Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
22 Tháng 8 2007 - Cập nhật 10h36 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Cựu giám đốc CIA bị chỉ trích
 
Cựu giám đốc CIA George Tenet
Cựu giám đốc CIA George Tenet bác bỏ các cáo cuộc của cuộc điều tra
Một cuộc điều tra của CIA đã chỉ trích cựu giám đốc cơ quan tình này, George Tenet, và những người cộng tác của ông đã thất bại trong việc chuẩn bị đối phó với những đe dọa của al-Qaeda trước vụ tấn công 9/11.

Người tổng điều tra đã viết trong bản báo cáo này rằng: "Cơ quan tình báo và các viên chức của cơ quan đã không hoàn thành nhiệm vụ của mình một cách thỏa đáng".

Bản báo cáo đã được hoàn thành vào tháng Sáu năm 2005 và được giữ bí mật đến bây giờ. Quốc hội đã yêu cầu phổ biến bản báo cáo này.

Ông Tenet, cựu giám đốc CIA, nói rằng, tổng thanh tra "hoàn toàn sai".

Nhưng một số cựu nhân viên CIA nói với BBC rằng những chỉ trích đó cũng có cơ sở.

Ông Tenet, người đã nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ tổng thống George W Bush, đã từ chức năm 2000 nói rằng vì 'lý do cá nhân'.

Ban điều tra do tổng thanh tra John Helgerson đứng đầu tìm không tìm thấy có "một sai lầm chủ chốt nào" dẫn tới các vụ tấn công ngày 11 tháng Chín năm 2001.

Nhưng ông nói rằng cơ quan tình báo của Mỹ thiếu một kế họach toàn diện để đối phó với al-Qaeda.

Bản báo cáo kết luận rằng ông Tenet, "với vị trí của mình, phải chịu trách nhiệm cuối cùng về việc không đưa ra được một chương trình chiến lược như vậy".

Cuộc điều trần tại QH
Sau vụ khủng bố 9/11 quốc hội Mỹ đã mở nhiều cuộc điều tra về an ninh tại Mỹ

Bản báo cáo cũng thêm rằng nhiều bộ phận khác nhau "đã không hoạt động một cách có hiệu quả và có hợp tác với nhau".

Ông Helgerson kêu gọi hội động xét duyệt tính manh bạch xem xét lại công việc của ông Tenet và các cộng sự của ông.

Nhưng yêu cầu đó bị từ chối sau khi một bản báo cáo nội bộ được chuyển tới lãnh đạo của CIA

Giám đốc hiện tại của CIA, Michael Hayden, nói rằng quyết định phát hành bản báo cáo không phải là do ông, nhưng ông nói rằng ông đã cho phát hành theo yêu cầu của Quốc hội và được tổng thống Bush ký vào đầu tháng này.

Ông nói: "Tôi nghĩ rằng việc cho phát hành bản báo cáo có thể sẽ làm chi phối các sĩ quan đang phục vụ quốc gia trên những tuyến đầu của xung đột toàn cầu".

Phóng viên BBC, James Coomarasamy, nói rằng chí trích này cũng nằm trong chiều hướng với các cuộc điều tra trước về các vụ tấn công 11/9.

Tuy vậy điểm đáng lưu ý của chỉ trích này là nó có một giọng điệu chỉ trích bất thường đối với một cuộc điều tra nội bộ và đối với sự chỉ trích cá nhân của ông Tenet.

Trong một tuyên bố, cựu giám đốc CIA nói rằng ông đã cho áp dụng "một kế họach đồ sộ, được ghi đậm một sự cố gắng phi thường và hy sinh cho việc đấu tranh chống khủng bố, ngay trước 9/11 rất lâu".

Ông nói: "Nếu không có một cố gắng như vậy, chúng tôi đã không thể cung cấp cho tổng thống một chương trình ngày 15 tháng 9 năm 2001, dẫn tới việc triệt hạ Teleban và bọn khủng bố tại 92 nước.

 
 
Diễn đàn BBC
Họ tên
Nơi gửi đi
Điện thư
Điện thoại (tùy ý)*
* không bắt buộc
Ý kiến (350 từ)
 
  
BBC có thể biên tập lại thư mà vẫn giữ đúng nội dung ý kiến và không bảo đảm đăng mọi thư gửi về.
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Bão Dean quần đảo duyên hải Mexico
21 Tháng 8, 2007 | Trang chủ
Đồng sự của Saddam ra hầu tòa
21 Tháng 8, 2007 | Trang chủ
Chuyên gia Mỹ được Iran thả
21 Tháng 8, 2007 | Trang chủ
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân