quê hương của Đức Giáo hoàng John Paul II, Kalwaria Zebrzydowska- nổi tiếng về các đợt hành hương rước mình thánh.

Thăm trại tập trung Auschwitz

Đặc biệt giáo hoàng Benedicto sẽ viếng thăm trại tập trung Auschwitz- Birkenau từ thời Đức Quốc xã và chủ nghĩa Nazi. Theo suốt hành trình của giáo hoàng là ống kính truyền hình của hai đài truyến hình quốc gia TVP1 và TVP2, các đài truyền hình tư nhân và địa phương, báo chí, đài phát thanh.

	Đức Giáo hoàng John Paul II tại Roma lúc sinh thời

Thủ đô Warszawa và cả nước Ba Lan đã sẵn sàng từ trước ngày 25.05. Đường phố, vỉa hè của thủ đô từ mấy tháng trước đây được sửa sang tu bổ, mới, sạch sẽ, gọn gàng. Cỏ xuân non đó đây vừa được cắt tỉa toả hương thơm dịu, khắp các phố phường quốc kỳ Ba Lan và của toà thánh Va-ti-can cùng treo tung bay trong nắng nhẹ của mùa xuân Ba Lan.

Một không khí long trọng, trang nghiêm tràn đầy thành phố. Joseph Ratzinger, giáo hoàng Benedicto 16, người Đức, nhưng đang được người dân Ba Lan đón chào như một giáo hoàng của mình- nasz papież.

Sau cái chết của Đức Giáo hoàng Ba Lan nổi tiếng, mà các sử gia đã công nhận là một chính trị gia lớn nhất thế giới, người góp phần lớn làm xoá bỏ chủ nghĩa cộng sản, thay đổi bộ mặt của thế giới hiện đại thì khó có giáo hoàng kế nhiệm nào có thể so sánh được.

Nhưng trong số những hồng y được đề cử, có thể nói hồng y Joseph Ratzinger là người tiếp nhiệm thích hợp nhất, đối với di sản của John Paul II và ngay cả đối với người dân Ba Lan. Bài thuyết pháp (homily) của hồng y Joseph Ratzinger trong lễ tang giáo hoàng Ba Lan không những thuyết phục được những người công giáo có mặt tại toà thánh, trong đó có rất nhiều giáo dân Ba Lan mà còn thuyết phục được rất nhiều các đức hồng y khác sẽ tham gia hội đồng bầu nhiệm một thời gian sau.

	Tại Warszawa nhiều hiệu sách có hẳn một quầy bán các sách về Giáo hoàng John Paul II

Và trên hết là tăng cường đức tin, đức tin của giáo dân thế giới, nhất là tại Âu châu đang có triều hướng giảm dần từ mấy thập kỷ nay.

Và „Hãy vững mạnh trong đức tin”- „ Trwajcie mocni w wiarze” chính là lời nhắn gửi, là chủ đề của chuyến hành hương này của giáo hoàng người Đức Benedicto XVI trên quê hương của giáo hoàng John Paul Đệ Nhị.

Bài viết thể hiện cách nhìn của tác giả, một giáo dân Việt hiện sống tại Warszawa, Balan