Quá trình tái thiết Iraq chưa có hiệu quả

Một trong những thí dụ là một trung tâm huấn luyện cho cảnh sát Baghdad được xây với một hồ bơi đạt tiêu chuẩn Olympic, mà chưa bao giờ được mang ra sử dụng.

Trong khi đó hàng tỷ đôla chưa được chính phủ Iraq giải ngân.

Báo cáo kiểm toán được đưa ra trong khi ông Bush đang cố thuyết phục Quốc hội thông qua ngân sách bổ sung $1,2 tỷ tiền viện trợ tái thiết.

Phúc trình do ông Stuart Bowen, chánh thanh tra đặc biệt về tình hình Iraq chủ trì, được trình lên Quốc hội để cập nhật tình hình cho các nghị sỹ.

Vấn đề ngân quỹ

Báo cáo dài 579 trang, chính thức được công bố vào thứ Tư này, nhận định: "Tình hình an ninh tiếp tục xuống cấp, cản trở tiến trình và đe dọa nỗ lực tái thiết."

Phải làm rõ về các khoản đầu tư của Mỹ trong quá khứ và bảo đảm ngân sách viện trợ trong tương lai được sử dụng một cách trọn vẹn và hiệu quả nhất.   Stuart Bowen, chánh thanh tra đặc biệt về tình hình Iraq

Trong số các kết luận của tổ chức kiểm toán, có nhận định rằng tham nhũng tiếp tục lan tràn ở Iraq và an ninh hạ tầng cơ sở còn yếu kém.

Các tác giả phúc trình bày tỏ "quan ngại to lớn" về cung cách quản lý ngân sách của chính phủ Iraq.

Hàng tỷ đôla dành cho các công trình ở thủ đô Baghdad vào thời điểm cuối năm 2006 vẫn chưa được giải ngân.

Chứng từ không rõ ràng

Ngoài vấn đề giải ngân, biên bản kiểm toán cũng nhấn mạnh về việc lãng phí tiền viện trợ.

Trong dự̣ án xây trung tâm huấn luyện cảnh sát nói trên, Bộ Nội vụ Iraq đã lấy ngân quỹ 4,2 triệu đôla mà không được phép của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ là cơ quan cấp viện.

Bộ Ngoại giao nay cho biết sẽ cải thiện hệ thống giám sát của mình.

PHÂN BỔ VIỆN TRỢ MỸ Ở IRAQ An ninh: 34% Điện lực: 23% Nước sinh hoạt: 12% Kinh tế, phát triển xã hội: 12% Dầu khí: 9% Giao thông: 4% Y tế: 4%

Một thí dụ khác được nêu trong báo cáo là khoản tiền 36,4 triệu đô la mà các quan chức Mỹ đã dùng để mua xe bọc thép, áo chống đạn và các vật dụng khác với các chứng từ không rõ ràng.

Chính phủ Mỹ đã dành 21 tỷ đôla cho công cuộc tái thiết Iraq và 80% ngân sách đó đã được sử dụng.

Phe Dân chủ, nay kiểm soát Hạ viện Mỹ, đã tỏ lo ngại về khả năng phải cấp thêm tài chính cho Iraq.

Kể từ năm 2003, cách thức sử dụng viện trợ không thay đổi. Ngân sách cho các chương trình hạ tầng cơ sở giảm, nhưng trong các lĩnh vực an ninh và dân chủ lại tăng.

Ngân sách cho các công trình nước sạch và thoát nước giảm tới 50% so với thời kỳ trước chiến tranh.

Bản phúc trình cũng nhắc tới tỷ lệ thất nghiệp cao khoảng 18%, bị coi là một trong những nguyên nhân dẫn tới tình trạng nổi loạn ở nhiều nơi.