Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
30 Tháng 3 2007 - Cập nhật 10h33 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Iran nói thủy thủ Anh đã chịu xin lỗi
 
Nathan Thomas Summers
Iran đưa tin Nathan Thomas Summers đã chịu xin lỗi
Thông tấn xã Iran nói thành viên thứ hai của Hải quân hoàng gia Anh bị bắt ở vùng Vịnh đã xin lỗi trên truyền hình vì xâm phạm hải phận của Iran.

Thông tấn IRNA trích lời thủy thủ này, Nathan Thomas Summers, nói: “Chúng tôi đã vào vùng biển của Iran mà không được phép và bị các cảnh vệ bờ biển của Iran bắt giữ.”

“Tôi muốn xin lỗi nhân dân Iran vì điều đó.”

Hôm thứ Tư người phụ nữ duy nhất trong số 15 người bị bắt đã lên truyền hình Iran và đưa ra những lời tương tự, nhưng Anh phủ nhận chuyện đã xâm phạm lãnh thổ.

Trước đó Hội đồng Bảo an LHQ đã đồng ý một tuyên bố với “quan ngại sâu sắc” về các hành động của Iran.

Tuyên bố này cùng kêu gọi Tehran cho phép lãnh sự Anh được tiếp xúc với những người bị bắt và muốn có “giải pháp sớm” bao gồm việc thả người, nhưng không có thái độ với hành động của Iran như Anh đã yêu cầu.

Iran nói việc lôi kéo bên thứ ba vào cuộc sẽ không giúp ích gì.

Các bộ trưởng ngoại giao Châu Âu hy vọng sẽ bày tỏ đoàn kết với Anh trong một cuộc gặp tại Đức về vấn đề đội hải quân bị bắt.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Iran trì hoãn kế hoạch thả thủy thủ Anh
29 Tháng 3, 2007 | Trang tin chính
Anh tung ra bằng chứng thu từ vệ tinh
28 Tháng 3, 2007 | Trang tin chính
Iran nói Anh có thể thăm lính bị giữ
28 Tháng 3, 2007 | Trang tin chính
Ngoại trưởng Anh cấp tốc về London
27 Tháng 3, 2007 | Trang tin chính
Iran cảnh báo có thể khởi tố lính Anh
26 Tháng 3, 2007 | Trang tin chính
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân